Текст и перевод песни Sevenths - The Same

The Same

No-one could replace you
D-do it like you
I could find another but I-I-I wouldn't like to
If we ever fell through
Don't know what I'd do
If I had another it'd never be the same

I'd never believed in the clichés
Before I found you
But that's beginnin' to change
Now I'm around you

There are plenty of guys out there
(But it's you, but it's you that I want, yeah)
There are plenty but I don't care
(Cuz it's you, cuz it's you that I want, yeah)

If I had another it'd never be the same
(You know I'll never leave ya, you know I'm gon' stay)
If I had another it'd never be the same
(If I could do it over, there's nothin' I'd change)
Yeah I-ee-I, ee-I-ee-I
I wouldn't have it any other way
If I had another it'd never be the same
I'm glad you came
I'm glad you came

No-one could replace you
D-do it like you
I could find another but I-I-I wouldn't like to
If we ever fell through
Don't know what I'd do
If I had another it'd never be the same

I struggle to remember a time
Before I found you
Life's brighter now that you're mine
Now I'm around you

There's nobody out there like you
(Yeah it's you, yeah it's you that I want, yeah)
No-one knows me the way you do
(Yeah it's you, yeah it's you that I want, yeah)

If I had another it'd never be the same
(You know I'll never leave ya, you know I'm gon' stay)
If I had another it'd never be the same
(If I could do it over, there's nothin' I'd change)
Yeah I-ee-I, ee-I-ee-I
I wouldn't have it any other way
If I had another it'd never be the same
I'm glad you came
I'm glad you came

Oh
I-I

No-one could replace you
D-do it like you
I could find another but I-I-I wouldn't like to
If we ever fell through
Don't know what I'd do
If I had another it'd never be the same

There are stories we share that only we know
There are places where only you and I go
There are memories, together, you and I've made
There are traditions we still hold till this day
There are feelings I have that only you see
There are struggles, and in them you're all I need
There are dreams we made that you and I share
No there's no other for me out there

Oh-oh-oh!

If I had another it'd never be the same
(You know I'll never leave ya, you know I'm gon' stay)
If I had another it'd never be the same
(If I could do it over, there's nothin' I'd change)
Yeah I-ee-I, ee-I-ee-I
I wouldn't have it any other way
If I had another it'd never be the same
I'm glad you came
I'm glad you came

No-one could replace you
D-do it like you
I could find another but I-I-I wouldn't like to
If we ever fell through
Don't know what I'd do
I could find another but I-I-I wouldn't like to
No-one could replace you
D-do it like you
I could find another but I-I-I wouldn't like to
If we ever fell through
Don't know what I'd do
If I had another it'd never be the same

Pareil

Personne ne pourrait te remplacer
Te ressembler
Je pourrais en trouver une autre mais je ne voudrais pas
Si on se séparait
Je ne sais pas ce que je ferais
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil

Je n'avais jamais cru aux clichés
Avant de t'avoir rencontrée
Mais ça commence à changer
Maintenant que tu es là

Il y a plein de filles
(Mais c'est toi, c'est toi que je veux, ouais)
Il y en a plein mais je m'en fiche
(Parce que c'est toi, parce que c'est toi que je veux, ouais)

Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
(Tu sais que je ne te quitterai jamais, tu sais que je resterai)
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
(Si je pouvais recommencer, je ne changerais rien)
Ouais moi-eu-moi, eu-moi-eu-moi
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
Je suis heureux que tu sois venue
Je suis heureux que tu sois venue

Personne ne pourrait te remplacer
Te ressembler
Je pourrais en trouver une autre mais je ne voudrais pas
Si on se séparait
Je ne sais pas ce que je ferais
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil

J'ai du mal à me souvenir d'une époque
Avant de t'avoir rencontrée
La vie est plus belle maintenant que tu es mienne
Maintenant que tu es là

Il n'y a personne comme toi
(Ouais c'est toi, ouais c'est toi que je veux, ouais)
Personne ne me connaît comme tu me connais
(Ouais c'est toi, ouais c'est toi que je veux, ouais)

Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
(Tu sais que je ne te quitterai jamais, tu sais que je resterai)
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
(Si je pouvais recommencer, je ne changerais rien)
Ouais moi-eu-moi, eu-moi-eu-moi
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
Je suis heureux que tu sois venue
Je suis heureux que tu sois venue

Oh
Je-Je

Personne ne pourrait te remplacer
Te ressembler
Je pourrais en trouver une autre mais je ne voudrais pas
Si on se séparait
Je ne sais pas ce que je ferais
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil

Il y a des histoires qu'on partage et que nous seuls connaissons
Il y a des endroits où nous allons, toi et moi seulement
Il y a des souvenirs, ensemble, que toi et moi avons créés
Il y a des traditions que nous perpétuons encore aujourd'hui
Il y a des sentiments que j'ai et que toi seule peux voir
Il y a des difficultés, et dans ces moments-là, tu es tout ce dont j'ai besoin
Il y a des rêves que nous avons faits, toi et moi
Non, il n'y a personne d'autre pour moi

Oh-oh-oh!

Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
(Tu sais que je ne te quitterai jamais, tu sais que je resterai)
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
(Si je pouvais recommencer, je ne changerais rien)
Ouais moi-eu-moi, eu-moi-eu-moi
Je ne voudrais pas que ce soit autrement
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil
Je suis heureux que tu sois venue
Je suis heureux que tu sois venue

Personne ne pourrait te remplacer
Te ressembler
Je pourrais en trouver une autre mais je ne voudrais pas
Si on se séparait
Je ne sais pas ce que je ferais
Je pourrais en trouver une autre mais je ne voudrais pas
Personne ne pourrait te remplacer
Te ressembler
Je pourrais en trouver une autre mais je ne voudrais pas
Si on se séparait
Je ne sais pas ce que je ferais
Si j'en avais une autre, ce ne serait jamais pareil