Текст и перевод песни Sex Pistols - Bodies (Remastered Version)

Bodies (Remastered Version)

She was a girl from Birmingham
She just had an abortion
She was a case of obscenity
Her name was Pauline she lived in a tree
She was the one who killed her baby
She sent her letters from the country
She was an animal
She was a bloody disgrace!

Mummy
I'm not an animal!

Dragged on a table in a factory
Illegitimate place to be
In a packet in a lavatory
Die little baby SCREAMING!

Mummy
Screamin fucking bloody mess
It's not an animal
It's an abortion

Body I'm not an animal
Mummy I'm not an abortion!

Throbbing squirm gurgling bloody mess
I'm not a discharge
I'm not a loss in protein
I'm not a throbbing squirm

Fuck this and fuck that
Fuck it all and fuck
The fucking brat
She don't wanna baby that looks like that
I don't wanna baby that looks like that
Mummy
I'm not an animal
Mummy
I'm not an abortion

I'm not an animal Mummy!

Тела (Ремастированная версия)

Она была девчонкой из Бирмингема,
Ей только что сделали аборт.
Она была воплощением непристойности,
Ее звали Полин, она жила на дереве.
Она была той, кто убил своего ребенка,
Она слала письма из деревни.
Она была животным,
Она была чертовым позором!

Мамочка,
Я не животное!

Вытащили на стол на фабрике,
Незаконное место, чтобы быть,
В пакете в туалете.
Умри, маленький ребенок, КРИЧА!

Мамочка,
Кричащий, чертов, кровавый кошмар.
Это не животное,
Это аборт.

Тело, я не животное,
Мамочка, я не аборт!

Пульсирующий, извивающийся, булькающий кровавый кошмар,
Я не выделения,
Я не потеря белка,
Я не пульсирующее извивание.

К черту это и к черту то,
К черту все и к черту
Этого чертового ублюдка.
Она не хочет ребенка, который так выглядит,
Я не хочу ребенка, который так выглядит.
Мамочка,
Я не животное,
Мамочка,
Я не аборт.

Я не животное, мамочка!