Текст и перевод песни Sevinch Mo'minova - O'zladim

O'zladim

Sen gittin ya yaşantımın bir anlamı kalmadı,
Sen gittin ya pencereme bir kez güneş doğmadı.
Sen gittin ya senden sonra mutluluğum olmadı,
Senle geçen günlerimin değerini bilmedim!

Özledim teninin kokusunu özledim,
Özledim sımsıcak nefesini özledim,
Özledim sohbetini, o sesini özledim,
Gelmedin göz bebeğim can yoldaşım gelmedin.

Sen gittin ya gözlerimde yaşlar bir an dinmedi,
Sen gittin ya ellerimden resmin bir an düşmedi,
Sen gittin ya o gün bugün inan yüzüm gülmedi,
Senle geçen günlerimin değerini bilmedim!

I Miss You

Since you left, my life lost all meaning,
Since you left, the sun hasn't risen once in my window.
Since you left, I've had no happiness,
I didn't appreciate the value of the days we spent together!

I miss the scent of your skin,
I miss your warm breath,
I miss your conversations, the sound of your voice,
You didn't come, my precious one, my soulmate, you didn't come.

Since you left, the tears in my eyes never cease,
Since you left, your picture never leaves my hands,
Since you left, my face hasn't smiled,
I didn't appreciate the value of the days we spent together!