Текст и перевод песни Seventeen - Champagne

Champagne

Champagne in a cold glass
I really like it if you don′t ask
Reminiscent about my past
I'm here now but it won′t last

Champagne in a cold glass
I really like it if you don't ask
Reminiscent about my past
I'm here now but it won′t last
It won′t last
It won't last
It won′t last

I'm here now but it won′t last
It won't last
It won′t last
It won't last

I'm here now but it won′t last

Never was the type to play around (only around)
Always got a bom ass to beat me to stay around
Mama knew I hold it there and I would′ve forever
I love you mama until the minute I'm in the ground
Always think about the future and it is not promising
Always trynna be good, trynna be honest
Always up to no good, trynna stay calmer
Moving through the night and honest
Reminiscent about

Champagne in a cold glass
I really like it if you don′t ask
Reminiscent about my past
I'm here now but it won′t last

Champagne in a cold glass
I really like it if you don't ask
Reminiscent about my past
I′m here now but it won't last
It won't last
It won′t last
It won′t last

I'm here now but it won′t last
It won't last
It won′t last
It won't last

I′m here now but it won't last

Thinking about life and it's newdive
Can′t I give up on my past and this coke addiction
You gotta stay high, you gotta stay ambitious
Stay true on being you and the world division
Fuck the competition, there ain′t no competition
I ain't thinking for your better or what I missing
I′m thinking about my bills to pay and my deposit
But I know what it takes to complete the mission

Now you wanna go and just ride with me
Now you wanna go and get high with me
Now you wannna go and see the things that I do
Now you wanna go and tell me the truth
Now you wanna go and just ride with me
Now you wanna go and get high with me
Now you wannna go and see the things that I do
Now you wanna go and tell me the truth

Champagne in a cold glass
I really like it if you don't ask
Reminiscent about my past
I′m here now but it won't last

Champagne in a cold glass
I really like it if you don′t ask
Reminiscent about my past
I'm here now but it won't last
It won′t last
It won′t last
It won't last

I′m here now but it won't last

It won′t last
It won't last
It won′t last

I'm here now but it won't last

It won′t last
Nothing lasts forever
Right here right now
It won′t last
It won't last
But I′m here right now
Certainly it won't last
But I′m here right now
It won't last
Champagne in a cold glass

Champagne

Du champagne dans un verre froid
Je l'aime vraiment, si tu ne me le demandes pas
Je repense à mon passé
Je suis là maintenant mais ça ne durera pas

Du champagne dans un verre froid
Je l'aime vraiment, si tu ne me le demandes pas
Je repense à mon passé
Je suis là maintenant mais ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas

Je suis là maintenant mais ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas

Je suis là maintenant mais ça ne durera pas

Je n'ai jamais été du genre à jouer (seulement autour)
J'ai toujours eu un battement de cœur pour me faire rester
Maman savait que je le garderais là et j'aurais été à jamais
Je t'aime maman jusqu'à la minute où je serai dans la terre
Je pense toujours au futur et il n'est pas prometteur
Je suis toujours en train d'essayer d'être bien, d'être honnête
Toujours à faire des bêtises, en essayant de rester plus calme
En traversant la nuit et en étant honnête
Je repense à

Du champagne dans un verre froid
Je l'aime vraiment, si tu ne me le demandes pas
Je repense à mon passé
Je suis là maintenant mais ça ne durera pas

Du champagne dans un verre froid
Je l'aime vraiment, si tu ne me le demandes pas
Je repense à mon passé
Je suis là maintenant mais ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas

Je suis là maintenant mais ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas

Je suis là maintenant mais ça ne durera pas

Je pense à la vie et à sa nouvelle plongée
Est-ce que je ne peux pas abandonner mon passé et cette dépendance à la coke?
Il faut rester haut, il faut rester ambitieux
Reste fidèle à ce que tu es et à la division du monde
Fous la compétition, il n'y a pas de compétition
Je ne pense pas à ton bien ou à ce qui me manque
Je pense à mes factures à payer et à mon acompte
Mais je sais ce qu'il faut pour accomplir la mission

Maintenant tu veux aller et juste rouler avec moi
Maintenant tu veux aller et planer avec moi
Maintenant tu veux aller et voir ce que je fais
Maintenant tu veux aller et me dire la vérité
Maintenant tu veux aller et juste rouler avec moi
Maintenant tu veux aller et planer avec moi
Maintenant tu veux aller et voir ce que je fais
Maintenant tu veux aller et me dire la vérité

Du champagne dans un verre froid
Je l'aime vraiment, si tu ne me le demandes pas
Je repense à mon passé
Je suis là maintenant mais ça ne durera pas

Du champagne dans un verre froid
Je l'aime vraiment, si tu ne me le demandes pas
Je repense à mon passé
Je suis là maintenant mais ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas

Je suis là maintenant mais ça ne durera pas

Ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas

Je suis là maintenant mais ça ne durera pas

Ça ne durera pas
Rien ne dure éternellement
Là, maintenant
Ça ne durera pas
Ça ne durera pas
Mais je suis là maintenant
C'est certain que ça ne durera pas
Mais je suis là maintenant
Ça ne durera pas
Du champagne dans un verre froid