Severina - Tutorial (feat. Ljuba Stanković) - перевод текста песни на русский




Tutorial (feat. Ljuba Stanković)
Туториал (совм. с Ljuba Stanković)
Koga foliram? Yeah
Кого я обманываю? Yeah
Za ljubav se izoliram, yeah-he
Ради любви я изолируюсь, yeah-хе
Sa mnom si u snovima, yeah
Со мной ты в грёзах, yeah
Sa njom si u kolima, yeah-he
С ней ты в машине, yeah-хе
A ja bi' pila, ja bi' pila
А я б пила, я б пила
Sto promila, noćima bi' lila
Сотню промилле (0,1‰), ночами б лила
Ne bi' krila s kim bi' bila
Не скрыла б, с кем бы я была
Jer za ljubav trebam tutorial
Ведь в любви мне нужен туториал
Ja bi' pila, ja bi' pila
Я б пила, я б пила
Sto promila, noćima bi' lila
Сотню промилле (0,1‰), ночами б лила
Ne bi' krila s kim bi' bila
Не скрыла б, с кем бы я была
Jer za ljubav trebam tutorial
Ведь в любви мне нужен туториал
Ljubomora safata
Ревность схватила
Kao luda mlada bahata
Как сумасшедшая молодая заносчивая
Pola grada nada se, napada
Пол-города надеется, нападает
A ja sama, a ja sama
А я одна, а я одна
Ja sto sam suza prolila
Я столько слёз пролила
On je sto čaša razbio
Он столько бокалов разбил
Na kraju k'o ruža sam sklopila
А в конце, как роза, я сложила
Latice što je slomio
Лепестки, что он сломал
Nađi me, nađi me
Найди меня, найди меня
Tamo gdje mlada noć pada
Там, где ночь юная падает
Slađi je, slađi je
Слаще он, слаще он
Okus pobjede nego usne tog gada
Вкус победы чем уста той змеи
A ja bi' pila, ja bi' pila
А я б пила, я б пила
Sto promila, noćima bi' lila
Сотню промилле (0,1‰), ночами б лила
Ne bi' krila s kim bi' bila
Не скрыла б, с кём бы я была
Jer za ljubav trebam tutorial
Ведь в любви мне нужен туториал
Ja bi' pila, ja bi' pila
Я б пила, я б пила
Sto promila, noćima bi' lila
Сотню промилле (0,1‰), ночами б лила
Ne bi' krila s kim bi' bila
Не скрыла б, с кём бы я была
Jer za ljubav trebam tutorial
Ведь в любви мне нужен туториал
A ja pojma, pojma nemam
А я понятия, понятия не имею
Ma šta je to ljubav, pojma nemam
Что это любовь, понятия не имею
Pojma, pojma nemam
Понятия, понятия не имею
Ma šta je to ljubav, pojma nemam
Что это любовь, понятия не имею
Naj-na, naj-na, naj
Няй-на, няй-на, няй
Oh, I budi me na tmurna jutra
Ох, и буди меня в пасмурные утра
Godi mi k'o dim na svaki gutljaj
Ласкай меня как дым с каждый глоток
Dodiri vreli kao ognjište kamina
Прикосновения жаркие как пламя камина
Tragovi mog karmina bi na ta usta
Что б следы моей помады на тех устах
Nađi me, nađi me
Найди меня, найди меня
Tamo gdje mlada noć pada
Там, где ночь юная падает
Slađi je, slađi je
Слаще он, слаще он
Okus pobjede nego usne tog gada
Вкус победы чем уста той змеи
A ja bi' pila, ja bi' pila
А я б пила, я б пила
Sto promila, noćima bi' lila
Сотню промилле (0,1‰), ночами б лила
Ne bi' krila s kim bi' bila
Не скрыла б, с кём бы я была
Jer za ljubav trebam tutorial
Ведь в любви мне нужен туториал
Ja bi' pila, ja bi' pila
Я б пила, я б пила
Sto promila, noćima bi' lila
Сотню промилле (0,1‰), ночами б лила
Ne bi' krila s kim bi' bila
Не скрыла б, с кём бы я была
Jer za ljubav trebam tutorial
Ведь в любви мне нужен туториал
A ja pojma, pojma nemam
А я понятия, понятия не имею
Ma šta je to ljubav, pojma nemam
Что это любовь, понятия не имею
Pojma, pojma nemam
Понятия, понятия не имею
Ma šta je to ljubav, pojma nemam
Что это любовь, понятия не имею
Naj-na, naj-na, naj
Няй-на, няй-на, няй
A ja pojma, pojma nemam
А я понятия, понятия не имею
Ma šta je to ljubav, pojma nemam
Что это любовь, понятия не имею
Pojma, pojma nemam
Понятия, понятия не имею
Ma šta je to ljubav, pojma nemam
Что это любовь, понятия не имею
Naj-na, naj-na, naj
Няй-на, няй-на, няй





Авторы: Jasmin Fazlic, Amar Hodzic, Admir Tinjic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.