Seventeen - Niezwyczajna Mi£Oæ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seventeen - Niezwyczajna Mi£Oæ




Kocham Cię nie za to wcale, że masz całe morze zalet
Я люблю тебя не за то, что у тебя море достоинств.
Wiesz, że nie
Ты знаешь, что нет
Kocham Cię zwyczajnie, szczerze, czy tak trudno w to uwierzyć
Я люблю тебя просто, честно, неужели так трудно поверить в это
Mów co chcesz
Говори, что хочешь
Gdy Cię nie ma stoję w oknie, czasem na przystanku moknę
Когда тебя нет, я стою у окна, иногда на остановке мокну.
Tak jak pies
Как собака
Nawet w chwilach zapomnienia, wszędzie szukam twego cienia
Даже в моменты забвения, я везде ищу твою тень
W noc i w dzień
Ночью и днем
Powiedz: "Tak"
Скажи: "Да"
Na sto tysięcy wielkich planów jakie dla nas mam
На сто тысяч грандиозных планов, которые у меня есть для нас
Na mój znak
По моему сигналу
Zapomnij raz o całym świecie, chcę być tylko z Tobą
Забудьте один раз весь мир, я хочу быть только с вами
Zapnij pas
Пристегните ремень
Porywam Cię do świata marzeń, nie oglądaj się
Я забираю тебя в мир грез, Не оглядывайся
Tylko nie mów: "Nie"
Только не говори "Нет".
Chciałbym dać Ci tyle rzeczy, z których cieszą się kobiety
Я хотел бы дать вам так много вещей, которыми пользуются женщины
do łez
До слез
Ale Ty zamykasz oczy, jak mam Cię zauroczyć
Но ты закрываешь глаза, как я могу внушить тебе
Nie wiem jak to jest
Я не знаю, каково это
Powiedz: "Tak"
Скажи: "Да"
Na sto tysięcy wielkich planów jakie dla nas mam
На сто тысяч грандиозных планов, которые у меня есть для нас
Na mój znak
По моему сигналу
Zapomnij raz o całym świecie, chcę być tylko z Tobą
Забудьте один раз весь мир, я хочу быть только с вами
Zapnij pas
Пристегните ремень
Porywam Cię do świata marzeń, nie oglądaj się
Я забираю тебя в мир грез, Не оглядывайся
Tylko nie mów: "Nie"
Только не говори "Нет".
Powiedz: "Tak"
Скажи: "Да"
Na sto tysięcy wielkich planów jakie dla nas mam
На сто тысяч грандиозных планов, которые у меня есть для нас
Na mój znak
По моему сигналу
Zapomnij raz o całym świecie
Забудьте обо всем мире один раз
Chcę być tylko z Tobą
Я хочу быть только с тобой
Zapnij pas
Пристегните ремень
Porywam Cię do świata marzeń, nie oglądaj się
Я забираю тебя в мир грез, Не оглядывайся
Tylko nie mów: "Nie"
Только не говори "Нет".
Tylko nie mów: "Nie"
Только не говори "Нет".
Chcę być tylko z Tobą
Я хочу быть только с тобой
Chcę być z Tobą
Я хочу быть с тобой





Авторы: Pruszkowski Jarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.