Текст и перевод песни Severina - KO Me Tjero
Prosla
je
i
godina
A
year
passed
Otkako
ne
osjecam
Since
I
haven't
felt
a
thing
Na
kruhu
i
na
vodi
sam
I've
been
living
on
bread
and
water
Samo
za
te,
za
te
znam.
For
you,
only
for
you.
Nije
ovo
zivot
ni
zivotarenje
This
is
not
life,
nor
living
Samo
mlada
cekam
brzo
starenje
I'm
waiting
for
old
age
to
come
fast
I
kunem
tebe
And
I
curse
you,
Nek
mi
sveci
oproste.
May
the
saints
forgive
me.
Ko
me,
ko
me
tjero
Who,
who
drove
me
Da
te
volim
slijepo
To
love
you
blindly
Da
mi,
da
mi
sve
For
me,
Tvoje
bude
sveto
Everything
is
Kada
mene
s
njom
varao
si
lako
To
be
sacred
when
you
easily
cheated
on
me
with
her
Znam
ja
gdje,
a
znam
i
kako.
I
know
where
and
how.
Ko
me,
ko
me
tjero
Who,
who
drove
me
Da
te
volim
slijepo
To
love
you
blindly
Moja
rano,
moja
steto
My
dawn,
my
pain
Jos
od
Boga
trazim
spas
I'm
still
asking
God
for
salvation
A
znam
da
je
prekasno
za
nas.
But
I
know
it's
too
late
for
us.
Nema
vise
suza
No
more
tears
Nema
vise
zaljenja
No
more
resentment
Samo
imam
zelju
I
only
have
the
desire
Za
gubitkom
pamcenja.
To
forget.
Jer
nije
ovo
zivot
Because
this
is
not
life
Ni
zivotarenje
Nor
living
Samo
mlada
I'm
waiting
Cekam
brzo
starenje.
For
old
age
to
come
fast.
Ko
me,
ko
me
tjero
Who,
who
drove
me
Da
te
volim
slijepo
To
love
you
blindly
Da
mi,
da
mi
sve
For
me,
Tvoje
bude
sveto
Everything
is
Kada
mene
s
njom
varao
si
lako
To
be
sacred
when
you
easily
cheated
on
me
with
her
Znam
ja
gdje,
a
znam
i
kako.
I
know
where
and
how.
Ko
me,
ko
me
tjero
Who,
who
drove
me
Da
te
volim
slijepo
To
love
you
blindly
Moja
rano,
moja
steto
My
dawn,
my
pain
Jos
od
Boga
trazim
spas
I'm
still
asking
God
for
salvation
A
znam
da
je
prekasno
za
nas.
But
I
know
it's
too
late
for
us.
Ko
me,
ko
me
tjero
Who,
who
drove
me
Da
te
volim
slijepo
To
love
you
blindly
Da
mi,
da
mi
sve
For
me,
Tvoje
bude
sveto
Everything
is
Kada
mene
s
njom
varao
si
lako
To
be
sacred
when
you
easily
cheated
on
me
with
her
Znam
ja
gdje,
a
znam
i
kako.
I
know
where
and
how.
Ko
me,
ko
me
tjero
Who,
who
drove
me
Da
te
volim
slijepo
To
love
you
blindly
Moja
rano,
moja
steto
My
dawn,
my
pain
Jos
od
Boga
trazim
spas
I'm
still
asking
God
for
salvation
A
znam
da
je
prekasno
za
nas.
But
I
know
it's
too
late
for
us.
Оцените перевод
1
Italiana
2 Dobrodošao U Klub
3 KO Me Tjero
4 Uzbuna
5 Kradeš Sve
6 Slaba Na Slabića
7 Kamen Oko Vrata
8 Grad Bez Ljudi
9 Ostavljena
10 Brad Pitt
11 Postelja Od Vina
12 Tarapana
13 Tango
2 Dobrodošao U Klub
3 KO Me Tjero
4 Uzbuna
5 Kradeš Sve
6 Slaba Na Slabića
7 Kamen Oko Vrata
8 Grad Bez Ljudi
9 Ostavljena
10 Brad Pitt
11 Postelja Od Vina
12 Tarapana
13 Tango
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.