Sevenths - Toys (feat. Rmazing) - перевод текста песни на французский

Toys (feat. Rmazing) - Seventhsперевод на французский




Toys (feat. Rmazing)
Jouets (feat. Rmazing)
For Christmas
Pour Noël
I really want a big toy
Je veux vraiment un grand jouet
Bring it over here, boy
Ramène-le ici, mon chéri
Give me holiday joy
Donne-moi de la joie de fête
Come here
Viens ici
We can play, boy
On peut jouer, mon chéri
Only want a big gift
Je veux juste un grand cadeau
Bigger than the tree is
Plus grand que le sapin
Come to the mistletoe
Viens sous le gui
Warning
Attention
I'll do more than kiss though
Je ferai plus que t'embrasser, tu sais
Ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho
Ho ho ho ho
Make me go
Fais-moi aller
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Christmas Day
Jour de Noël
I want to play
Je veux jouer
Give me what I want
Donne-moi ce que je veux
I want a big, big toy
Je veux un grand, grand jouet
Wide and long
Large et long
When I see the tree
Quand je vois le sapin
I want a big, big package
Je veux un grand, grand paquet
Under there for me
En dessous pour moi
Give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
I've got a big, big toy
J'ai un grand, grand jouet
Wide and long
Large et long
Christmas
Noël
When you wake
Quand tu te réveilleras
There'll be a big, big toy
Il y aura un grand, grand jouet
For you to take
Pour toi à prendre
Christmas is a time for giving
Noël est un moment pour donner
Giving and receiving
Donner et recevoir
Boy I'll do 'em both
Mon chéri, je ferai les deux
If I like what I'm seeing
Si j'aime ce que je vois
Ride it like Santa's sleigh
Monte dessus comme sur le traîneau du Père Noël
Faster than an airplane
Plus vite qu'un avion
Take you like a hostage
Je te prendrai en otage
Woah, that's a big... ha
Woah, c'est un gros... ha
Yeah, I wanna come inside Santa's grotto
Ouais, je veux entrer dans la grotte du Père Noël
With the numbers so big
Avec des chiffres si gros
Like I've won the lotto
Comme si j'avais gagné au loto
Gotta take it all in
Je dois tout prendre
Yeah and that's my motto
Ouais, et c'est ma devise
Get on my lap
Monte sur mes genoux
Get your gift from your man
Reçois ton cadeau de ton homme
Ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho ho ho ho
Ho ho ho ho make you go
Ho ho ho ho fais-toi aller
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Christmas Day, I want to play
Jour de Noël, je veux jouer
Give me what I want
Donne-moi ce que je veux
I want a big, big toy
Je veux un grand, grand jouet
Wide and long
Large et long
When I see the tree
Quand je vois le sapin
I want a big, big package
Je veux un grand, grand paquet
Under there for me
En dessous pour moi
Give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
I've got a big, big toy
J'ai un grand, grand jouet
Wide and long
Large et long
Christmas
Noël
When you wake
Quand tu te réveilleras
There'll be a big, big toy
Il y aura un grand, grand jouet
For you to take
Pour toi à prendre
Hey boy
mon chéri
What do you want on Christmas Day?
Qu'est-ce que tu veux pour Noël ?
Hey Santa
Père Noël
I think I'm too shy to say
Je crois que je suis trop timide pour le dire
You know
Tu sais
I can make all of your dreams come true
Je peux réaliser tous tes rêves
You know
Tu sais
All I really want's a big toy from you
Tout ce que je veux vraiment, c'est un grand jouet de ta part
Give me what I want
Donne-moi ce que je veux
I want a big, big toy
Je veux un grand, grand jouet
Wide and long
Large et long
When I see the tree
Quand je vois le sapin
I want a big, big package
Je veux un grand, grand paquet
Under there for me
En dessous pour moi
Give you what you want
Je te donnerai ce que tu veux
I've got a big, big toy
J'ai un grand, grand jouet
Wide and long
Large et long
Christmas
Noël
When you wake,
Quand tu te réveilleras
There'll be a big, big toy
Il y aura un grand, grand jouet
For you to take
Pour toi à prendre
Yeah, I like that
Ouais, j'aime ça
Woah, so big
Woah, tellement gros
Where'd you find that?
as-tu trouvé ça ?
Yeah, I like that
Ouais, j'aime ça
Toys like that don't come with a price tag
Les jouets comme ça ne viennent pas avec une étiquette de prix
Yeah, come ride that
Ouais, monte dessus
Yeah, so big
Ouais, tellement gros
How'd you like that?
Qu'est-ce que tu en penses ?
Yeah, you like that?
Ouais, tu aimes ça ?
Toys like that don't come with a price tag
Les jouets comme ça ne viennent pas avec une étiquette de prix





Авторы: Kieran Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.