Severina - Krivi Spoj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Severina - Krivi Spoj




Krivi Spoj
Неправильное соединение
Ti mi više nisi ljubavnik, ni gost
Ты мне больше не любовник, не гость,
Ti si meni zadnji pregaženi most
Ты для меня последний сожжённый мост.
Jedini, bio si mi sve
Единственный, ты был для меня всем,
A razočarao si me
А ты разочаровал меня.
Ako te poželim, ja te neću zvat'
Если я захочу тебя, я не позвоню,
Nama nitko neće biti kum, ni svat
Нам никто не будет шафером, ни сватом.
O, jedini, bio si mi sve
О, единственный, ты был для меня всем,
A razočarao si me
А ты разочаровал меня.
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Ne, ne, ne, ne, ne, ne zovi me
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не звони мне,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Ti razočarao si me
Ты разочаровал меня.
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Ne, ne, ne, ne, ne, ne zovi me
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не звони мне,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Ti razočarao si me
Ты разочаровал меня.
Ako te poželim, ja te neću zvat'
Если я захочу тебя, я не позвоню,
Nama nitko neće biti kum ni svat
Нам никто не будет шафером, ни сватом.
Jedini(jedini), bio si mi sve
Единственный (единственный), ты был для меня всем,
A razačarao si me
А ты разочаровал меня.
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Ne, ne, ne, ne, ne, ne zovi me
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не звони мне,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Ti razočarao si me
Ты разочаровал меня.
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Kakav je to krivi spoj
Что это за неправильное соединение,
Da si njen, a da si moj
Что ты её, но был и моим?
Ne, ne, ne, ne, ne, ne zovi me
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не звони мне,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Ti razočarao si me
Ты разочаровал меня.
Ne, ne, ne, ne, ne, ne zovi me
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, не звони мне,
Ne, ne, ne, ne, ne, ne
Нет, нет, нет, нет, нет, нет,
Razočarao si me
Ты разочаровал меня.





Авторы: Dorde Novkovic, Sezen Aksu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.