Sevin - I Need Tha Gospel (feat. Paul Washer) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sevin - I Need Tha Gospel (feat. Paul Washer)




I Need Tha Gospel (feat. Paul Washer)
J'ai Besoin de Ce Gospel (feat. Paul Laveuse)
What is really true?
Qu'est-ce qui est vraiment vrai?
What am I really supposed to be living for?
Pour quoi suis-je vraiment censé vivre?
How do you know? Where did you hear that? Who told you?
Comment le sais-tu? avez-vous entendu ça? Qui te l'a dit?
Did you read that on the back of the greeting card
Avez-vous lu cela au dos de la carte de vœux
Somewhere?
Quelque part?
You see none of that means anything unless it's really true
Vous voyez que rien de tout cela ne veut rien dire à moins que ce ne soit vraiment vrai
Is that true. (I'm ten toes down so whatever it takes)
Est-ce vrai. (J'ai dix orteils vers le bas donc peu importe ce qu'il faut)
There is just one true God and It's Jesus Christ
Il n'y a qu'un seul vrai Dieu et c'est Jésus-Christ
(Let it be your will that's done not mine)
(Que ce soit ta volonté qui soit faite, pas la mienne)
Most people never wake up
La plupart des gens ne se réveillent jamais
(This glorious light they see it's not me)
(Cette lumière glorieuse qu'ils voient, ce n'est pas moi)
There is none righteous no not one
Il n'y a personne de juste non pas un
(Give me the words that never return void)
(Donne-moi les mots qui ne reviennent jamais vides)
Scripture declares that there are none good no not one
L'Écriture déclare qu'il n'y en a aucun de bon non pas un
(I need the Gospel)
(J'ai besoin de l'Évangile)
Yea, regenerated at heart was blind as an adolescent
Oui, régénéré au cœur était aveugle à l'adolescence
So I played in the dark, He's the flint so I'm able to spark
Alors j'ai joué dans le noir, Il est le silex donc je suis capable de faire des étincelles
The ember for the all consuming fire
La braise pour le feu dévorant
Penetrating the heart, Nigga
Pénétrant le cœur, Négro
I lived a worthless life
J'ai vécu une vie sans valeur
On the turf with the worst of the thirsty type
Sur le gazon avec le pire du type assoiffé
Dirty sight, blurred by the serpents bite
Vue sale, brouillée par la morsure des serpents
Until he hit me with a burst of light
Jusqu'à ce qu'il me frappe avec un éclat de lumière
I'm ten toes down so whatever it takes
Je suis à dix orteils donc peu importe ce qu'il faut
For me to make it through those heavenly gates
Pour que je franchisse ces portes célestes
Let it be your will that's done and not mine
Que ce soit ta volonté qui soit faite et non la mienne
Because I'm here to suffer not shine
Parce que je suis ici pour souffrir et non pour briller
This glorious light that they see is not me
Cette lumière glorieuse qu'ils voient n'est pas moi
If they living life without you they not free
S'ils vivent sans toi, ils ne sont pas libres
Give me the word that never returns void
Donne-moi le mot qui ne revient jamais vide
So much pain but I'm ready to learn joy
Tant de douleur mais je suis prêt à apprendre la joie
I need the Gospel
J'ai besoin de l'Évangile
Yeah, I was the chief of sinners, beef for dinner
Ouais, j'étais le chef des pécheurs, boeuf pour le dîner
Indicently creep up in her, a Freak of the week skeet
S'insinuer en elle, un monstre du skeet de la semaine
Then I get her for the cashola
Ensuite, je l'ai pour la caisse
She break so much bread I call her Passover
Elle rompt tellement de pain que je l'appelle Pâque
When you saw me I had wicked intentions
Quand tu m'as vu, j'avais de mauvaises intentions
Everyday gangsta party strippers and hench men
Strip-teaseuses et hommes de tous les jours gangsta party
Any nigga tripping we lynching we flip in a instance
N'importe quel mec trébuchant nous lynchant nous retournons dans un cas
Some of it was too sickening to mention
Certaines d'entre elles étaient trop écœurantes pour être mentionnées
That's how I know your touch is irresistible
C'est comme ça que je sais que ton toucher est irrésistible
Cause I ain't want your covenant
Parce que je ne veux pas de ton alliance
Or nothing that was biblical
Ou rien de biblique
Hustling for residuals and busting for the ritual
Bousculer pour les résidus et casser pour le rituel
Lusting with the criminals disgusting individuals
