White Teeth - Seventeen Loadedперевод на английский

White Teeth

(Ouh ouuh)

Hey

Ton sourire qui s'efface

Your smile fading away

À l'approche de l'automne

As autumn approaches

Le son du métal

The sound of metal

Dans ta bouche qui résonne

Resonating in your mouth

Si seulement tu savais

If only you knew

Si seulement tu voyais

If only you saw

Tout bêtement tu voyage

You simply drift away

Tes vêtements

Your clothes

Tu saccages et. (Ah)

You tear them apart. (Ah)

Le temps qui passe, (Oh)

Time passing by, (Oh)

Te vole de l'âge, (Oh)

Stealing your age, (Oh)

Quand tu prends le large

When you sail away

L'eau reflète ton visage, (Oh)

The water reflects your face, (Oh)

Paré au décollage, (Oh)

Ready for takeoff, (Oh)

Coup d'langue sur ton collage, (Oh)

Tongue flick on your collage, (Oh)

Paré au décollage, (Oh)

Ready for takeoff, (Oh)

Coup d'langue sur ton collage, (Oh)

Tongue flick on your collage, (Oh)

White.T donnes moi ton numéro

White.T give me your number

J't'appellerai avant la fin monde

I'll call you before the end of the world

Et si tu veux qu'on aille loin

And if you want us to go far

On peut décaler outside

We can slip outside

(Outside, outside)

Game-over

Game over

Comme les autres

Like the others

J'crois qu'elle est fall in love

I think she's fallen in love

J't'ai dans mes veines

I have you in my veins

J't'ai dans mes bras

I have you in my arms

J'ai juste

I just

Envie d'te revoir dans l'noir

Want to see you again in the dark