Sevendust - Prodigal Son - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sevendust - Prodigal Son




Passing through this life with so much regret
Проходя через эту жизнь с таким большим сожалением
It feels like I haven't got over it yet
Такое чувство, что я еще не оправился от этого.
It takes so long for these wounds to heal
Эти раны так долго не заживают.
I'm knocking down walls, taking my time
Я рушу стены, не торопясь.
I gotta get out of here
Я должен выбраться отсюда.
Where will I go?
Куда я пойду?
Who will I become?
Кем я стану?
I'm coming on like an elephant gun
Я наступаю, как слоновья пушка.
Reaching for the piece of mind that I can't find
Я тянусь к тому кусочку разума, который не могу найти.
The sun keeps fading away
Солнце продолжает угасать.
Searching for a feeling that will never come
В поисках чувства, которое никогда не придет.
The return of the prodigal son
Возвращение блудного сына
Last night the moon seemed to look so empty (yeah)
Прошлой ночью Луна казалась такой пустой (да).
I fell into a pit of despair (going nowhere)
Я провалился в бездну отчаяния (иду в никуда).
I never thought that these wounds would heal
Я никогда не думал, что эти раны заживут.
I fell to my knees, the rain came down
Я упал на колени, пошел дождь.
I thought I could touch the sky
Я думал, что смогу дотронуться до неба.
What have I done, why was I so wrong?
Что я сделал, почему я так ошибся?
Hear the pop of my elephant gun!
Слышите, как хлопает мое ружье-слон!
Reaching for the piece of mind that I can't find
Я тянусь к тому кусочку разума, который не могу найти.
The sun keeps fading away
Солнце продолжает угасать.
Searching for a feeling that will never come
В поисках чувства, которое никогда не придет.
The return of the prodigal son
Возвращение блудного сына
Reaching for the piece of mind that I can't find
Я тянусь к тому кусочку разума, который не могу найти.
The sun keeps fading away
Солнце продолжает угасать.
Searching for a feeling that will never come
В поисках чувства, которое никогда не придет.
The return of the prodigal son - the Prodigal Son!
Возвращение блудного сына-блудного сына!
This time has just begun
Это время только началось.
I finally found a feeling
Я наконец обрел чувство.
The return of a Prodigal Son
Возвращение блудного сына





Авторы: Connolly John M, Hornsby Vincent E, Mayo Ronald D, Rose Morgan J, Witherspoon La Jon Jermaine, Grove Shawn E


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.