Текст и перевод песни Sevenths - Treat You Right

Treat You Right

(One, two, three, four, five)

There's somethin' special in the air
Takes over me when you're there
Boy, yeah, you've got somethin' rare

When you're gone, you're still in my mind
Thinkin' 'bout you all the time
Wonderin' if you could be mine

Cuz I, ee-I, ee-I, ee-I, I- I- I
Know that I'd treat you right

I'll be the one to give you all of my time
I'll never ever ever leave your side
Promise I'll treat you right
I'll be the person you can always come to
Once you're mine, all I'm gonna do is love you
And treat you right

Treat you right
Treat you right

I looked for love but I lost faith
I'd given up on the chase
Yeah boy, that's when you came
Yeah

Yeah, you took me so by surprise
Now I wonder, you and I
Could our futures be intertwined

Cuz I, ee-I, ee-I, ee-I, I- I- I
I, ee-I I
Know that I'd treat you right
Yeah

I'll be the one to give you all of my time
I'll never ever ever leave your side
Promise I'll treat you right
I'll be the person you can always come to
Once you're mine, all I'm gonna do is love you
And treat you right

Treat you right
(Treat you right, yeah)
Treat you right
(Treat you right, yeah)

Long nights in the peak of the summer
But you're leavin' soon
And your love seems so out of reach
Will I have to search for another?
I don't want to, it's you, I want your love

I'll be the one to give you all of my time
I'll never ever ever leave your side
Promise I'll treat you right
I'll be the person you can always come to
Once you're mine, all I'm gonna do is love you
And treat you right

Yes I
Yes I'd treat you right
Yes I
Yes I'd treat you right
Yes I
I could be that guy
Yes I
Yes I'd treat you right

Te traiter comme il faut

(Un, deux, trois, quatre, cinq)

Il y a quelque chose de spécial dans l'air
Ça me prend quand tu es là
Chéri, oui, tu as quelque chose de rare

Quand tu es parti, tu es toujours dans mon esprit
Je pense à toi tout le temps
Je me demande si tu pourrais être à moi

Parce que je, euh, je, je, je, j-j-je
Je sais que je te traiterai bien

Je serai celui qui te donnera tout mon temps
Je ne quitterai jamais jamais jamais ton côté
Je promets que je te traiterai bien
Je serai la personne à qui tu pourras toujours venir
Une fois que tu seras à moi, tout ce que je ferai c'est t'aimer
Et te traiter bien

Te traiter bien
Te traiter bien

J'ai cherché l'amour mais j'ai perdu la foi
J'avais abandonné la poursuite
Oui chéri, c'est là que tu es arrivé
Oui

Oui, tu m'as tellement surpris
Maintenant je me demande, toi et moi
Nos futurs pourraient-ils être entrelacés

Parce que je, euh, je, je, je, j-j-je
Je, euh, je
Je sais que je te traiterai bien
Oui

Je serai celui qui te donnera tout mon temps
Je ne quitterai jamais jamais jamais ton côté
Je promets que je te traiterai bien
Je serai la personne à qui tu pourras toujours venir
Une fois que tu seras à moi, tout ce que je ferai c'est t'aimer
Et te traiter bien

Te traiter bien
(Te traiter bien, oui)
Te traiter bien
(Te traiter bien, oui)

Longues nuits au plus fort de l'été
Mais tu pars bientôt
Et ton amour semble si inaccessible
Vais-je devoir chercher quelqu'un d'autre ?
Je ne veux pas, c'est toi, je veux ton amour

Je serai celui qui te donnera tout mon temps
Je ne quitterai jamais jamais jamais ton côté
Je promets que je te traiterai bien
Je serai la personne à qui tu pourras toujours venir
Une fois que tu seras à moi, tout ce que je ferai c'est t'aimer
Et te traiter bien

Oui, je
Oui, je te traiterai bien
Oui, je
Oui, je te traiterai bien
Oui, je
Je pourrais être ce mec
Oui, je
Oui, je te traiterai bien