Текст и перевод песни Seventeen - Obca
Nie
wierzę
Twoim
oczom
I
don't
trust
your
eyes
Hej-ej-ej
Hey-hey-hey
Słowom
Twoim
ust
Words
from
your
mouth
Zapach
świeżej
rosy
Fragrant
morning
dew
Hej-ej-ej
Hey-hey-hey
Nie
powróci
już
Will
never
return
Znów
(sia-ba-dab)
Again
(sia-ba-dab)
Ta
noc
(ta-ra-ta)
This
night
(ta-ra-ta)
Obojetnych
myśli
rytm
(ta-ra-pap)
Rhythm
of
indifferent
thoughts
(ta-ra-pap)
Czuję
jak
opadam
z
sił
(ta-ra-pap)
I
feel
myself
losing
energy
(ta-ra-pap)
Na
wskroś
(sia-ba-dab)
Thoroughly
(sia-ba-dab)
Nie
pragnę
słońca
znów
(sia-ba-dab)
I
don't
crave
the
sun
again
(sia-ba-dab)
Ten
dzień
(ta-ra-pap)
This
day
(ta-ra-pap)
Niepotrzebny
blaskiem
świt
(ta-rap-pap)
Unneeded
brilliance
of
dawn
(ta-rap-pap)
I
to
jedno,
co
już
wiem
(ta-ra-pap)
And
this
one
thing
I
know
(ta-ra-pap)
Że
Ty
(sia-ba-dab)
That
you
(sia-ba-dab)
Jesteś
obca
Are
a
stranger
Milczenie
jak
dynamit
Silence
like
dynamite
Hej-ej-ej
Hey-hey-hey
Jak
opuszczony
brzeg
Like
a
deserted
shore
Coś
było
między
nami
There
was
something
between
us
Hej-ej-ej
Hey-hey-hey
Nie
powtórzy
się
Will
not
happen
again
Znów
(sia-ba-dab)
Again
(sia-ba-dab)
Ta
noc
(ta-ra-ta)
This
night
(ta-ra-ta)
Obojetnych
myśli
rytm
(ta-ra-pap)
Rhythm
of
indifferent
thoughts
(ta-ra-pap)
Czuję
jak
opadam
z
sił
(ta-ra-pap)
I
feel
myself
losing
energy
(ta-ra-pap)
Na
wskroś
(sia-ba-dab)
Thoroughly
(sia-ba-dab)
Nie
pragnę
słońca
znów
(sia-ba-dab)
I
don't
crave
the
sun
again
(sia-ba-dab)
Ten
dzień
(ta-ra-pap)
This
day
(ta-ra-pap)
Niepotrzebny
blaskiem
świt
(ta-ra-pap)
Unneeded
brilliance
of
dawn
(ta-ra-pap)
I
to
jedno,
co
już
wiem
(ta-ra-pap)
And
this
one
thing
I
know
(ta-ra-pap)
Że
Ty
(sia-ba-dab)
That
you
(sia-ba-dab)
Jesteś
obca
Are
a
stranger
Znów
(sia-ba-dab)
Again
(sia-ba-dab)
Ta
noc
(ta-ra-ta)
This
night
(ta-ra-ta)
Obojetnych
myśli
rytm
(ta-ra-pap)
Rhythm
of
indifferent
thoughts
(ta-ra-pap)
Czuję
jak
opadam
z
sił
(ta-ra-pap)
I
feel
myself
losing
energy
(ta-ra-pap)
Na
wskroś
(sia-ba-dab)
Thoroughly
(sia-ba-dab)
Nie
pragnę
słońca
znów
(sia-ba-dab)
I
don't
crave
the
sun
again
(sia-ba-dab)
Ten
dzień
(ta-ra-pap)
This
day
(ta-ra-pap)
Niepotrzebny
blaskiem
świt
(ta-ra-pap)
Unneeded
brilliance
of
dawn
(ta-ra-pap)
I
to
jedno,
co
już
wiem
(ta-ra-pap)
And
this
one
thing
I
know
(ta-ra-pap)
Że
Ty
(sia-ba-dab)
That
you
(sia-ba-dab)
Jesteś
obca
znów
Are
a
stranger
again
Оцените перевод
1
Co Mi Dasz
2 To Nie Jest Mój Dom
3 Szalona Jak Ja
4 Obca
5 Wci¥¯ Biegnê
6 Obsesja
7 Zawsze Przy Tobie P£Onê
8 Daj S£Owo
9 Niezwyczajna Mi£Oæ
10 Mam Tyle Wiary
11 Chinatown
12 Coda
2 To Nie Jest Mój Dom
3 Szalona Jak Ja
4 Obca
5 Wci¥¯ Biegnê
6 Obsesja
7 Zawsze Przy Tobie P£Onê
8 Daj S£Owo
9 Niezwyczajna Mi£Oæ
10 Mam Tyle Wiary
11 Chinatown
12 Coda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.