Sewerperson feat. nevrfall - The Furnace - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sewerperson feat. nevrfall - The Furnace




The Furnace
Le Four
Trapped inside this furnace I get molded by the heat
Pris au piège dans ce four, je suis façonné par la chaleur
They took me back inside my home and now I'm sticking to the sheets
Ils m'ont ramené dans ma maison et maintenant je colle aux draps
It's burning flesh, can't you tell
C'est de la chair brûlée, tu ne le vois pas ?
You just burnt him back to life, just the outer shell
Tu l'as juste brûlé à nouveau, juste la coque extérieure
Since it happens every night, I just forgot the smell
Puisque cela arrive chaque nuit, j'ai oublié l'odeur
Baby, can't you take me home, I'm 'bout as sick as hell
Bébé, ne peux-tu pas me ramener à la maison ? Je suis aussi malade que l'enfer
I could feel it through my system, I'm in failing health
Je pouvais le sentir à travers mon système, je suis en train de mourir
Thought it came in from behind me, but I couldn't tell
J'ai pensé que ça venait de derrière, mais je ne pouvais pas dire
Yeah I couldn't tell
Ouais, je ne pouvais pas dire
I'm not even good, inside my dreams, I couldn't help
Je ne suis même pas bien, dans mes rêves, je ne pouvais pas aider
Baby, if you tryna help, the least could you do is save yourself
Bébé, si tu essaies d'aider, le moins que tu puisses faire est de te sauver toi-même
Soon this day set into 12 o'clock at night just lock me out
Bientôt, cette journée se transformera en minuit, juste à me jeter dehors
Sure this juniper and rosehip gonna stop me at the house
Sûr que ce genévrier et ce cynorrhodon vont m'arrêter à la maison
I got demons in my vision I can't do without
J'ai des démons dans ma vision, je ne peux pas m'en passer
Girl, it's hard when you call and I can't pick it up
Chérie, c'est dur quand tu appelles et que je ne peux pas décrocher
Girl, I promise I care, I'm just throwing up
Chérie, je te promets que je m'en soucie, je suis juste en train de vomir
I could call you on arrival when I'm pulling up
Je pourrais t'appeler à mon arrivée quand je serai en train de monter
I'd of never thought I'd become something like this
Je n'aurais jamais pensé que je deviendrais quelque chose comme ça
Only one that knows my secrets, I hope she can digest
La seule qui connaisse mes secrets, j'espère qu'elle peut digérer
Baby girl, I live my life, just tryna fight this virus
Ma petite chérie, je vis ma vie, juste en essayant de lutter contre ce virus
Yeah, you not the first that's tried to do me like this
Ouais, tu n'es pas la première qui a essayé de me faire ça
I could barely keep my cool when he go shut his eyelids
Je pouvais à peine garder mon calme quand il fermait les yeux
I match pigment with these walls and I can dodge the sirens
Je fais correspondre le pigment à ces murs et je peux esquiver les sirènes
I think certain things in life call necessary violence, yeah
Je pense que certaines choses dans la vie appellent à la violence nécessaire, ouais
I'm my mothers son but not when like this
Je suis le fils de ma mère, mais pas quand c'est comme ça
Trapped inside this furnace I get molded by the heat
Pris au piège dans ce four, je suis façonné par la chaleur
They took me back inside my home and now I'm sticking to the sheets
Ils m'ont ramené dans ma maison et maintenant je colle aux draps
It's burning flesh, can't you tell
C'est de la chair brûlée, tu ne le vois pas ?
You just burnt him back to life, just the outer shell
Tu l'as juste brûlé à nouveau, juste la coque extérieure
Trapped inside this furnace I get molded by the heat
Pris au piège dans ce four, je suis façonné par la chaleur
They took me back inside my home and now I'm sticking to the sheets
Ils m'ont ramené dans ma maison et maintenant je colle aux draps
It's burning flesh, can't you tell
C'est de la chair brûlée, tu ne le vois pas ?
You just burnt him back to life, just the outer shell
Tu l'as juste brûlé à nouveau, juste la coque extérieure
Since it happens every night, I just forgot the smell
Puisque cela arrive chaque nuit, j'ai oublié l'odeur
Baby, can't you take me home, I'm 'bout as sick as hell
Bébé, ne peux-tu pas me ramener à la maison ? Je suis aussi malade que l'enfer
I could feel it through my system, I'm in failing health
Je pouvais le sentir à travers mon système, je suis en train de mourir
Thought it came in from behind me, but I couldn't tell
J'ai pensé que ça venait de derrière, mais je ne pouvais pas dire
Yeah I couldn't tell
Ouais, je ne pouvais pas dire





Авторы: Miles Lenehan

Sewerperson feat. nevrfall - Swamp
Альбом
Swamp
дата релиза
19-05-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.