Текст и перевод песни Sevenn feat. KimLima - Angelina

Angelina

You spin me round round round
But baby I fall fall down
Spin me round round round
But baby I fall fall down

Told myself I was Angelina Jolie
Never knew that it would get me this far
All my friends say you'll never be in the movies
So we got high and Mary brought her guitar

We got so high kaleidoscope
And we were young and stupid and bold
We crowned the king then stole his throne
On our own

You spin me round round round
But baby I fall fall down
Spin me round round round
But baby I fall fall down

Don't believe what they told ya
We're all smokin' in California
Don't believe what they told ya
We're all smokin' in California

Told myself I was Robert Downy Jolie
Never knew he wouldn't get me so far
Brought my guitar now my car smells like coke and Bacardi
So we got high and Downey brought his guitar

You spin me round round round
But baby I fall fall down
Spin me round round round
But baby I fall fall down

Angelina

Tu me fais tourner, tourner, tourner
Mais chérie, je tombe, tombe, tombe
Tu me fais tourner, tourner, tourner
Mais chérie, je tombe, tombe, tombe

Je me suis dit que j'étais Angelina Jolie
Je ne savais pas que ça m'amènerait si loin
Tous mes amis disent que tu ne seras jamais au cinéma
Alors on s'est défoncés et Mary a apporté sa guitare

On s'est défoncés, kaléidoscope
Et on était jeunes, stupides et audacieux
On a couronné le roi, puis volé son trône
Par nous-mêmes

Tu me fais tourner, tourner, tourner
Mais chérie, je tombe, tombe, tombe
Tu me fais tourner, tourner, tourner
Mais chérie, je tombe, tombe, tombe

Ne crois pas ce qu'on t'a dit
On fume tous en Californie
Ne crois pas ce qu'on t'a dit
On fume tous en Californie

Je me suis dit que j'étais Robert Downey Jolie
Je ne savais pas qu'il ne me conduirait pas si loin
J'ai apporté ma guitare, maintenant ma voiture sent le coke et le Bacardi
Alors on s'est défoncés et Downey a apporté sa guitare

Tu me fais tourner, tourner, tourner
Mais chérie, je tombe, tombe, tombe
Tu me fais tourner, tourner, tourner
Mais chérie, je tombe, tombe, tombe