Текст и перевод песни Seweryn Krajewski - Każdy swoje dziesięć minut ma
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Każdy swoje dziesięć minut ma
У каждого есть свои десять минут
Każdy
swoje
dziesięć
minut
ma
by
na
jawie
przeżyć
piękny
sen.
У
каждого
есть
свои
десять
минут,
чтобы
наяву
пережить
прекрасный
сон.
Teraz
właśnie
los
mi
szansę
dał,
czuję
że
na
całość
mogę
iść.
Сейчас
судьба
дала
мне
шанс,
чувствую,
что
могу
идти
ва-банк.
Ref:
Patrz
jak
ja
zaczaruje
świat,
on
mi
da
to
co
będę
chciał,
Припев:
Смотри,
как
я
очарую
мир,
он
даст
мне
то,
что
я
захочу,
Coś
Ci
powiem
wierzę
tylko
sobie,
spróbuj
tak
jak
ja.
Скажу
тебе
кое-что:
я
верю
только
себе,
попробуй
так
же,
как
я.
Przeznaczenie
nagle
daje
znak,
sercu
każe
dużo
szybciej
biec.
Судьба
вдруг
подаёт
знак,
сердцу
велит
биться
чаще.
Każdy
chodnik
twoje
imię
zna,
wypisane
kredą
metr
na
metr.
Каждый
тротуар
знает
твоё
имя,
написанное
мелом
метр
за
метром.
Ref:
Tak
to
ja
ten
z
Twojego
snu,
tak
to
ja
jestem
z
Tobą
tu.
Припев:
Да,
это
я,
тот,
из
твоего
сна,
да,
это
я
здесь,
с
тобой.
Otrzyj
oczy
sercu
sól
zaszkodzi,
lepiej
jest
bez
łez.
Вытри
слёзы,
соль
сердцу
повредит,
лучше
без
слёз.
Patrz
jak
ja
zaczaruje
świat,
on
nam
da,
to
co
będę
chciał,
Смотри,
как
я
очарую
мир,
он
даст
нам
то,
что
я
захочу,
Coś
Ci
powiem
wierzę
tylko
Tobie,
spróbuj
tak
jak
ja.
Скажу
тебе
кое-что:
я
верю
только
тебе,
попробуй
так
же,
как
я.
Każdy
musi
swój
egzamin
zdać,
choć
walka
ma
czterdzieści
kilka
rund.
Каждый
должен
сдать
свой
экзамен,
хотя
бой
длится
сорок
с
лишним
раундов.
Jedni
godzą
się
ogony
kraść,
inni
gonia
znikajacy
punkt.
Одни
согласны
довольствоваться
малым,
другие
гонятся
за
исчезающей
точкой.
Ref:
Tak
to
ja
ten
z
Twojego
snu,
tak
to
jestem
z
Tobą
tu.
Припев:
Да,
это
я,
тот,
из
твоего
сна,
да,
это
я
здесь,
с
тобой.
Otrzyj
oczy
sercu
sól
zaszkodzi,
lepiej
jest
bez
łez.
Вытри
слёзы,
соль
сердцу
повредит,
лучше
без
слёз.
Patrz
jak
ja
zaczaruje
świat,
on
nam
da
to
co
będę
chciał,
Смотри,
как
я
очарую
мир,
он
даст
нам
то,
что
я
захочу,
Coś
Ci
powiem
wierzę
tylko
Tobie,
spróbuj
tak
jak
ja.
Скажу
тебе
кое-что:
я
верю
только
тебе,
попробуй
так
же,
как
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.