Sevin - Starz (feat. Floe Montana) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sevin - Starz (feat. Floe Montana)




Starz (feat. Floe Montana)
Звезды (feat. Floe Montana)
I'm reaching for the stars
Я тянусь к звездам,
Even though their millions of miles away
Даже если они в миллионах миль от меня.
And even though it's hard
И даже если это трудно,
I know if I keep trying I'm a rise above this cloudy day
Я знаю, если я буду продолжать пытаться, я поднимусь над этим пасмурным днем.
Uh oh, uh oh I just want to fly
Ух, ох, ух, ох, я просто хочу летать
(I just want to fly)
просто хочу летать)
Uh oh, uh oh my place is in the sky
Ух, ох, ух, ох, мое место в небе
(My place is in the sky)
(Мое место в небе)
Yea, I used to say I got to get it by any means
Да, я говорил, что должен добиться этого любой ценой.
I hate being broke like I hate seeing skinny jeans
Я ненавижу быть на мели, как ненавижу видеть узкие джинсы.
Back then I used to make my quote
Раньше я устанавливал свою цену,
Throw my mask on like its late October
Надевал маску, как будто это конец октября.
A block soldier, and ya man was not sober
Солдат квартала, и твой парень был не трезв.
I was cracking but I had to change I got older
Я ломался, но мне пришлось измениться, я стал старше.
I was risking mine for deep pockets
Я рисковал своим ради тугих карманов.
Nowadays they be giving time like free watches
В наше время дают срок, как бесплатные часы.
So I stick to the skill that I'm good at
Поэтому я придерживаюсь того, что у меня хорошо получается,
But it's hard to stay clean man I'm still where the hood at
Но трудно оставаться чистым, ведь я все еще живу в гетто.
Anything I need is just a phone call away
Все, что мне нужно, это всего лишь телефонный звонок,
And anything I squeeze will get you dome called today
И все, что я сожму в кулаке, получит пулю в голову уже сегодня.
They say the hardest thing to die is an old habit
Говорят, что самая трудная вещь для смерти - это старая привычка,
And that part of me will ride out and go grab it
И эта часть меня вырвется и схватит ее.
I pray against refuse to bake caine
Я молюсь против, отказываюсь печь кокаин,
I know I got too much to lose to play games
Я знаю, что мне есть что терять, чтобы играть в игры.
And I'll admit it I was stressed out I stood up
И я признаю, я был в стрессе, я встал,
Poked my chest out, you either go all in or get left out
Расправил грудь, ты либо идешь ва-банк, либо остаешься ни с чем.
I got a dream I refuse to fail
У меня есть мечта, я не могу потерпеть неудачу,
And the dream that I have I can't pursue from jail
И эту мечту я не смогу осуществить из тюрьмы.
So I excuse myself and defused the cells
Поэтому я извиняюсь и обезвреживаю камеры,
Doing right seems wrong when you losing mail
Поступать правильно кажется неправильным, когда ты теряешь деньги.
But whose to tell if one day I lose myself
Но кто скажет, не потеряю ли я себя однажды?
I can gain the whole world and end up choosing hell
Я могу получить весь мир и в итоге выбрать ад.
Man I done slept inside cars and all that
Я спал в машинах и все такое,
Staring at the stars drinking hard it's all fact
Смотрел на звезды, пил крепкие напитки, это все правда.
I changed my attitude changed my scenery
Я изменил свое отношение, изменил обстановку,
Ain't I the reason that I can't fly easily
Разве не я сам причина того, что не могу легко взлететь?
I had to cut off a gang of clucks
Мне пришлось отрезать кучу куриных задниц,
Explain to people I'm an eagle I can't train with ducks
Объяснить людям, что я орел, я не могу тренироваться с утками.
I respect myself I ain't banging sluts
Я уважаю себя, я не трахаюсь с шлюхами,
Red-nose pure bred I don't hang with mutts
Чистокровный красноносый, я не вожусь с дворнягами.
All I want to do is fly be on the skies
Все, что я хочу делать, это летать, быть в небе,
Away from all this pain I'm going through
Вдали от всей этой боли, через которую я прохожу.
I only want to touch the stars
Я хочу только коснуться звезд,
I'm not very far away from all my dreams coming true
Я уже не так далек от того, чтобы все мои мечты сбылись.
Had a dream last night that I seen that light
Мне приснился сон прошлой ночью, я увидел этот свет,
Got slain by a infra-red beam last night
Был убит инфракрасным лучом прошлой ночью.
If it seems that is to extreme your right
Если тебе кажется, что это слишком, ты прав,
But maybe that is why we only dream at night
Но может быть, именно поэтому мы видим сны только ночью.
In the daytime I pursue the dreams of life
Днем я преследую мечты жизни,
Hand pick eternal fruit from the tree of life
Вручную срываю вечные плоды с древа жизни.
Overcame abuse as a youth
Преодолел насилие в юности,
My focus was the Novocaine I used to recoup
Моим фокусом был новокаин, который я использовал, чтобы прийти в себя.
The devil has a way of using his tools to recruit
У дьявола есть способ использовать свои инструменты для вербовки,
It's never what you think it's Mrs. thing in hoops
Это никогда не то, что ты думаешь, это миссис "что-то" в обтягивающем,
And she way to cute but I'm way to acute
И она слишком милая, но я слишком проницателен,
To fall asleep in the cockpit I got flying to do
Чтобы заснуть в кабине пилота, мне нужно лететь.
Come back down with you you should ask me not
Возвращайся вниз с тобой? Не стоит меня спрашивать,
I'm just a rapper masquerading as a astronaut
Я просто рэпер, маскирующийся под астронавта.
I told Lebron this is like a life cipher with crack addicts
Я сказал Леброну, что это как жизненный шифр с наркоманами,
He done had at it now pass the rock
Он уже поиграл, а теперь передай мяч.





Авторы: Murali Dharan Marimuthu, Syazleey Zalsyam Bin Zakaria, Nazrin Bin Mohd Nasir, Jedidiah Wong Jhin Yee, Azlan Rudy Bin Abdul Malik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.