Sevendust - Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sevendust - Love




Love
Amour
Love, dangerous and mean
L'amour, dangereux et méchant
Kills like a tyrant, we are human
Tue comme un tyran, nous sommes humains
Trust, careless and vague
La confiance, imprudente et vague
Leads us to our bitter end
Nous conduit à notre fin amère
One final blow
Un dernier coup
Run, run like they're right behind you
Cours, cours comme si ils étaient juste derrière toi
Take what you want
Prends ce que tu veux
None of it matters
Rien n'a d'importance
Be what you are
Sois ce que tu es
Oh no, what have we done now?
Oh non, qu'avons-nous fait maintenant ?
Why do we fall so far below?
Pourquoi tombons-nous si bas ?
Why do we love, if we don't like the feeling?
Pourquoi aimons-nous, si nous n'aimons pas le sentiment ?
No, just give me one good reason
Non, donne-moi juste une bonne raison
Love tells you you're weak
L'amour te dit que tu es faible
Arrogant liar, you're not human
Menteur arrogant, tu n'es pas humain
Run, run like they really want you
Cours, cours comme s'ils te voulaient vraiment
Do what you want
Fais ce que tu veux
What does it matter?
Qu'est-ce que ça peut faire ?
Be what you are
Sois ce que tu es
Oh no, what have we done now?
Oh non, qu'avons-nous fait maintenant ?
Why do we fall so far below?
Pourquoi tombons-nous si bas ?
Oh no, where do we go now?
Oh non, allons-nous maintenant ?
Why's it so hard to be alone?
Pourquoi est-ce si difficile d'être seul ?
Why do we love if we don't like the feeling?
Pourquoi aimons-nous si nous n'aimons pas le sentiment ?
No, just give me one good reason
Non, donne-moi juste une bonne raison
Where do we go if we can't live this life?
allons-nous si nous ne pouvons pas vivre cette vie ?
We're wasting our time, we're chasing the life we love
Nous perdons notre temps, nous courons après la vie que nous aimons
Where have we gone, for so long we've held on
sommes-nous allés, pendant si longtemps nous nous sommes accrochés
In the blink of an eye, you live and you die
En un clin d'œil, tu vis et tu meurs
For what?
Pour quoi ?
In love, I don't believe
En amour, je ne crois pas
Why do we love, if we don't like the feeling?
Pourquoi aimons-nous, si nous n'aimons pas le sentiment ?
No, just give me one good reason
Non, donne-moi juste une bonne raison
Love, if we don't like the feeling
L'amour, si nous n'aimons pas le sentiment
No, just give me one good reason
Non, donne-moi juste une bonne raison
Just give me one good reason
Donne-moi juste une bonne raison
Just give me one good reason
Donne-moi juste une bonne raison
Love
Amour
Love
Amour





Авторы: Clint Edward Lowery, La Jon Jermaine Witherspoon, John Connolly, Morgan Rose, Vincent Hornsby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.