Clueless - Sevendust перевод на русский

Clueless

Scared to look ahead
Instead, I fold my arms, waiting
The train's arriving with the goodies I'm entitled to
All this time I never felt I got what I deserved
Oh, what a shame (why me? why me?)
I never take a thing for granted
I'll never be a hypocrite
(What would you know?)
Fly, watch your fuckin' sunset
I can't remember when I ever heard you say
"Thank you for everything you gave, I'm so grateful"
(Hang on) To your fallen sunset
Don't you see I'm talking, can't you wait until I'm done?
Hold on a second, here's another one you haven't heard
You think you're owed the world, well, look at me
I'm owed it too (you're feelin' sorry for yourself once again)
I never take a thing for granted
I'll never be a hypocrite
(Can't stand to hear you)
Always takin things for granted
You're such a hypocrite
(What would you know?)
Fly, watch your fuckin' sunset
I can't remember when I ever heard you say
"Thank you for everything you gave, I'm so grateful"
(Fly) Watch your fuckin' sunset
Come away with me
I'll show you the way to happiness
Then is when you'll see
The peace that'll put your mind to rest
Come with me, come with me
Ease your bad memories
You made your choice
You're so fucked up
Go fly, watch your fuckin' sunset
I can't remember when I ever heard you say
"Thank you for everything you gave, I'm so grateful"
(Hang on) To your fuckin' sunset
(Fly)

Без понятия

Страшно смотреть вперед,
Вместо этого я складываю руки и жду.
Поезд прибывает с плюшками, которые мне положены.
Все это время я чувствовал, что не получал того, что заслуживаю.
О, какой позор (почему я? почему я?).
Я никогда ничего не принимаю как должное.
Я никогда не буду лицемером.
(Да что ты знаешь?)
Лети, смотри на свой чертов закат.
Я не помню, когда я слышал от тебя:
"Спасибо за все, что ты дал, я так благодарен".
(Держись) за свой падающий закат.
Разве ты не видишь, что я говорю? Не можешь подождать, пока я не закончу?
Подожди секунду, вот еще кое-что, чего ты не слышала.
Ты думаешь, что тебе весь мир должен, ну, посмотри на меня.
Мне он тоже должен (ты снова жалеешь себя).
Я никогда ничего не принимаю как должное.
Я никогда не буду лицемером.
(Не могу тебя слушать).
Всегда принимаешь все как должное.
Ты такая лицемерка.
(Да что ты знаешь?)
Лети, смотри на свой чертов закат.
Я не помню, когда я слышал от тебя:
"Спасибо за все, что ты дал, я так благодарна".
(Лети) Смотри на свой чертов закат.
Уйди со мной.
Я покажу тебе путь к счастью.
Тогда ты увидишь
Покой, который успокоит твой разум.
Пойдем со мной, пойдем со мной.
Избавься от плохих воспоминаний.
Ты сделала свой выбор.
Ты такая испорченная.
Лети, смотри на свой чертов закат.
Я не помню, когда я слышал от тебя:
"Спасибо за все, что ты дал, я так благодарна".
(Держись) за свой чертов закат.
(Лети).