Severino - Du bist meine Eins - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Severino - Du bist meine Eins




Du bist meine Eins
Tu es mon unique
Wieso sagst Du mir jetzt
Pourquoi me dis-tu maintenant
Schatz ich muss gehen
Chérie, je dois partir
Baby ich sag Dir
Bébé, je te le dis
Ich kann Dir nicht widerstehen
Je ne peux pas te résister
Deine Art wie Du lächelst
Ta façon de sourire
Es tut einfach so weh
Ça me fait tellement mal
Dir mal einen Tag nicht
De ne pas te regarder dans les yeux
In die Augen zu sehen
Ne serait-ce qu'un jour
Verstehst Du's nicht
Ne comprends-tu pas ?
Ich bin verrückt nach Dir
Je suis fou de toi
Deine Lippen so zart wie ein Honigmeer
Tes lèvres sont douces comme une mer de miel
Ich halt Dich fest
Je te tiens serré
Drück Dich ganz ran an mich
Je te serre fort contre moi
Und flüster Dir ins Ohr
Et je te murmure à l'oreille
Ich liebe Dich
Je t'aime
Du bist meine eins
Tu es mon unique
Und ich lass Dich nicht allein
Et je ne te laisserai pas seule
Liebesglück zu zweit
Le bonheur amoureux à deux
Ja ich will es mit Dir teilen
Oui, je veux le partager avec toi
Nur Du und ich bis in die Ewigkeit
Toi et moi, pour l'éternité
Gib mir deine Hand
Donne-moi ta main
Dann sind wir frei
Alors nous serons libres
Der Gedanke daran
La pensée que
Dass Du bei 'nem andern in den Armen liegst
Tu sois dans les bras d'un autre
Ich verrecke daran wenn ich dran denk
Je meurs à l'idée
Wie er Dich ganz nah an sich zieht
Comment il te serre contre lui
Nur Du und ich
Toi et moi
Wir zwei allein
Nous deux seuls
So soll es sein
C'est comme ça que ça doit être
Ich nimm Dich mit
Je t'emmène avec moi
In die Ewigkeit
Dans l'éternité
Verstehst Du's nicht
Ne comprends-tu pas ?
Ich bin verrückt nach Dir
Je suis fou de toi
Deine Lippen so zart wie ein Honigmeer (Baby ich liebe sie)
Tes lèvres sont douces comme une mer de miel (Bébé, je les aime)
Ich halt dich fest
Je te tiens serré
Drück dich ganz ran an mich
Je te serre fort contre moi
Und ich flüster Dir ins Ohr
Et je te murmure à l'oreille
Ich liebe Dich
Je t'aime
Du bist meine Eins
Tu es mon unique
Und ich lass Dich nicht allein
Et je ne te laisserai pas seule
Liebesglück zu zweit
Le bonheur amoureux à deux
Ja ich will es mit Dir teilen
Oui, je veux le partager avec toi
Nur Du und ich bis in die Ewigkeit
Toi et moi, pour l'éternité
Gib mir Deine Hand
Donne-moi ta main
Dann sind wir frei
Alors nous serons libres
Du bist meine Eins
Tu es mon unique
Und ich lass Dich nicht allein
Et je ne te laisserai pas seule
Liebesglück zu zweit
Le bonheur amoureux à deux
Ja ich will es mit Dir teilen
Oui, je veux le partager avec toi
Nur Du und ich bis in die Ewigkeit
Toi et moi, pour l'éternité
Gib mir Deine Hand
Donne-moi ta main
Dann sind wir frei
Alors nous serons libres
Gib mir Deine Hand
Donne-moi ta main
Dann sind wir frei
Alors nous serons libres





Авторы: Severino Seeger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.