Seventeen Loaded - Morose - перевод текста песни на английский

Morose - Seventeen Loadedперевод на английский




Morose
Morose
Seventeen Loaded
Seventeen Loaded
J'ai juré ma gueule
I swear, babe
Wo Fashi (Yeah)
Wo Fashi (Yeah)
Wo Fashi, Wo Fashi
Wo Fashi, Wo Fashi
Posé j'fume mon ter
Sitting here, smoking my weed
Quand je suis d'humeur morose
When I'm in a gloomy mood
On m'a dit le vert
They told me the green
Te fera voir la vie en rose
Will make you see life through rose-colored glasses
Fuck une nouvelle paire
Fuck a new pair (of shoes)
J'veux faire le tour de la Terre
I want to travel the world
Et si j'pull up en enfer
And if I pull up in hell
J'serai avec tous mes frères
I'll be with all my brothers
Posé j'fume mon ter
Sitting here, smoking my weed
Quand je suis d'humeur morose
When I'm in a gloomy mood
On m'a dit le vert
They told me the green
Te fera voir la vie en rose
Will make you see life through rose-colored glasses
Fuck une nouvelle paire
Fuck a new pair (of shoes)
J'veux faire le tour de la Terre
I want to travel the world
Et si j'pull up en enfer
And if I pull up in hell
J'serai avec tous mes frères
I'll be with all my brothers
J'sors amoché
I'm coming out messed up
Parce qu'avec toi oue j'ai douillé
Because with you, yeah, I suffered
Plus t'approcher
Getting closer to you
Putain de merde ça je voulais pas
Damn it, I didn't want that
Toujours,
Always,
L'ennemi
The enemy
Multipliera tous mes soucis
Will multiply all my worries
Dans mes
In my
DM
DMs
Je n'veux plus voir toutes ces pussy mec
I don't want to see all these pussies anymore, man
De jour
Day
De nuit
Night
Pour toi?
For you?
Plus l'temps
No more time
Bitches
Bitches
M'ennuient
Bore me
Pour ça?
For that?
J'fous l'camp
I'm getting out of here
T'en prends pas à moi
Don't blame me
Car j'suis foncedé tous les soirs
Because I'm high every night
20g dans le mois
20g in a month
Que je crame dans le noir
That I burn in the dark
Posé j'fume mon ter
Sitting here, smoking my weed
Quand je suis d'humeur morose
When I'm in a gloomy mood
On m'a dit le vert
They told me the green
Te fera voir la vie en rose
Will make you see life through rose-colored glasses
Fuck une nouvelle paire
Fuck a new pair (of shoes)
J'veux faire le tour de la Terre
I want to travel the world
Et si j'pull up en enfer
And if I pull up in hell
J'serai avec tous mes frères
I'll be with all my brothers
Posé j'fume mon ter
Sitting here, smoking my weed
Quand je suis d'humeur morose
When I'm in a gloomy mood
On m'a dit le vert
They told me the green
Te fera voir la vie en rose
Will make you see life through rose-colored glasses
Fuck une nouvelle paire
Fuck a new pair (of shoes)
J'veux faire le tour de la Terre
I want to travel the world
Et si j'pull up en enfer
And if I pull up in hell
J'serai avec tous mes frères
I'll be with all my brothers
Des fois j'fais des mauvais choix
Sometimes I make bad choices
Des fois j'les fais bien
Sometimes I make them well
Enfin bon
Anyway
Quand j'suis avec toi
When I'm with you
Des fois j'me sens bien
Sometimes I feel good
Enfin bon
Anyway
C'est pas une raison
It's not a reason
Tu m'as pris pour un con
You took me for a fool
À quoi bon?
What's the point?
Continuer dedans
To continue in this
J'vois même pas la fin
I don't even see the end
Enfin bon
Anyway
Je médite
I meditate
J'suis dans le temple
I'm in the temple
Elle me dit donne moi du temps
She tells me give me time
Enfin bon
Anyway
Pourquoi ça m'fait mal au ventre?
Why does it hurt my stomach?
Moi je bosse
I work
Fini l'attente
No more waiting
Enfin bon
Anyway
Immunité dans la baise
Immunity in sex
Il est minuit j'suis dans ma chaise
It's midnight I'm in my chair
Enfin bon
Anyway
Trop d'temps perdu à parler
Too much time wasted talking
J'suis bien quand j'suis à part oue
I'm good when I'm alone, yeah
Posé j'fume mon ter
Sitting here, smoking my weed
Quand je suis d'humeur morose
When I'm in a gloomy mood
On m'a dit le vert
They told me the green
Te fera voir la vie en rose
Will make you see life through rose-colored glasses
Fuck une nouvelle paire
Fuck a new pair (of shoes)
J'veux faire le tour de la Terre
I want to travel the world
Et si j'pull up en enfer
And if I pull up in hell
J'serai avec tous mes frères
I'll be with all my brothers
Posé j'fume mon ter
Sitting here, smoking my weed
Quand je suis d'humeur morose
When I'm in a gloomy mood
On m'a dit le vert
They told me the green
Te fera voir la vie en rose
Will make you see life through rose-colored glasses
Fuck une nouvelle paire
Fuck a new pair (of shoes)
J'veux faire le tour de la Terre
I want to travel the world
Et si j'pull up en enfer
And if I pull up in hell
J'serai avec tous mes frères
J'serai avec tous mes frères





Авторы: Ludovic Partenza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.