Текст и перевод песни Sex Whales feat. Earsley - Friends Don't Lie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Friends Don't Lie
Les amis ne mentent pas
(Friends
don't
lie)
(Les
amis
ne
mentent
pas)
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
I'm
feeling
something
strange
Je
sens
quelque
chose
d'étrange
Something
changing
in
the
blood
runnin'
through
my
veins
Quelque
chose
qui
change
dans
le
sang
qui
coule
dans
mes
veines
Rearranging
the
chemicals,
selling
space
to
my
brain
Réorganiser
les
produits
chimiques,
vendre
de
l'espace
à
mon
cerveau
It's
like
I
feel
no
pain,
I'm
going
out
in
the
rain
C'est
comme
si
je
ne
ressentais
aucune
douleur,
je
vais
sortir
sous
la
pluie
With
no
fear,
tell
the
shadow
monster
I'm
here
Sans
peur,
dis
au
monstre
des
ombres
que
je
suis
là
And
I'ma
save
the
world
with
just
a
man
and
a
mirror
Et
je
vais
sauver
le
monde
avec
juste
un
homme
et
un
miroir
I
sincerely
hope
you
hear
me
loud
and
clear
J'espère
sincèrement
que
tu
m'entends
fort
et
clair
Because
I'm
really
getting
ready
to
get
out
of
here
Parce
que
je
suis
vraiment
prêt
à
partir
d'ici
Yeah
I'm
stuck
in
the
upside
down
Ouais,
je
suis
coincé
dans
le
monde
à
l'envers
And
I
lock
on
the
ground
right
now
Et
je
me
bloque
au
sol
maintenant
I
need
to
save
my
friends
J'ai
besoin
de
sauver
mes
amis
But
again
an
other
dimension,
an
other
extension
Mais
encore
une
autre
dimension,
une
autre
extension
A
conscience
existence,
they
don't
want
resistance
Une
existence
consciente,
ils
ne
veulent
pas
de
résistance
They're
keeping
they
distance,
they
can't
have
a
witness
Ils
gardent
leurs
distances,
ils
ne
peuvent
pas
avoir
de
témoin
'Cause
if
the
innocence
already
is
what
was
really
going
on
in
the
districts
Parce
que
si
l'innocence
est
déjà
ce
qui
se
passait
vraiment
dans
les
quartiers
There
will
be
no
forgiveness
Il
n'y
aura
pas
de
pardon
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
(Friends
don't
lie)
(Les
amis
ne
mentent
pas)
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
(Don't
lie)
Les
amis
ne
mentent
pas
(Ne
ment
pas)
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't-
Les
amis
ne-
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
(Friends
don't
lie)
(Les
amis
ne
mentent
pas)
(Friends
don't
lie)
(Les
amis
ne
mentent
pas)
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Now
I'm
back
to
the
real
world
Maintenant,
je
suis
de
retour
dans
le
monde
réel
Tryna
relax
but
I'ma
need
me
a
refresh
J'essaie
de
me
détendre,
mais
j'ai
besoin
d'un
rafraîchissement
Parallel
and
out
of
control,
I'm
losing
my
balance
Parallèle
et
hors
de
contrôle,
je
perds
l'équilibre
I'm
falling
further
forever
into
a
state
of
silence
Je
tombe
de
plus
en
plus
loin
dans
un
état
de
silence
I'm
feeling
something
tugging
at
my
subconcisous
Je
sens
quelque
chose
qui
tire
sur
mon
subconscient
I
wonder
what
the
problem
is
and
why
it's
following
me?
Je
me
demande
quel
est
le
problème
et
pourquoi
il
me
suit
?
What
do
you
want
from
me
why
you
bothering
me?
Que
veux-tu
de
moi,
pourquoi
tu
me
déranges
?
It's
like
you
haunting
me
C'est
comme
si
tu
me
hantais
I
just
want
to
be
free
Je
veux
juste
être
libre
You
tell
me
you're
just
dreaming
Tu
me
dis
que
tu
rêves
juste
But
when
you
wake
up
you
gonna
face
your
demons
Mais
quand
tu
te
réveilles,
tu
vas
faire
face
à
tes
démons
Confront
your
feelings
Affronte
tes
sentiments
And
at
the
time
I
didn't
know
what
I
was
seeing
Et
à
l'époque,
je
ne
savais
pas
ce
que
je
voyais
A
manifestation
revealing
Une
manifestation
qui
révèle
Everything
you
beg
is
sealing
this
thing
Tout
ce
que
tu
supplies
scelle
cette
chose
But
I'ma
begin
to
healing
or
once
I
make
a
hole
in
the
ceiling
Mais
je
vais
commencer
à
guérir
ou
une
fois
que
j'ai
fait
un
trou
dans
le
plafond
The
thing
is
I
feel
like
I'm
a
whole
other
being
Le
truc,
c'est
que
j'ai
l'impression
d'être
un
autre
être
'Cause
now
I
don't
know
what
to
believe
in
Parce
que
maintenant,
je
ne
sais
plus
à
quoi
croire
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't-
Les
amis
ne-
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't-
Les
amis
ne-
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't-
Les
amis
ne-
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't-
Les
amis
ne-
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
(Friends
don't
lie)
(Les
amis
ne
mentent
pas)
(Friends
don't
lie)
(Les
amis
ne
mentent
pas)
Friends
don't
lie
Les
amis
ne
mentent
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tal Rochman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.