Inspiration - Sevenths перевод на немецкий

Inspiration

I walk alone when you're not with me
Cuz no-one compares to you
I try to take in the air
But there's somethin' missing when you're not there
Love's taken hold
And now I feel so different

I could write songs about heartbreaks
All of my mistakes
All of my missteps
All of my regrets
But I got you
But I got you

Paint colour in my life
Draw the corners of my smile out wide
You're everything I've ever wanted
The melodies in my mind
I know that they are your design
What else can I do
But write songs when I miss you?

I count the hours till you're with me
Cuz with you's where I wanna be
There's not a better place
Where I would rather spend my days
Love's taken hold
And now I feel so different

Yeah, and now I write songs about our love
How it lifts me up
How I've found peace in
A love I can believe in
Honey, that's you

Paint colour in my life
Draw the corners of my smile out wide
You're everything I've ever wanted
The melodies in my mind
I know that they are your design
What else can I do
But write songs when I miss you?

You're the sadness when you're gone
The joy when you come
You're the inspiration to every song
You're the sadness when you're gone
The joy when you come
You're the inspiration to every song I write

You're my inspiration

Paint colour in my life
Draw the corners of my smile out wide
You're everything I've ever wanted
The melodies in my mind
I know that they are your design
What else can I do
But write songs when I'm with you?

When I'm with you, when I'm with you, when I'm with you
Woah-oh-oh-oh

I hope you know the songs I write are yours
I hope you'll be mine forevermore
Mine forevermore
You're the sadness when you're gone
The joy when you come
You're the inspiration to every song

Inspiration

Ich gehe allein, wenn du nicht bei mir bist
Denn niemand ist mit dir vergleichbar
Ich versuche, die Luft einzuatmen
Aber es fehlt etwas, wenn du nicht da bist
Die Liebe hat mich ergriffen
Und jetzt fühle ich mich so anders

Ich könnte Lieder über Herzschmerz schreiben
Über all meine Fehler
All meine Fehltritte
All meine Reue
Aber ich habe dich
Aber ich habe dich

Mal Farbe in mein Leben
Zieh die Ecken meines Lächelns weit auseinander
Du bist alles, was ich je wollte
Die Melodien in meinem Kopf
Ich weiß, dass sie dein Werk sind
Was kann ich sonst tun
Als Lieder zu schreiben, wenn ich dich vermisse?

Ich zähle die Stunden, bis du bei mir bist
Denn bei dir ist, wo ich sein will
Es gibt keinen besseren Ort
Wo ich meine Tage lieber verbringen würde
Die Liebe hat mich ergriffen
Und jetzt fühle ich mich so anders

Ja, und jetzt schreibe ich Lieder über unsere Liebe
Wie sie mich erhebt
Wie ich Frieden gefunden habe
In einer Liebe, an die ich glauben kann
Schatz, das bist du

Mal Farbe in mein Leben
Zieh die Ecken meines Lächelns weit auseinander
Du bist alles, was ich je wollte
Die Melodien in meinem Kopf
Ich weiß, dass sie dein Werk sind
Was kann ich sonst tun
Als Lieder zu schreiben, wenn ich dich vermisse?

Du bist die Traurigkeit, wenn du weg bist
Die Freude, wenn du kommst
Du bist die Inspiration für jedes Lied
Du bist die Traurigkeit, wenn du weg bist
Die Freude, wenn du kommst
Du bist die Inspiration für jedes Lied, das ich schreibe

Du bist meine Inspiration

Mal Farbe in mein Leben
Zieh die Ecken meines Lächelns weit auseinander
Du bist alles, was ich je wollte
Die Melodien in meinem Kopf
Ich weiß, dass sie dein Werk sind
Was kann ich sonst tun
Als Lieder zu schreiben, wenn ich bei dir bin?

Wenn ich bei dir bin, wenn ich bei dir bin, wenn ich bei dir bin
Woah-oh-oh-oh

Ich hoffe, du weißt, dass die Lieder, die ich schreibe, deine sind
Ich hoffe, du wirst für immer mein sein
Für immer mein
Du bist die Traurigkeit, wenn du weg bist
Die Freude, wenn du kommst
Du bist die Inspiration für jedes Lied