A Man's Hand - Sevenths перевод на немецкий

A Man's Hand

Go on, tell 'em how ya loved it when I touched ya

Heard her name was Jess (Ica)
But now she's your ex (And I'm)
Touchin' on your chest
(Liquor-uh-uh-uh-uh)
Just a drunk encounter (Uh)
Kissin' by the counter (Uh)
Then I'm goin' down to your (Uh-uh-uh-uh)

Got you all over me
I got stains on the sheets
Before you leave
So you can tell your friends
That you slept on the couch
But we both know
What really went down

Go on, tell 'em how ya loved it when I touched ya
Go on, tell 'em how ya loved it when I touched ya
Go on, tell 'em how ya loved it when I touched ya
Go on, tell 'em how ya (Uh-uh-uh-uh)

Ain't nobody know a man better than a man
You know there's no better hand than a man's hand
Ain't nobody know a man better than a man
You know that a man's hand does it better than she can

Do you have an alibi?
For the place you slept (That night)
And who's bed you woke up in
(Mine mine mine mine mine)
You keep it hush, don't say a (Thing)
Act like it was nuh-nuh-nuh (Thing)
But boy you know what's (I saw you) coming

Got you all over me
I got stains on the sheets
Wash, rinse, repeat
So you can tell your friends
That you slept on the couch
But we both know
What really went down

Go on, tell 'em how ya loved it when I touched ya
Go on, tell 'em how ya loved it when I touched ya
Go on, tell 'em how ya loved it when I touched ya
Go on, tell 'em how ya (Uh-uh-uh-uh)

Ain't nobody know a man better than a man
You know there's no better hand than a man's hand
Ain't nobody know a man better than a man
You know that a man's hand does it better than she can

Goddamn, a man's hand
Ooh-woah-ooh-woah-ooh-woah (I know your secret)
Ain't nobody know him better than a man (It's just, I'm not sure I can keep it)
Fuck Jess, yeah you know I'm the best, yeah
Sex it up
You know, you know, nothin' better than a man
You know that a man's hand does it better than she can

Ain't nobody know a man better than a man
You know there's no better hand than a man's hand
Ain't nobody know a man better than a man
(A man's hand, you love it, you know that you love it)
You know that a man's hand does it better than she can

Upright, all night, you and me, skin tight
(This man's hand knows all of your secrets)
Upright, all night, you and me, skin tight
Upright, all night, you and me, skin tight
(A man's hand does it better than she can)
Upright, all night (Uh-uh-uh-uh)

Die Hand eines Mannes

Los, erzähl ihnen, wie sehr du es geliebt hast, als ich dich berührte

Habe gehört, sie hieß Jess (Ica)
Aber jetzt ist sie deine Ex (Und ich)
Berühre deine Brust
(Alkohol-oh-oh-oh-oh)
Nur eine betrunkene Begegnung (Uh)
Küssen an der Theke (Uh)
Dann gehe ich runter zu deinem (Uh-uh-uh-uh)

Du bist ganz verrückt nach mir
Ich habe Flecken auf den Laken
Bevor du gehst
Damit du deinen Freunden erzählen kannst
Dass du auf der Couch geschlafen hast
Aber wir beide wissen
Was wirklich passiert ist

Los, erzähl ihnen, wie sehr du es geliebt hast, als ich dich berührte
Los, erzähl ihnen, wie sehr du es geliebt hast, als ich dich berührte
Los, erzähl ihnen, wie sehr du es geliebt hast, als ich dich berührte
Los, erzähl ihnen, wie du (Uh-uh-uh-uh)

Niemand kennt einen Mann besser als ein Mann
Du weißt, es gibt keine bessere Hand als die eines Mannes
Niemand kennt einen Mann besser als ein Mann
Du weißt, dass die Hand eines Mannes es besser macht als sie

Hast du ein Alibi?
Für den Ort, an dem du geschlafen hast (Diese Nacht)
Und in wessen Bett du aufgewacht bist
(Meins meins meins meins meins)
Du hältst es geheim, sag kein (Ding)
Tu so, als wäre es nichts (Ding)
Aber Junge, du weißt, was kommt (Ich habe dich gesehen)

Du bist ganz verrückt nach mir
Ich habe Flecken auf den Laken
Waschen, spülen, wiederholen
Damit du deinen Freunden erzählen kannst
Dass du auf der Couch geschlafen hast
Aber wir beide wissen
Was wirklich passiert ist

Los, erzähl ihnen, wie sehr du es geliebt hast, als ich dich berührte
Los, erzähl ihnen, wie sehr du es geliebt hast, als ich dich berührte
Los, erzähl ihnen, wie sehr du es geliebt hast, als ich dich berührte
Los, erzähl ihnen, wie du (Uh-uh-uh-uh)

Niemand kennt einen Mann besser als ein Mann
Du weißt, es gibt keine bessere Hand als die eines Mannes
Niemand kennt einen Mann besser als ein Mann
Du weißt, dass die Hand eines Mannes es besser macht als sie

Verdammt, die Hand eines Mannes
Ooh-woah-ooh-woah-ooh-woah (Ich kenne dein Geheimnis)
Niemand kennt ihn besser als ein Mann (Ich bin mir nur nicht sicher, ob ich es für mich behalten kann)
Scheiß auf Jess, ja, du weißt, ich bin der Beste, ja
Mach es sexy
Du weißt, du weißt, nichts ist besser als ein Mann
Du weißt, dass die Hand eines Mannes es besser macht als sie

Niemand kennt einen Mann besser als ein Mann
Du weißt, es gibt keine bessere Hand als die eines Mannes
Niemand kennt einen Mann besser als ein Mann
(Die Hand eines Mannes, du liebst es, du weißt, dass du es liebst)
Du weißt, dass die Hand eines Mannes es besser macht als sie

Aufrecht, die ganze Nacht, du und ich, hauteng
(Die Hand dieses Mannes kennt all deine Geheimnisse)
Aufrecht, die ganze Nacht, du und ich, hauteng
Aufrecht, die ganze Nacht, du und ich, hauteng
(Die Hand eines Mannes macht es besser als sie)
Aufrecht, die ganze Nacht (Uh-uh-uh-uh)