Sevendust - Dead Set - перевод текста песни на русский

Dead Set - Sevendustперевод на русский




Dead Set
Непоколебим
Stuck in my bedroom with nothing
Застрял в спальне без ничего,
But a voice in my head
Лишь голос в голове.
Once my feeling was dead set (I watch my will begin to fade)
Когда-то чувство было непоколебимо (Смотрю, как воля гаснет)
What did you say, am I restless?
Что сказала? Я неспокоен?
What can I do to relieve it
Чем могу облегчить это,
As my mind just melts away?
Когда разум тает на глазах?
Once I say I can't be saved
Сказал: "Меня не спасти",
No more change
Перемен больше нет,
I dodge the grave almost every day
Почти ежедневно избегаю смерти.
One single life needs not to die
Одной жизни не нужно гибнуть
For such a cheap price, for one last flight
За столь малую цену, за последний взлёт.
God save the child who lives like a whore
Боже, спаси дитя, что живёт как блудница,
I made it through yesterday
Вчера я продержался.
Once I say I can't be saved
Сказал: "Меня не спасти",
No more change
Перемен больше нет,
I dodge the grave almost every day (liar)
Почти ежедневно избегаю смерти (лжец).
Now my mind is at standstill
Теперь разум в оцепенении,
As I breathe to get away
Дышу, чтобы сбежать.
Twice my feeling was dead set (I watched my life begin to change)
Дважды чувство было непоколебимо (Видел, как жизнь меняется)
What can I do to remove this?
Как мне это устранить?
What can you do to relieve it
Чем ты облегчишь это,
As my mind just melts away?
Когда разум тает на глазах?
One single life needs not to die
Одной жизни не нужно гибнуть
For such a cheap price, for one last flight
За столь малую цену, за последний взлёт.
God save the child who lives like a whore
Боже, спаси дитя, что живёт как блудница,
I made it through yesterday
Вчера я продержался.
Once I say I can't be saved
Сказал: "Меня не спасти",
No more change
Перемен больше нет,
I dodge the grave almost every day (liar)
Почти ежедневно избегаю смерти (лжец).
Once I say, I can't be saved
Сказал: "Меня не спасти",
No more change
Перемен больше нет,
I dodge the grave almost every day
Почти ежедневно избегаю смерти.
One single life needs not to die
Одной жизни не нужно гибнуть
For such a cheap price, for one last flight
За столь малую цену, за последний взлёт.
God save the child
Боже, спаси дитя.
Once I say I can't be saved
Сказал: "Меня не спасти",
No more change
Перемен больше нет,
I dodge the grave almost every day (liar)
Почти ежедневно избегаю смерти (лжец).
Once I say I can't be saved
Сказал: "Меня не спасти",
No more change
Перемен больше нет,
I dodge the grave almost every day
Почти ежедневно избегаю смерти.





Авторы: Clint Edward Lowery, Vincent E. Hornsby, Morgan J. Rose, John M., Jr. Connolly, La Jon Jermaine Witherspoon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.