Sewerperson feat. nevrfall branwen - THE HARVEST - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sewerperson feat. nevrfall branwen - THE HARVEST




Branwen
Бранвен
Keep your head down
Не высовывайся.
Deep in dirt I could barely breathe but I′ll surface soon and relive the pain
Глубоко в грязи я едва мог дышать но скоро вынырну и вновь переживу боль
I might stay infected but heaven knows with my straightened spine I won't die the same
Я могу остаться зараженным, но, видит бог, с моим выпрямленным позвоночником я не умру прежним.
Words would hurt but I′ve grown immune and I like it when she get mad at me
Слова могут ранить, но у меня выработался иммунитет, и мне нравится, когда она злится на меня.
That had worked once, I won't lie, but I'm back revived and I′m starving
Однажды это сработало, не буду врать, но я вернулся к жизни и умираю с голоду.
And everything I did was for you but I′m just an object
И все, что я делал, было ради тебя, но я всего лишь объект.
You embody evil from the hate that you harvest
Ты воплощаешь зло из ненависти, которую пожинаешь.
And I would give my life to keep you safe, I promise
И я бы отдал свою жизнь, чтобы защитить тебя, обещаю.
But you knew that and still you wrote my fate for your benefit
Но ты знал это и все же написал мою судьбу для себя
God, save me, I've been lost
Боже, спаси меня, я заблудился.
Every night I spend inside this wetlands swamp
Каждую ночь я провожу в этом болоте.
I′m in my head, honestly I feel regret
Я в своей голове, честно говоря, я чувствую сожаление
But I'm at home and safe again
Но я снова дома и в безопасности.
But I′m obsessed with the life we missed
Но я одержим жизнью, которую мы упустили.
I've always felt like a target
Я всегда чувствовал себя мишенью.
I don′t wanna fight, I just want you to be honest
Я не хочу ссориться, я просто хочу, чтобы ты был честен.
If I had some life left to live, she would want it
Если бы у меня осталась хоть какая-то жизнь, она бы хотела ее
The way that she mutilates me, she's like an artist
Так же, как она калечит меня, она как художник.
The hardest thing to face in this life is the damage
Самое трудное, с чем приходится сталкиваться в этой жизни, - это ущерб.
Damage you create, it outweighs every lesson
Вред, который ты создаешь, перевешивает любой урок.
Every time she breaks me, I feel my heart ravaged
Каждый раз, когда она ломает меня, я чувствую, что мое сердце опустошено.
But, God I love a woman that puts me at disadvantage
Но, Боже, я люблю женщину, которая ставит меня в невыгодное положение.
Show me your strength, via my frame
Покажи мне свою силу через мое тело.
Give me everything, I beg you do not refrain from using me
Отдай мне все, умоляю тебя, не отказывайся от меня.
Deep in the corn, I would summon some, oh
Глубоко в кукурузе я бы вызвал кого-нибудь, о
Only when in danger I'd be having fun, oh
Только в опасности я буду веселиться, о
Don′t pay attention when I scream bloody murder
Не обращай внимания когда я кричу кровавое убийство
Secretly I pray they take it further for research
Втайне я молюсь, чтобы они продвинулись дальше для исследований.
I read the books, they told me I shouldn′t worry
Я читал книги, они говорили мне, что я не должен волноваться.
I guess I've been in my head while I was planning February, I know
Наверное, я был в своей голове, когда планировал февраль, я знаю.
I couldn′t hurt so you preaching to the choir
Я не мог причинить тебе боль так что ты читаешь проповеди в хоре
And I loved me first so betrayal could not survive here
И я любила себя первой, поэтому предательство не могло выжить здесь.
Stack skrilla, Margiela killa, I don't wanna die here
Стек скрилла, Маргела Килла, я не хочу умирать здесь.
Gucci, Fendi, Louis, blow some cash and feel alive, wear
Гуччи, Фенди, Луи, просади немного налички и почувствуй себя живым, носи
White on white designer head to toe, I′m like a polar bear
Белое на белом, дизайнер с головы до ног, я как белый медведь.
Surgeon mask is fillin' with the smoke, there′s potent in the air
Маска хирурга наполняется дымом, в воздухе витает мощь.
I've always felt like a target
Я всегда чувствовал себя мишенью.
I don't wanna fight, I just want you to be honest
Я не хочу ссориться, я просто хочу, чтобы ты был честен.
If I had some life left to live, she would want it
Если бы у меня осталась хоть какая-то жизнь, она бы хотела ее
The way that she mutilates me, she′s like an artist
Так же, как она калечит меня, она как художник.
The hardest thing to face in this life is the damage
Самое трудное, с чем приходится сталкиваться в этой жизни, - это ущерб.
Damage you create, it outweighs every lesson
Вред, который ты создаешь, перевешивает любой урок.
Every time she breaks me, I feel my heart ravaged
Каждый раз, когда она ломает меня, я чувствую, что мое сердце опустошено.
But, God, I love a woman that puts me at disadvantage
Но, Боже, я люблю женщину, которая ставит меня в невыгодное положение.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.