Текст и перевод песни Sex Sodio Sullivan - Gargantúa

Gargantúa

La duda es fundamental
Principio de incertidumbre
La realidad es más mágica
Que la pura fantasía
Busquemos la forma de partir
Hagamos la paradoja
Crucemos juntos este sinfín
Este cúmulo gigante
Ahora que estamos tan solos
Tan básicos tan indefensos
Somos más viejos
No valen ya las horas
Atravesemos este súper hueco siniestro
Nuestro horizonte de sucesos
Busquemos la forma de partir
Hagamos la paradoja
Crucemos juntos este sinfín
Este cúmulo brillante
Está obligándonos
Iremos a otro lugar
Nos perderemos
Está obligándonos
Ya no queremos volver
Nos atrae

Гаргантюа

Сомнение – основа всего,
Принцип неопределённости.
Реальность волшебнее,
Чем чистая фантазия.
Давай найдём способ уйти,
Создадим парадокс,
Пересечём вместе эту бесконечность,
Это гигантское скопление.
Теперь, когда мы так одиноки,
Так просты, так беззащитны,
Мы стали старше,
Часы уже не властны над нами.
Пройдём сквозь эту зловещую сверхпустоту,
Наш горизонт событий.
Давай найдём способ уйти,
Создадим парадокс,
Пересечём вместе эту бесконечность,
Это сияющее скопление.
Оно влечёт нас,
Мы отправимся в другое место,
Мы потеряемся.
Оно влечёт нас,
Мы больше не хотим возвращаться.
Оно манит нас.