Текст и перевод песни Severina - Dalmatinka

Ja sam bila tvoja mala
I samo sam za te cvala
I sad kad sam procvitala
Zbog tebe sam zaplakala

Ti si i sad ruža moja
Al' ja nisam ljubav tvoja
Previše sam virovala
Lipoj riči od mornara
Previše sam virovala
Lipoj riči od mornara

Dalmatinka, Dalmatinka
Tri ljubavi svoje ima
Prva mi je gospe moja
Druga mi je ljubav tvoja
A treća je bila boja

Dalmatinka, dalmatinka
Tri ljubavi svoje ima
Prva mi je gospe moja
Druga mi je ljubav tvoja
A treća je bila boja

Ti si moja zvizda sjajna
Ti si moja prva tajna
Sićaš li se našeg žala
Di san tebi zakantala
Sićaš li se našeg žala
Di san tebi zakantala

Dalmatinka, dalmatinka
Tri ljubavi svoje ima
Prva mi je gospe moja
Druga mi je ljubav tvoja
A treća je bila boja

Dalmatinka, dalmatinka
Tri ljubavi svoje ima
Prva mi je gospe moja
Druga mi je ljubav tvoja
A treća je bila boja

Prva mi je gospe moja
Druga mi je ljubav tvoja

Dalmatinka, dalmatinka

Я была твоей маленькой
И только за тебя я цвела
И теперь, когда я процветал
Я плакала из-за тебя

Ты и теперь моя роза
Но я не твоя любовь
Я слишком много кричал
Липой Ричи от моряка
Я слишком много кричал
Липой Ричи от моряка

Далматинка, Далматинка
Три любви имеют свои
Моя первая леди
Моя вторая любовь твоя
И третий был цвет

Далматинка, далматинка
Три любви имеют свои
Моя первая леди
Моя вторая любовь твоя
И третий был цвет

Ты моя звезда блестящая
Ты мой первый секрет
Ты помнишь нашу жалобу
Ди Сан тебе закантала
Ты помнишь нашу жалобу
Ди Сан тебе закантала

Далматинка, далматинка
Три любви имеют свои
Моя первая леди
Моя вторая любовь твоя
И третий был цвет

Далматинка, далматинка
Три любви имеют свои
Моя первая леди
Моя вторая любовь твоя
И третий был цвет

Моя первая леди
Моя вторая любовь твоя

Далматинка, далматинка