Текст и перевод песни Sevin - Neva Believe You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Neva Believe You
Никогда бы не поверил
If
you
woulda
told
me
that
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
If
you
woulda
told
me
that
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
If
you
woulda
told
me
that
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
Depressive
my
adolescence
a
manic
lair
Депрессивная
юность
- логово
безумия,
Candles
lit
Зажженные
свечи,
Both
hands
are
gripped
a
satanic
prayer
Обе
руки
сжимают
сатанинскую
молитву,
Besides
cold
my
eyes
holdin'
a
blanded
stare
Мои
глаза,
кроме
холода,
хранят
пустой
взгляд,
Soul
full
of
sorrow
Душа
полна
печали,
I'm
hollower
than
a
can
of
air
Я
пустее,
чем
банка
из-под
газировки.
Visions
of
suicide
Видения
самоубийства,
Where
the
noose
is
tied
strangling
me
Где
петля
затягивается,
душа
меня,
As
I
hang
dangling
from
a
chandelier
Пока
я
болтаюсь,
подвешенный
на
люстре.
When
me
and
death
have
a
dinner
date
Когда
у
меня
свидание
со
смертью,
I
fly
to
a
sinner's
fate
Я
лечу
навстречу
судьбе
грешника,
In
hell
I
disintegrate...
В
аду
я
распадаюсь...
Like
a
strand
of
hair
Как
прядь
волос.
My
soul's
hollow
Моя
душа
опустошена,
Sipping
opiates
from
cold
bottles
Потягиваю
опиаты
из
холодных
бутылок,
And
serial
killers
became
my
role
models
И
серийные
убийцы
стали
моими
образцами
для
подражания.
I've
sown
sin
so
it's
evil
that
I
reap
Я
посеял
грех,
и
теперь
пожинаю
зло,
It's
grown
in
Оно
проросло,
Now
I'm
seeing
dead
people
in
my
sleep
Теперь
я
вижу
мертвых
людей
во
сне.
So
I'm
slippin'
in
further
to
drug
addiction
Поэтому
я
всё
глубже
погружаюсь
в
наркотическую
зависимость,
And
the
wickedness
I'm
sippin
makes
me
quicker
to
murder
И
та
мерзость,
что
я
пью,
подталкивает
меня
к
убийству.
I
can't
imagine
how
the
badness
that
I'm
living
in
hurts
ya
Не
могу
представить,
как
та
мерзость,
в
которой
я
живу,
ранит
тебя,
And
the
fact
is
I
didn't
deserve
ya
И
факт
в
том,
что
я
тебя
не
заслуживаю.
If
you
woulda
told
me
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
I
woulda
never
believed
you
Я
бы
тебе
никогда
не
поверил.
If
you
woulda
told
me
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
I
woulda
said
someone
deceived
you
Я
бы
сказал,
что
тебя
кто-то
обманул.
If
you
woulda
told
me
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
I
woulda
never
believed
you
Я
бы
тебе
никогда
не
поверил.
And
you
couldn't
of
sold
me
that
I'da
ended
up
here
И
ты
бы
не
смогла
убедить
меня,
что
я
здесь
окажусь,
Or
that
I
woulda
ever
received
you
Или
что
я
когда-либо
приму
тебя.
Felt
like
I
was
wading
without
a
life
vest
Чувствовал
себя
так,
будто
бреду
без
спасательного
жилета,
Fully
submerging
under
the
undertow
Полностью
погружаясь
в
подводное
течение.
Rejected
fellowship
so
many
skeletons
Отвергал
сострадание,
так
много
скелетов
Been
deposited
in
my
closet
Было
спрятано
в
моем
шкафу
And
buried
under
my
bungalow
И
похоронено
под
моим
бунгало.
Soaked
in
condemnation
Пропитанный
осуждением,
I'm
hoping
this
conversation
is
confidential
Я
надеюсь,
что
этот
разговор
останется
между
нами,
Cuz
I
am
confessing
things
that
no
one
could
know
Потому
что
я
признаюсь
в
вещах,
о
которых
никто
не
мог
знать,
But
you're
my
antithesis
I
must
come
befo'
Но
ты
- моя
противоположность,
я
должен
предстать
перед
тобой.
I'm
just
a
shadow
anticipating
the
sun
to
glow
Я
всего
лишь
тень,
ждущая,
когда
засияет
солнце.
When
I
think
of
all
the
dirt
that
I've
been
diggin'
lately
Когда
я
думаю
обо
всей
той
грязи,
что
я
разводил
в
последнее
время,
Yet
You
give
chase
and
embrace
me
Но
Ты
всё
равно
преследуешь
и
обнимаешь
меня,
It
invigorates
me
Это
бодрит
меня,
Cuz
You
didn't
forsake
me
or
incinerate
me
Потому
что
Ты
не
оставил
меня
и
не
сжег
меня,
Ya
generate
me
and
lift
me
so
I
could
sit
in
safety
Ты
возродил
меня
и
поднял,
чтобы
я
мог
сидеть
в
безопасности.
How
could
I
comprehend
Your
kinda
love
Как
я
могу
постичь
Твою
любовь?
When
nothing
on
this
earth
compares
Когда
ничто
на
этой
земле
не
сравнится.
Just
wanna
rest
in
the
presence
of
the
Shekinah
dove
Хочу
просто
покоиться
в
присутствии
голубя
Шхины,
Even
if
the
worst
is
here
Даже
если
здесь
всё
плохо,
By
Your
spirit
I'll
persevere
С
Твоим
духом
я
выстою.
If
you
woulda
told
me
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
I
woulda
never
believed
you
Я
бы
тебе
никогда
не
поверил.
If
you
woulda
told
me
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
I
woulda
said
someone
deceived
you
Я
бы
сказал,
что
тебя
кто-то
обманул.
If
you
woulda
told
me
I
woulda
ended
up
here
Если
бы
ты
мне
сказала,
что
я
здесь
окажусь,
I
woulda
never
believed
you
Я
бы
тебе
никогда
не
поверил.
And
you
couldn't
of
sold
me
that
I'da
ended
up
here
И
ты
бы
не
смогла
убедить
меня,
что
я
здесь
окажусь,
Or
that
i
woulda
ever
received
you
Или
что
я
когда-либо
приму
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marques E Adams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.