Текст и перевод песни Sevil Sevinc - Dostum

Dostum

Sevdim iller boyu seni gizlice
Qorxdum itirmekden deye bilmedim
Dosdumla sevdiyim eyni bedende
Bu eşqi qelbimden sile bilmedim
Dosdumla sevdiyim eyni bedende
Bu eşqi qelbimden sile bilmedim
Sene nefes qeder bagliyam dostum
Bizi bir birimizden ayirmasinlar
Basqa biri varsa mehv olaram men
Dostumu canimdan qoparmasinlar
Mohtacam o isdi ellerine men
Senin yoxlugunnan deli olaram
Neden ureyimden cixmirsan neden
Sen isde ebedi senin olaram
Neden ureyimden cixmirsan neden
Sen isde ebedi senin olaram
Sene nefes qeder bagliyam dostum
Bizi bir birimizden ayirmasinlar
Basqa biri varsa mehv olaram men
Dostumu canimdan qoparmasinlar

Mon ami

Je t'ai aimé en secret pendant des années
J'avais peur de te perdre, je n'ai pas pu le dire
J'ai aimé mon ami et toi dans le même corps
Je n'ai pas pu effacer cet amour de mon cœur
J'ai aimé mon ami et toi dans le même corps
Je n'ai pas pu effacer cet amour de mon cœur
Je suis attachée à toi comme à ma respiration, mon ami
Que personne ne nous sépare
Si quelqu'un d'autre existe, je disparaîtrai
Que personne ne m'arrache mon ami
J'ai besoin de tes mains chaudes
Je deviendrai folle sans toi
Pourquoi ne sors-tu pas de mon cœur ?
Si tu le veux, je serai à toi pour toujours
Pourquoi ne sors-tu pas de mon cœur ?
Si tu le veux, je serai à toi pour toujours
Je suis attachée à toi comme à ma respiration, mon ami
Que personne ne nous sépare
Si quelqu'un d'autre existe, je disparaîtrai
Que personne ne m'arrache mon ami