Текст и перевод песни Sex Pistols - Johnny B Goode

Johnny B Goode

Paul (?): We'll play Johnny B. Goode; he'll sing Through My Eyes.
Other voice: (?)
Paul (?): Tell John. Tell him.
Johnny: What?
Paul (?): Tell him. (?)
Other Voice: They wanna play Johnny B. Goode while you sing Through My Eyes.
Johnny: God! Awright, then.
Paul(?): Ready? Go!
Johnny:
If you could see... oh God, fuck off...
Ayanlouisiannayaya New Orleans
Awasabadababyanalittle key
Ayainanananananana Johnny B. Goode
Agogogogogogo Johnny B. Goode
Agogo, go Johnny, gogogogogo
I don't know the words!
Gogogogogogogogogogogyogyuh
Ayayayayastrah yayastrahyayaya
Ayayayayastrah andabanayaya
I wannawannabay, yayayaya
Let's gogo, ago Johnny gogogogo
Agogo, go go go go gogogogogogogogogogogogogogo
Go, Johnny, go, go
Go! Johnny B. Goode
Ayayayayayayayayayayayagwuah
Oh, fuck, it's awful!
I hate songs like that!
The pits!
Eeeeeeyayayayay eeeee!
Eeyeah!
Brrrrrah!
Brrrrrayayayayay!
Uah!
'Ey, I know, Oi! Oi! Steve -- Roadrunner!
Roadrunner!
Roadrun...!
Should we do roadrunner?
'Ey, that's fuckin' awful -- stop it.
Stop it; it's fuckin' awful!
Aaah!
Tolchock!
Duh ug duh duh duh duh mah eyah
I donno the words!
I donno'ow it starts; I've forgotten it!
Hold on; stop a second. Stop. Stop. Stop. Stop.
Shout out what how it starts. What's the first line?
Paul: One, two, three, four, five, six!
Johnny: Alright, can you start at the beginning, then?
Paul: Roadrunner, roadrunner, It's not 'ard...
Johnny: I can't hear you, Paul.
Paul: Roadrunner, roadrunner,
Johnny:
Go 'bout f'ousand miles an hour
Euhlalalalala
Awith the radio on
Aroadrunner, roadrunner
Aeuhmuh f'ousand miles an hour
Oh, God, I don't know it...
I drove past the Stop 'n' Shop
And I walk by the Stop 'n' Shop
An' I flarala wahbah Stop Shop
Have the radio on
Felt in touch with the modern world
I fell in love with the modern world
Fell in love with (?)
Have the radio on
Roadrunner, roadrunner
Agoin' f'ousand miles an hour
Felt in touch with the modern world
I'm in love with the modern world
Alright, here we go now
Goin' twenty-eight watt a power
It's all cold here in the dark
Fifty thousand watts of power
Agoin' f'ousand miles an hour
Awith the radio on
Roadrunner, roadrunner
Oh, God, I don't know it
It's fuckin' ridiculous
Wish I had the words...
Roadrunner, roadrunner
Agoin' f'ousand miles an hour
I felt in touch with the modern world
I fell in love in the modern world
Rockin' modern lover, modern sound, ana mosaround
Modern rockin' runner around, mosaround rockin' modern runner in touch
An' a radio on
I got radio on
A roadrunner, roadrunner
Oh yeah er ah ee ah eh uh
Do we know any other fuckin' people's songs?
Oi! Brrrrrrr!
Oi! Do we know an...
Oi! Do we know any other fucking songs that we can do?
Do we know any other songs that we can do? I can't think of any.

Johnny B Goode

Пол (?): Сыграем Johnny B. Goode, он споет Through My Eyes.
Другой голос: (?)
Пол (?): Скажи Джону. Скажи ему.
Джонни: Что?
Пол (?): Скажи ему. (?)
Другой голос: Они хотят сыграть Johnny B. Goode, пока ты поешь Through My Eyes.
Джонни: Боже! Ладно, тогда.
Пол (?): Готов? Поехали!
Джонни:
Если бы ты могла видеть... о Боже, отвали...
Айанлуизианайая Новый Орлеан
Авасабадабэйбианаллитл ки
Айайнанананананана Джонни Би Гуд
Агогогогогогого Джонни Би Гуд
Агого, гоу Джонни, гогогогого
Я не знаю слов!
Гогогогогогогогогогогогигьюх
Айайайайастра яйастрахайайа
Айайайайастра эндабанайайа
Ай уонауонабэй, яйайайа
Летс гого, агоу Джонни гогогого
Агого, гоу гоу гоу гоу гогогогогогогогогогогогогогого
Гоу, Джонни, гоу, гоу
Гоу! Джонни Би Гуд
Айайайайайайайайайайаягвуах
О, черт, это ужасно!
Ненавижу такие песни!
Отстой!
Ыыыыайайайай ыыыы!
Ыыыа!
Брррррах!
Бррррайайайайай!
Уах!
Эй, я знаю, Ой! Ой! Стив -- Roadrunner!
Roadrunner!
Roadrun...!
Может, сыграем Roadrunner?
Эй, это чертовски ужасно -- остановись.
Остановись, это чертовски ужасно!
Ааах!
Толчок!
Ду уг ду ду ду ду ма эйа
Я не знаю слов!
Я не знаю, как начинается, я забыл!
Подожди, остановись на секунду. Стой. Стой. Стой. Стой.
Крикни, как это начинается. Какая первая строка?
Пол: Раз, два, три, четыре, пять, шесть!
Джонни: Хорошо, можешь начать с начала тогда?
Пол: Roadrunner, roadrunner, это не сложно...
Джонни: Я тебя не слышу, Пол.
Пол: Roadrunner, roadrunner,
Джонни:
Гоу 'баут ф'аузанд майлз ан ауэр
Эулалалалала
Авиз зе радио он
Ароадраннер, роадраннер
Аэум ф'аузанд майлз ан ауэр
О, Боже, я не знаю...
Ай дроув паст зе Стоп 'н' Шоп
Энд ай уок бай зе Стоп 'н' Шоп
Эн ай фларала вахба Стоп Шоп
Хэв зе радио он
Фэлт ин тач виз зе модерн ворлд
Ай фэл ин лав виз зе модерн ворлд
Фэл ин лав виз (?)
Хэв зе радио он
Роадраннер, роадраннер
Агоин ф'аузанд майлз ан ауэр
Фэлт ин тач виз зе модерн ворлд
Айм ин лав виз зе модерн ворлд
Олрайт, хер ви гоу нау
Гоин туэнти-эйт ватт э пауэр
Итс ол колд хер ин зе дарк
Фифти саузанд ваттс оф пауэр
Агоин ф'аузанд майлз ан ауэр
Авиз зе радио он
Роадраннер, роадраннер
О, Боже, я не знаю
Итс факин ридикулус
Виш ай хэд зе вордс...
Роадраннер, роадраннер
Агоин ф'аузанд майлз ан ауэр
Ай фэлт ин тач виз зе модерн ворлд
Ай фэл ин лав ин зе модерн ворлд
Рокин модерн лавер, модерн саунд, ана мосараунд
Модерн рокин раннер эраунд, мосараунд рокин модерн раннер ин тач
Эн э радио он
Ай гот радио он
Э роадраннер, роадраннер
Оу йеа эр а и а эх ух
Мы знаем какие-нибудь другие чертовы песни?
Ой! Бррррр!
Ой! Ду ви ноу эн...
Ой! Знаем ли мы какие-нибудь другие гребаные песни, которые мы можем сыграть?
Мы знаем какие-нибудь другие песни, которые мы можем сыграть? Я не могу ничего придумать.