Текст и перевод песни SEVENTEEN - Sumpah Ku Mencintaimu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sumpah Ku Mencintaimu
Mon serment de t'aimer
Sesungguhnya,
dan
akulah
pemilik
hatimu
En
vérité,
je
suis
le
maître
de
ton
cœur
Kau
'kan
rasa
cinta
yang
terdalam
Tu
ressentiras
l'amour
le
plus
profond
Bersamaku,
kamu
bisa
bahagia
selamanya
Avec
moi,
tu
peux
être
heureux
pour
toujours
Sepantasnya
dirimu
seutuhnya
untukku
Il
est
juste
que
tu
sois
entièrement
à
moi
Sempurnamu
bila
bersamaku
Tu
es
parfait
quand
tu
es
avec
moi
Dan
denganku,
kita
bahagia
selamanya,
oh
Et
avec
moi,
nous
serons
heureux
pour
toujours,
oh
Sumpah,
'ku
mencintaimu,
sungguh
'ku
gila
karenamu
Je
te
jure
de
t'aimer,
je
suis
vraiment
fou
de
toi
Sumpah
mati,
hatiku
untukmu,
'tak
ada
yang
lain
Je
te
jure
que
mon
cœur
est
à
toi,
il
n'y
a
personne
d'autre
Mati
rasaku
tanpamu,
henti
nafasku
karenamu
Je
meurs
sans
toi,
mon
souffle
s'arrête
à
cause
de
toi
Sumpah
mati,
aku
cinta
Je
jure
que
je
t'aime
Sepantasnya
(sepantasnya)
dirimu
seutuhnya
untukku
(untukmu)
Il
est
juste
que
tu
sois
entièrement
à
moi
Sempurnamu
bila
bersamaku
Tu
es
parfait
quand
tu
es
avec
moi
Dan
denganku,
kita
'kan
bahagia
selamanya,
oh,
oh-oh...
Et
avec
moi,
nous
serons
heureux
pour
toujours,
oh,
oh-oh...
Sumpah,
'ku-,
sungguh
'ku-
Je
te
jure,
je-,
vraiment
je-
Sumpah
mati,
hatiku
untukmu,
'tak
ada
yang
lain
Je
te
jure
que
mon
cœur
est
à
toi,
il
n'y
a
personne
d'autre
Mati
rasaku
tanpamu,
henti
nafasku
karenamu
Je
meurs
sans
toi,
mon
souffle
s'arrête
à
cause
de
toi
Sumpah
mati,
aku
cinta,
oh
Je
jure
que
je
t'aime,
oh
Sumpah,
'ku
mencintaimu,
sungguh
'ku
gila
karenamu
Je
te
jure
de
t'aimer,
je
suis
vraiment
fou
de
toi
Sumpah
mati,
hatiku
untukmu,
'tak
ada
yang
lain
Je
te
jure
que
mon
cœur
est
à
toi,
il
n'y
a
personne
d'autre
Mati
rasaku
tanpamu,
henti
nafasku
karenamu
Je
meurs
sans
toi,
mon
souffle
s'arrête
à
cause
de
toi
(Sumpah
mati
aku
cinta)
Sumpah
mati,
aku
cinta
(Je
jure
que
je
t'aime)
Je
jure
que
je
t'aime
Sumpah
mati,
'ku
cinta,
sungguh
cinta
Je
jure
que
je
t'aime,
je
t'aime
vraiment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Herman Sikumbang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.