Kulakukan Untukmu - Seventeen перевод на немецкий

Kulakukan Untukmu

'Ku tambatkan waktuku hanya kepadamu
Selagi 'ku mampu, selagi 'ku bisa
'Ku serahkan hatiku untuk dirimu
Ingin punyaimu, selalu milikimu

Selama nafas berhembus, 'ku lakukan untukmu
Pahami dan senyumlah untukku

Karena kita sama dalam semua rasa
Saling mengerti, saling berbagi
'Ku yakin kau bisa menjaga hati ini
Takkan terbagi terbelah dua, oh-oh...

'Ku dekatkan jiwamu dengan jiwaku
Ingin nikahimu hingga batas waktu
'Ku tambatkan waktuku hanya kepadamu
Selagi 'ku mampu, selagi 'ku bisa

Karena kita sama dalam semua rasa
Saling mengerti, saling berbagi
'Ku yakin kau bisa menjaga hati ini
Takkan terbagi terbelah dua, oh-oh...

Ich tue es für dich

Ich widme meine Zeit nur dir
Solange ich es vermag, solange ich kann
Ich übergebe mein Herz dir
Will dich haben, dich immer besitzen

Solange mein Atem weht, tue ich es für dich
Versteh und lächle für mich

Denn wir sind gleich in allen Gefühlen
Verstehen einander, teilen miteinander
Ich bin sicher, du kannst dieses Herz bewahren
Wird nicht geteilt, nicht in zwei gespalten, oh-oh...

Ich bringe deine Seele meiner Seele nah
Will dich heiraten bis ans Ende der Zeit
Ich widme meine Zeit nur dir
Solange ich es vermag, solange ich kann

Denn wir sind gleich in allen Gefühlen
Verstehen einander, teilen miteinander
Ich bin sicher, du kannst dieses Herz bewahren
Wird nicht geteilt, nicht in zwei gespalten, oh-oh...