Sever - Doused - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sever - Doused




Doused
Éteint
I remeber As a kid I wanted to be sick
Je me souviens, étant gamin, je voulais être malade
Now im sicker then I wanna be honestly ive lost the grip
Maintenant, je suis plus malade que je ne le voudrais, honnêtement, j'ai perdu le contrôle
Often poppin all my pills ive gotten off the doctor shit
Souvent, je prenais toutes mes pilules, j'en avais fini avec les conneries de médecins
Too many fuckin times ive woke in hospital and on the drip
Trop de putains de fois, je me suis réveillé à l'hôpital sous perfusion
Its why I stop the scripts fall into a manic state
C'est pourquoi j'arrête les ordonnances, je tombe dans un état maniaque
Panic as anxiety inside of me attacks the way
La panique, l'anxiété à l'intérieur de moi attaque sans relâche
I think inside my thoughts they distort into a massive blade
Je pense à l'intérieur de mes pensées, elles se déforment en une lame massive
Staring at he sharp broken pieces when I smash a plate
Je fixe les morceaux brisés et tranchants lorsque je brise une assiette
My hands shake I was born like this
Mes mains tremblent, je suis comme ça
Parents close my bedroom door and ignored my fits
Mes parents fermaient la porte de ma chambre et ignoraient mes crises
Never notice me missing when the dawn light hits
Ils ne remarquaient jamais mon absence lorsque la lumière de l'aube pointait
I guess the cheques from the government is all I is
Je suppose que les chèques du gouvernement, c'est tout ce que je suis
I walk like this my head hunched as my shoulder blades
Je marche comme ça, la tête penchée, les omoplates saillantes
Carry like a hoarder all the hurt from the older days
Je porte comme un accumulateur toute la douleur des jours anciens
Crumble under weight of the pressure coz im under weight
Je m'effondre sous le poids de la pression car je suis en sous-poids
Sick of fuckin waiting im a ledger all these drugs I take
Marre d'attendre, putain, je suis un registre, toutes ces drogues que je prends
Hate that i have to be strong when im not
Je déteste devoir être fort quand je ne le suis pas
Im sick of being judged every song that i drop
J'en ai marre d'être jugé à chaque chanson que je sors
Like it has to be staunch bout a cunt that I dropped
Comme si ça devait être inflexible à propos d'un con que j'ai laissé tomber
Whilst inside I am hunched bout to jump with a knot
Alors qu'à l'intérieur, je suis replié sur moi-même, sur le point de sauter avec un nœud
On my neck and I do not hope that it snap off
Autour du cou et je n'espère pas qu'il se détache
I hope that i choke and my head rip and snap off
J'espère que je vais m'étouffer, que ma tête va se déchirer et se détacher
Or Float bove the ground where im found out the back of
Ou flotter au-dessus du sol l'on me trouvera derrière
My house I dont want your help now fuckin back off
Ma maison, je ne veux pas de ton aide maintenant, fous-moi la paix
Im hell bound not even jesus forgives the
Je suis destiné à l'enfer, même Jésus ne pardonne pas les
Sucidial type were just pieces of shit
Suicidaires, nous ne sommes que des merdes
I never got support or belief as a kid
Je n'ai jamais reçu de soutien ou de confiance en moi enfant
This is why I dont tour my releases are shit
C'est pourquoi je ne fais pas de tournée, mes sorties sont de la merde
Just shit stuffed in cases for shit cunts and haters
Juste de la merde fourrée dans des étuis pour les cons et les rageux
That discuss the latest spits pumped and rate us
Qui discutent des derniers morceaux crachés et nous notent
I dont write for them or clicks up on pages
Je n'écris pas pour eux ou pour les clics sur les pages
Nor few with views that kids under rate us
Ni pour les quelques vues que les gamins nous sous-estiment
My sick lungs of hatered puke tracks and thoughts
Mes poumons malades de haine vomissent des morceaux et des pensées
Went im in the booth the roof cracks and falls
Quand je suis dans la cabine, le toit se fissure et s'effondre
They want me to hush my crew packs the floors
Ils veulent que je me taise, mon équipe remplit le sol
I will shut my mouth if my huge sacks in yours
Je fermerai ma gueule si mes énormes sacs sont dans la tienne
I fued back and fourth in my head space where death plays
Je me dispute dans ma tête, la mort joue
Games with my mind as my stress places chest pains
Des jeux avec mon esprit alors que mon stress provoque des douleurs à la poitrine
Head aches followed by nose bleeds on jet planes
Des maux de tête suivis de saignements de nez dans les avions à réaction
Hope that we crash and the rows seated ingest flames
J'espère que nous nous écraserons et que les rangées assises seront brûlées par les flammes
No sleep its gets late spiders crawl upside the wall
Pas de sommeil, il se fait tard, les araignées rampent sur le mur
Silently but I can hear their tiny feet n quiet talks
Silencieusement, mais je peux entendre leurs petits pieds et leurs conversations feutrées
Try ignore the whispering but listen in and find of coarse
J'essaie d'ignorer les murmures, mais j'écoute et je découvre bien sûr
There never was no spiders just my minds a fly in webs of thoughts
Qu'il n'y a jamais eu d'araignées, c'est juste mon esprit qui vole dans des toiles de pensées
Get the chalk severs on the edge I swear he end it all
Prends la craie, Sever est au bord du gouffre, je jure qu'il va en finir
Ghost writes the suicide letter like I pen'd it all
Le fantôme écrit la lettre de suicide comme si je l'avais écrite moi-même
Id reach out for help but he rarely ever let me talk
Je demanderais de l'aide, mais il me laissait rarement parler
Dont they fuckin notice it aint me are they friends at all
Ils ne le remarquent pas, ce n'est pas moi, sont-ils vraiment mes amis ?
Maybe they're fed up n bored of all my spits
Peut-être qu'ils en ont marre de toutes mes conneries
I know that everybody hates it when I talk like this
Je sais que tout le monde déteste quand je parle comme ça
I mean everybodies praying that I tore my wrists
Je veux dire que tout le monde prie pour que je me tranche les veines
And that im found in the morn infront of all my kids
Et qu'on me retrouve au matin devant tous mes enfants
I said Im sicker then I wanna be honestly ive lost the grip
J'ai dit que j'étais plus malade que je ne le voudrais, honnêtement, j'ai perdu le contrôle
Often poppin all the pills ive gotten off my doctor shit
Souvent, je prenais toutes les pilules, j'en avais fini avec les conneries de mon médecin
Too many fuckin times ive woke in hospital and on the drip
Trop de putains de fois, je me suis réveillé à l'hôpital sous perfusion
Im bout to fuckin burn myself I dont know what my problem is
Je suis sur le point de me brûler moi-même, je ne sais pas quel est mon problème





Авторы: Clinton Turner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.