44 Magnum - Seventeen Loadedперевод на русский
44
Magnum!
44
Магнум!
Seventeen
Babe!
Семнадцатилетняя
детка!
44
Magnum
44
Магнум
J'ai
tous
les
symptômes
У
меня
все
симптомы,
J'crois
qu'j'suis
tombé
love
Кажется,
я
влюбился.
Bébé
j'ai
croqué
la
pomme
Детка,
я
откусил
яблоко.
J'lave
mon
corps
à
l'éthanol
Я
промываю
свое
тело
этанолом,
Son
nom
sur
le
Death
Note
Её
имя
в
Тетради
Смерти,
J'me
crois
dans
une
sitcom
Мне
кажется,
я
в
ситкоме
Love-Louis-Preston
Love-Louis-Preston.
Bonnie
and
Clyde
Бонни
и
Клайд,
J'évite
cette
bitch
plein
d'cocaine
Я
избегаю
эту
сучку,
полную
кокаина,
J'descend,
dans
le
darkside
Я
спускаюсь
во
тьму,
À
27
ans
j'ferais
une
Kurt
Cobain
В
27
лет
я
сделаю
как
Курт
Кобейн.
Dis
moi
pourquoi
tu
t'affoles?
Скажи,
почему
ты
волнуешься?
Tu
sais,
j'ai
qu'une
parole
Знаешь,
у
меня
есть
только
слово,
Si
jamais
j'touche
le
pactole
Если
я
когда-нибудь
сорву
куш,
J'viendrais
t'chercher
au
mégaphone!
Я
найду
тебя
с
мегафоном!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
Elle
m'a
dit:
"Pitié
non,
m'abandonne
pas
Она
сказала
мне:
"Пожалуйста,
не
бросай
меня,
Mais
qu'est-ce
que
j'vais
faire
sans
toi?!
Что
я
без
тебя
буду
делать?!
Seventeen
mon
cœur
a
mal!
Семнадцать,
мое
сердце
болит!
J'aimerais
juste
que
tu
m'dises
pourquoi?"
Я
бы
просто
хотела,
чтобы
ты
сказал
мне,
почему?"
"Pitié
non,
m'abandonne
pas
"Пожалуйста,
не
бросай
меня,
Mais
qu'est-ce
que
j'vais
faire
sans
toi?!
Что
я
без
тебя
буду
делать?!
Seventeen
mon
cœur
a
mal!
Семнадцать,
мое
сердце
болит!
J'aimerais
juste
que
tu
m'dises
pourquoi?"
Я
бы
просто
хотела,
чтобы
ты
сказал
мне,
почему?"
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum
44
Магнум,
Forever
bad
love
Вечная
плохая
любовь.
J'attends
qu'Shawty
me
pardonne
Жду,
когда
малышка
меня
простит.
J'balance
des
démos
partout
Я
разбрасываюсь
демками
повсюду,
J'attends
qu'mes
démons
s'partouzent
Жду,
когда
мои
демоны
передерутся.
Sunshine
sur
les
Goodboys
Солнце
светит
на
хороших
мальчиков.
J'maitrise
chaque
flow
tel
un
matelot
perdu
Я
управляю
каждым
потоком,
как
потерянный
моряк
Sur
un
bateau,
tete
dure!
На
корабле,
упрямый!
Chaque
sons
une
démonstration
Каждый
звук
- демонстрация,
Beaucoup
d'choses
ont
changées
fallait
qu'j'sorte
l'Ep!
Многое
изменилось,
нужно
было
выпустить
EP!
Jamais
confondre
un
faux-cul
et
un
pote
Никогда
не
путай
лицемерного
ублюдка
и
кореша,
Les
haters
on
leur
fait
pas
d'la
pub
on
boycott
Хейтерам
не
делаем
рекламу,
бойкотируем.
Moi
et
ma
team
poto
on
nique
les
codes
Я
и
моя
команда,
братан,
мы
ломаем
стереотипы,
J'avance
vite
ils
veulent
tous
copier
la
méthode
Я
двигаюсь
быстро,
все
хотят
скопировать
метод.
On
s'reverra
dans
10
ans
quand
j'serais
sur
le
podium
sourire
médisant
Увидимся
через
10
лет,
когда
я
буду
на
подиуме
с
ехидной
улыбкой.
Perché
sur
ma
branche
tout
au
sommet
des
arbres
me
disant
Сидя
на
своей
ветке
на
самой
верхушке
деревьев,
говоря
себе:
(han!)
(Ха!)
J'ai
cassé
le.
Я
сломал...
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
Elle
m'a
dit:
"pitié
non,
m'abandonne
pas
Она
сказала
мне:
"Пожалуйста,
не
бросай
меня,
Mais
qu'est-ce
que
j'vais
faire
sans
toi?!
Что
я
без
тебя
буду
делать?!
Seventeen
mon
cœur
a
mal!
Семнадцать,
мое
сердце
болит!
J'aimerais
juste
que
tu
m'dises
pourquoi?"
Я
бы
просто
хотела,
чтобы
ты
сказал
мне,
почему?"
"Pitié
non,
m'abandonne
pas
"Пожалуйста,
не
бросай
меня,
Mais
qu'est-ce
que
j'vais
faire
sans
toi?!
Что
я
без
тебя
буду
делать?!
Seventeen
mon
cœur
a
mal!
Семнадцать,
мое
сердце
болит!
J'aimerais
juste
que
tu
m'dises
pourquoi?"
Я
бы
просто
хотела,
чтобы
ты
сказал
мне,
почему?"
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
44
Magnum!
44
Магнум!
"Pitié
non,
m'abandonne
pas
"Пожалуйста,
не
бросай
меня,
Mais
qu'est-ce
que
j'vais
faire
sans
toi?!
Что
я
без
тебя
буду
делать?!
Seventeen
mon
cœur
a
mal!
Семнадцать,
мое
сердце
болит!
J'aimerais
juste
que
tu
m'dises
pourquoi?"
Я
бы
просто
хотела,
чтобы
ты
сказал
мне,
почему?"
Bonnie
and
Clyde
Бонни
и
Клайд,
J'évite
cette
bitch
plein
d'cocaine
Я
избегаю
эту
сучку,
полную
кокаина,
J'descend,
dans
le
darkside
Я
спускаюсь
во
тьму,
À
27
ans
j'ferais
une
Kurt
Cobain
В
27
лет
я
сделаю
как
Курт
Кобейн.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.