From the Gutter - Sevn Aliasперевод на русский




From the Gutter
Из низов
Songtekst van Sevn Alias "Cara"
Текст песни Sevn Alias "Cara"
Heb moeten grinden, bro, ik kom van de bottom
Пришлось пахать, бро, я поднялся с низов
Zij ze weten niets van m'n pain
Они ничего не знают о моей боли
Zij willen niet zien dat ik val, loop door de regen
Они не хотят видеть, как я падаю, иду сквозь дождь
Ik kom uit de cara, cara, cara, cara, yeah
Я из гетто, гетто, гетто, гетто, да
Kom uit de cara, cara, cara, cara, ey
Из гетто, гетто, гетто, гетто, эй
Broke zijn, dat is niks voor mij
Быть на мели это не для меня
Zeg je eerlijk, al die rappers hebben niks op mij
Скажу тебе честно, всем этим рэперам до меня далеко
Zie, jij doet er alles aan zodat je fris verschijnt
Смотри, ты делаешь всё, чтобы выглядеть свежо
Maar wat blijft er van je over als je drip verdwijnt?
Но что от тебя останется, когда исчезнет твой стиль?
Ik blijf scherp, kleine woorden kunnen listig zijn
Я начеку, даже краткие слова могут быть коварны
Ben independent als een malle, ik heb niks gesigned
Я независим по полной, ничего не подписывал
Doe niet eens m'n best, echt, shit die gaat vanzelf
Даже не стараюсь, правда, всё идет само собой
Ik bleef grinden sinds ze me zeiden, "Het is m'n time", oh
Я продолжал пахать с тех пор, как мне сказали: «Это моё время», оу
Vroeg op pad, ik trap die cab naar west
Рано в пути, гоню на тачке на запад
Heb een meeting met m'n strijder daar bij afslag zes
У меня встреча с моим бойцом там у шестого съезда
Ik pak vak stacks dat komt omdat ik nachten trap
Я зашибаю бабки, потому что вкалываю ночами
En zeg je eerlijk eigenlijk geef ik geen fuck om rap
И скажу тебе честно, на самом деле мне плевать на рэп
Heb moeten grinden, bro, ik kom van de bottom
Пришлось пахать, бро, я поднялся с низов
Zij ze weten niets van m'n pain
Они ничего не знают о моей боли
Zij willen niet zien dat ik val, loop door de regen
Они не хотят видеть, как я падаю, иду сквозь дождь
Ik kom uit de cara, cara, cara, cara, yeah
Я из гетто, гетто, гетто, гетто, да
Kom uit de cara, cara, cara, cara, ey
Из гетто, гетто, гетто, гетто, эй
Ik heb doelen wil naar Mekka en een kleine zeven
У меня есть цели, хочу в Мекку и «семерку»
Dus kan geen genoegen meer nemen met een kleine zeven
Так что больше не могу довольствоваться просто «семеркой»
Presteer vaak boven m'n kunnen, ben een buitenbeentje
Часто прыгаю выше головы, я белая ворона
Nu steel ik als ik buiten ben, doe niet aan buitenspelen
Теперь я забираю добычу на улице, а не в игры играю
Als jij echt van buiten bent, kom je me buiten tegen
Если ты реально с улиц, ты встретишь меня снаружи
Want ik ben buiten, buit m'n krachten uit, zoek buit, dat weet je
Ведь я на улице, выжимаю силы, ищу наживу, ты знаешь
Switch m'n whip, laat ze verbaasd, pull up, nu rij ik station
Сменил тачку, всех удивил, подкатываю, теперь на универсале
Stack m'n saaf, money lang, maar m'n bitch kort, zij is Asian
Коплю бабло, денег много, но моя крошка низкая, она азиатка
Ben met Ach en Max, pull up, ik kom max met acht
Я с Ашем и Максом, подкатываю, нас максимум восемь
Tip top tijd, kwart voor acht
Идеальное время, без пятнадцати восемь
Back to back, G8 om acht
Спина к спине, G8 в восемь
In en uit, zij zagen me niet alsof ik Casper was
Зашел и вышел, они меня не видели, будто я Каспер
Ruik ik buit ben ik op je huid, net als een vaste last
Чую наживу, я приклеюсь к тебе, как постоянный долг
Heb moeten grinden, bro, ik kom van de bottom
Пришлось пахать, бро, я поднялся с низов
Zij ze weten niets van m'n pain
Они ничего не знают о моей боли
Zij willen niet zien dat ik val, loop door de regen
Они не хотят видеть, как я падаю, иду сквозь дождь
Ik kom uit de cara, cara, cara, cara, yeah
Я из гетто, гетто, гетто, гетто, да
Kom uit de cara, cara, cara, cara, ey
Из гетто, гетто, гетто, гетто, эй





Авторы: Sevaio R Mook, Olivier T Gerritsen, Cas Breukers Copyright: 1oak Publishing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.