Текст и перевод песни Sevn Alias feat. Kevin & Young'mills - Dribbel

Dribbel

Als een klennie naar mij belt, kom ik optijd
Kijk hoe ik dribbel door de wijk, nigga
Breng mij alles wat je wil, ik raak het kwijt
Kijk hoe ik dribbel door de wijk, nigga
Ik wandel door de wijk als een soldaat nu, aye
Slalom in die stegen, ken de straat nu, aye
Ik wandel door de wijk als een soldaat nu, aye
Ik ben in de trap ik maak het laat nu, aye
S/O naar m'n klant, hij wacht bij shell, ik ben bij Texaco
Je catcht me echt niet zomaar sober, ik ben ver van low
Ik kan niet omgaan met de winst, ik heb de helft al geblowd
Ik ga stomen door de hood, of ik join Sevn naar een show
Ik kan die strof voor die slangen
Afhalen, brengen
Pull up bij die Johnny, geen Lennon
Baby, stack up in m'n dinner
Beetje white Kylie Jenner
Heb een rekje, John Tanner
Stoot dieper, ik wil net als hydro
Man m'n stack is green als de Ardennen
Ik maak het laat, ik ben buiten
We maken rondes naar de wassalon
Die blacka money wil ik zuiven
Sneller leven gaat hier anders om
Ben op de wandel, ga niet duiken
Draag m'n tasje, net een bijbel
Ben in de wijk, je hoort m'n fluitje
Zie dat ik dribbel zonder struikelen
Als een klennie naar mij belt, kom ik optijd
Kijk hoe ik dribbel door de wijk, nigga
Breng mij alles wat je wil, ik raak het kwijt
Kijk hoe ik dribbel door de wijk, nigga
Ik wandel door de wijk als een soldaat nu, aye
Slalom in die stegen, ken de straat nu, aye
Ik wandel door de wijk als een soldaat nu, aye
Ik ben in de trap ik maak het laat nu, aye
Maak het laat in de trap, ik heb haast
Wandel net als een soldaat in de trap
Ewa, ja
Nogsteeds op zoek naar die tip
Val naar binnen in je crib
Schrikken als je wordt gehit
Geen hockey, ben eng met die stick
Beter als je wijst wordt het licht
Beweeg voor die cake in m'n zak
Vraag Stamos, soms eventjes pach
Ik kom als je eventjes wacht
Je vindt me nogsteeds in de stad
Dribbel, dribbel, zie me lopen, lopen
Maak een korte dorra voor die winst
Ik ben in de velden, kan me catchen
Maar niet lacken, zorg dat ik win
Nacht tot ochtend op die deck
Pas tas op m'n lap
Puntjes die ik eet is m'n recht
Want ik ren niet voor niks, ik wil stacks
Ik zweer het, Kev kan niet lacking zijn
Kan niet 30 zijn en trapping zijn
Kan niet lacking zijn
Kan niet 30 zijn en trapping zijn
Als een klennie naar mij belt, kom ik optijd
Kijk hoe ik dribbel door de wijk, nigga
Breng mij alles wat je wil, ik raak het kwijt
Kijk hoe ik dribbel door de wijk, nigga
Ik wandel door de wijk als een soldaat nu, aye
Slalom in die stegen, ken de straat nu, aye
Ik wandel door de wijk als een soldaat nu, aye
Ik ben in de trap ik maak het laat nu, aye

Dribbel

Si une petite me appelle, j'arrive à l'heure
Regarde comment je dribble dans le quartier, mec
Apporte-moi tout ce que tu veux, je le perds
Regarde comment je dribble dans le quartier, mec
Je marche dans le quartier comme un soldat maintenant, ouais
Slalom dans ces ruelles, je connais la rue maintenant, ouais
Je marche dans le quartier comme un soldat maintenant, ouais
Je suis dans le piège, je fais la fête jusqu'à tard maintenant, ouais
S/O à mon client, il attend à Shell, je suis à Texaco
Tu ne me trouves vraiment pas sobre, je suis loin d'être bas
Je ne peux pas gérer le profit, j'ai déjà fumé la moitié
Je vais fumer dans le quartier, ou je rejoins Sevn pour un show
Je peux faire cette strophe pour ces serpents
Ramasser, livrer
Arrêter chez Johnny, pas Lennon
Bébé, empile-toi dans mon dîner
Un peu de Kylie Jenner blanche
J'ai un rack, John Tanner
Frappe plus profond, je veux être comme l'hydro
Mec, mon stack est vert comme les Ardennes
Je fais la fête jusqu'à tard, je suis dehors
On fait des tours à la laverie
Je veux blanchir cet argent noir
La vie plus rapide est différente ici
Je suis en balade, je ne vais pas plonger
Je porte mon sac, comme une Bible
Je suis dans le quartier, tu entends mon sifflet
Je vois que je dribble sans trébucher
Si une petite me appelle, j'arrive à l'heure
Regarde comment je dribble dans le quartier, mec
Apporte-moi tout ce que tu veux, je le perds
Regarde comment je dribble dans le quartier, mec
Je marche dans le quartier comme un soldat maintenant, ouais
Slalom dans ces ruelles, je connais la rue maintenant, ouais
Je marche dans le quartier comme un soldat maintenant, ouais
Je suis dans le piège, je fais la fête jusqu'à tard maintenant, ouais
Je fais la fête jusqu'à tard dans le piège, j'ai hâte
Je marche comme un soldat dans le piège
Ewa, ouais
Toujours à la recherche de ce conseil
J'entre dans ton berceau
Tu es effrayé quand tu es frappé
Pas de hockey, je suis effrayant avec cette batte
Mieux vaut que tu indiques que la lumière est allumée
Bouge pour ce gâteau dans mon sac
Demande à Stamos, parfois un peu de pach
J'arrive si tu attends un peu
Tu me trouves toujours dans la ville
Dribble, dribble, vois-moi marcher, marcher
Je fais un court dorra pour ce profit
Je suis dans les champs, tu peux me rattraper
Mais ne manque pas, assure-toi que je gagne
De la nuit au matin sur ce pont
Juste un sac sur mon tour
Les points que je mange sont mon droit
Parce que je ne cours pas pour rien, je veux des stacks
Je te le jure, Kev ne peut pas être manquant
Il ne peut pas avoir 30 ans et faire du trapping
Il ne peut pas être manquant
Il ne peut pas avoir 30 ans et faire du trapping
Si une petite me appelle, j'arrive à l'heure
Regarde comment je dribble dans le quartier, mec
Apporte-moi tout ce que tu veux, je le perds
Regarde comment je dribble dans le quartier, mec
Je marche dans le quartier comme un soldat maintenant, ouais
Slalom dans ces ruelles, je connais la rue maintenant, ouais
Je marche dans le quartier comme un soldat maintenant, ouais
Je suis dans le piège, je fais la fête jusqu'à tard maintenant, ouais