Текст и перевод песни Sevendust - Criminal

Criminal

Well the truth is out, the voices fade
No reaching out, no safe escape
You don't seem broken up
That killer spirit won
We play it out, we choose our fate
Our time runs out, we lose that race
It really burns you up
You think this was enough
Why do we care, if it ends here?
Why live the lie anymore?
Run away like fire, crash and burning out
It's too hard to let it go
Can you read my mind, if I scream inside?
Who's the hero now, if I'm so criminal?
You have my word, but lost your faith
The changes come, but way too late
I wish we knew enough
To have a sense of worth
Disgrace will burn, our eyes don't see
The cruelest parts, they cut so deep
But nothing shuts us up
You'd think we've had enough
Why do we care, if it ends here?
Why live the lie anymore?
Run away like fire, crash and burning out
It's too hard to let it go
Can you read my mind, if I scream inside?
Who's the hero now, if I'm so criminal?
You cut a man down
Tell me now, what have I done?
I let it all out, but you don't even think at all
Run away like fire, crash and burning out
It's too hard to let it go
Can you read my mind, if I scream inside?
Who's the hero now, if I'm so criminal?
If I'm so criminal
No, I'm no criminal
I'm no criminal
No criminal

Criminal

Eh bien, la vérité est sortie, les voix se sont estompées
Pas de contact, pas d'échappatoire
Tu ne sembles pas brisée
Cet esprit meurtrier a gagné
On joue le jeu, on choisit notre destin
Notre temps s'épuise, on perd cette course
Ça te brûle vraiment
Tu penses que c'était assez
Pourquoi on s'en soucie, si ça se termine ici ?
Pourquoi vivre le mensonge plus longtemps ?
Fuir comme le feu, s'écraser et brûler
C'est trop dur de lâcher prise
Peux-tu lire dans mes pensées, si je crie à l'intérieur ?
Qui est le héros maintenant, si je suis si criminel ?
Tu as ma parole, mais tu as perdu la foi
Les changements arrivent, mais trop tard
J'aurais aimé qu'on en sache assez
Pour avoir un sentiment de valeur
La honte brûlera, nos yeux ne voient pas
Les parties les plus cruelles, elles coupent si profondément
Mais rien ne nous fait taire
On dirait qu'on en a assez
Pourquoi on s'en soucie, si ça se termine ici ?
Pourquoi vivre le mensonge plus longtemps ?
Fuir comme le feu, s'écraser et brûler
C'est trop dur de lâcher prise
Peux-tu lire dans mes pensées, si je crie à l'intérieur ?
Qui est le héros maintenant, si je suis si criminel ?
Tu as brisé un homme
Dis-moi maintenant, qu'est-ce que j'ai fait ?
Je l'ai tout dit, mais tu ne penses même pas du tout
Fuir comme le feu, s'écraser et brûler
C'est trop dur de lâcher prise
Peux-tu lire dans mes pensées, si je crie à l'intérieur ?
Qui est le héros maintenant, si je suis si criminel ?
Si je suis si criminel
Non, je ne suis pas criminel
Je ne suis pas criminel
Pas criminel