Convoiter avec les criminels des individus dégoûtants
Christ came and he woke up my life man
Le Christ est venu et il a réveillé mon homme de vie
Gambling with my soul until he broke up that dice game
Jouer avec mon âme jusqu'à ce qu'il rompe ce jeu de dés
Now I'm laying down everything you despise
Maintenant je dépose tout ce que tu méprises
The flesh must die I'm daily committing suicide
La chair doit mourir Je me suicide tous les jours
I'm ten toes down so whatever it takes
Je suis à dix orteils donc peu importe ce qu'il faut
For me to make it through those heavenly gates
Pour que je franchisse ces portes célestes
Let it be your will that's done and not mine
Que ce soit ta volonté qui soit faite et non la mienne
Because I'm here to suffer not shine
Parce que je suis ici pour souffrir et non pour briller
This glorious light that they see is not me
Cette lumière glorieuse qu'ils voient n'est pas moi
If they living life without you they not free
S'ils vivent sans toi, ils ne sont pas libres
Give me the word that never returns void
Donne-moi le mot qui ne revient jamais vide
So much pain but I'm ready to learn joy
Tant de douleur mais je suis prêt à apprendre la joie
I need the Gospel
J'ai besoin de l'Évangile
You get the reality of whats really going on
Vous obtenez la réalité de ce qui se passe vraiment
And the reality of what's really going on is
Et la réalité de ce qui se passe réellement est
Man is a fallen creature
L'homme est une créature déchue
Death is not natural from a theological point of view
La mort n'est pas naturelle d'un point de vue théologique
You must understand death is not natural it's supernatural
Tu dois comprendre que la mort n'est pas naturelle, c'est surnaturel
It was never intended to be apart of this world
Il n'a jamais été prévu de faire partie de ce monde
It occurs because of sin and the judgement of God upon sin
Cela se produit à cause du péché et du jugement de Dieu sur le péché
All men die because all men sin
Tous les hommes meurent parce que tous les hommes pèchent
Every once in a while people wake up for just a few
De temps en temps, les gens se réveillent pour quelques instants seulement
Seconds and wonder what is going on here, what is true
Secondes et je me demande ce qui se passe ici, ce qui est vrai
I'm ten toes down so whatever it takes
Je suis à dix orteils donc peu importe ce qu'il faut
For me to make it through those heavenly gates
Pour que je franchisse ces portes célestes
Let it be your will that's done and not mine
Que ce soit ta volonté qui soit faite et non la mienne
Because I'm here to suffer not shine
Parce que je suis ici pour souffrir et non pour briller
This glorious light that they see is not me
Cette lumière glorieuse qu'ils voient n'est pas moi
If they living life without you they not free
S'ils vivent sans toi, ils ne sont pas libres
Give me the word that never returns void
Donne-moi le mot qui ne revient jamais vide
So much pain but I'm ready to learn joy
Tant de douleur mais je suis prêt à apprendre la joie
I need the Gospel
J'ai besoin de l'Évangile
Christianity among the Greek fathers was called skandalon
Le christianisme chez les pères grecs s'appelait skandalon
Which means the scandal christianity was considered a
Ce qui signifie que le scandale du christianisme était considéré comme un
Scandal and the scandal of christianity is this its exclusive
Scandale et le scandale du christianisme est - ce son exclusivité
Jesus doesn't stand up and say I am a way a truth and a life
Jésus ne se lève pas et dit que je suis un chemin, une vérité et une vie
He uses the definite article I am the way the truth and the life
Il utilise l'article défini Je suis le chemin de la vérité et de la vie
He speaks exclusively of every other thing
Il parle exclusivement de tout le reste
That's why early christians died in the Roman empire
C'est pourquoi les premiers chrétiens sont morts dans l'empire romain
Because they were considered atheists because they said all the
Parce qu'ils étaient considérés comme athées parce qu'ils disaient tous les
Other gods were not true.
Les autres dieux n'étaient pas vrais.
There is just one true God and its Jesus Christ
Il n'y a qu'un seul vrai Dieu et son Jésus-Christ






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.