Текст и перевод песни Sevn Alias - Seeka

Seeka

Ey, er is gechopt, er is gechopt
Ren naar Cartier ik gooi 10 op m'n klok
In Paris nam een enkeltje, net als je sok
Champs-Élysées heb al veel leeg gekocht
Aandacht die ik krijg heb ik niet gezocht
Maar je bitch voelt me nu want ik draai naar de top
Ben op die matta, blow al die seeka
Want vroeger was money laag, nu is het op
Ik ken die dagen dat scotoe me zocht
En m'n brakka's vies werden van liggen in bos
Trinna kapot, attie gebosst
Was een duur geintje hij was van Lacoste
Nu is het different, die money is gettin'
En als ik de kans krijg dan maak ik het op
Ik bless m'n broertje, m'n zusje, m'n ma
Geef die junk op de hoek nog een blauw, dat is love
Today was a good day, ik blow al die seeka
Ik blow al die seeka, ik blow al die seeka
Today was a good day, ik blow al die seeka
Ik blow al die seeka, ik blow al die seeka
Er is gechopt, er is gechopt
Bel juwelier zet die chain op m'n borst
Maak je niet druk wat die shit heeft gekost
Alias ben op cijfers net als je rapport
Jouw bitch die zegt me ze vindt me een eikel
En da's best ironisch want zij geeft me top
Ai ik ben op, bouw nog een steen in die seat
Ik zit shotgun ik ben hier de bob
Heb er nog eentje, luister naar deze
Alias ik ben op het veld als een nop
Ik hoef geen props, ik heb niks aan je love
Ik verdien liever met je, heb meer dan een kop
Grens ga ik over
Ook aan de andere kant van de lijn wordt er money gezocht
Ik ben in voor shows met de gang
Al die belgen die zeggen ze vinden me zot
Today was a good day, blow al die seeka
Ik blow al die seeka, ik blow al die seeka
Today was a good day, blow al die seeka
Ik blow al die seeka, ik blow al die seeka
Today was a good day, blow al die seeka
Ik blow al die seeka, ik blow al die seeka
Today was a good day, blow al die seeka
Ik blow al die seeka, ik blow al die seeka
Today was a good day, ik blow al die
Ik blow al die seeka
Today was a good day, ik blow al die seeka
Ik blow al die seeka

Seeka

Hé, j'ai gagné, j'ai gagné
Je cours vers Cartier, je mets 10 000 sur ma montre
À Paris, j'ai pris un aller simple, comme ta chaussette
Sur les Champs-Élysées, j'ai déjà dépensé beaucoup d'argent
L'attention que je reçois, je ne l'ai pas cherchée
Mais ta meuf me sent maintenant parce que je grimpe au sommet
Je suis sur ce tapis, je fume toute cette seeka
Parce qu'avant, l'argent était faible, maintenant il est terminé
Je connais ces jours où le scotoe me cherchait
Et mes brakka's étaient sales de rester dans les bois
Trinna est cassée, elle a été bossée
C'était une blague chère, elle était de Lacoste
Maintenant, c'est différent, l'argent est en train de rentrer
Et si j'ai l'occasion, je la fais monter
Je bénis mon frère, ma sœur, ma mère
Je donne à ce junkie du coin un autre bleu, c'est de l'amour
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette seeka
Je fume toute cette seeka, je fume toute cette seeka
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette seeka
Je fume toute cette seeka, je fume toute cette seeka
J'ai gagné, j'ai gagné
J'appelle le bijoutier, je mets cette chaîne sur ma poitrine
Ne te soucie pas de ce que cette merde a coûté
Alias est sur les chiffres, comme ton rapport
Ta meuf me dit qu'elle me trouve un connard
Et c'est assez ironique parce qu'elle me donne le top
Eh, je suis épuisé, je construit une autre pierre dans cette seat
Je suis à la place du passager, je suis le patron ici
J'en ai encore un, écoute celui-ci
Alias, je suis sur le terrain comme un noeud
Je n'ai pas besoin de props, je n'ai rien à faire de ton amour
Je préfère gagner avec toi, j'ai plus qu'une tête
Je vais franchir la frontière
De l'autre côté de la ligne aussi, on cherche de l'argent
Je suis pour les spectacles avec la bande
Tous ces Belges qui disent qu'ils me trouvent fou
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette seeka
Je fume toute cette seeka, je fume toute cette seeka
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette seeka
Je fume toute cette seeka, je fume toute cette seeka
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette seeka
Je fume toute cette seeka, je fume toute cette seeka
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette seeka
Je fume toute cette seeka, je fume toute cette seeka
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette
Je fume toute cette seeka
Aujourd'hui était un bon jour, je fume toute cette seeka
Je fume toute cette seeka