Текст и перевод песни Sexappeal - Esta Noche

Esta Noche

Quiero que llegue esta noche
Para entregarme hasta el alma
Quiero que llegue esta noche
Para arder en su almohada.

Quiero que llegue esta noche
Con flores en el camino
Quiero que llegue esta noche
Para escuchar sus suspiros

Esta noche, veré amada, el color de tu piel y erizarse a la vez
Esta noche, tendré amada, de tus labios la miel y el latir de tu ser.

()
Esta noche será como ninguna,
Debajo la luna, arderé en tus brazos mujer.
Esta noche bañado en tus encantos
Tu sabrás que te amo y que siempre tuyo seré.

Esta noche, esta noche

Veré el color de tu piel, veré como se eriza a la vez

Esta noche, (esta noche), esta noche

De tus labios la miel y el latir de tu ser yo tendré

Esta noche, (y esta noche), esta noche

Esta noche seré entre tus brazos mujer
Esta noche seré de placer
Y esta noche tuyo seré

Que rico eso no!

Esta noche, es de amor y placer, esta noche
Esta noche, es de amor y placer, esta noche
Esta noche, es de amor y placer, esta noche

Esta noche será de amor, de abrazos y de placer

Esta noche, (esta noche) es de amor y placer, esta noche

Serás mi mujer y por siempre feliz yo seré

Que rico eso no!

()
Esta noche será como ninguna,
Debajo la luna, arderé en tus brazos mujer.
Esta noche bañado en tus encantos
Tu sabrás que te amo y que siempre tuyo seré.

Esta noche

Ce Soir

Je veux que cette nuit arrive
Pour me donner entièrement à toi
Je veux que cette nuit arrive
Pour brûler dans ton oreiller.

Je veux que cette nuit arrive
Avec des fleurs sur le chemin
Je veux que cette nuit arrive
Pour entendre tes soupirs

Ce soir, je verrai, mon amour, la couleur de ta peau et je sentirai des frissons
Ce soir, j'aurai, mon amour, le miel de tes lèvres et le battement de ton cœur.

()
Ce soir sera comme aucun autre,
Sous la lune, je brûlerai dans tes bras, ma chérie.
Ce soir, baigné dans tes charmes
Tu sauras que je t'aime et que je serai toujours à toi.

Ce soir, ce soir

Je verrai la couleur de ta peau, je verrai comment elle frissonne

Ce soir, (ce soir), ce soir

Le miel de tes lèvres et le battement de ton cœur seront miens

Ce soir, (et ce soir), ce soir

Ce soir, je serai dans tes bras, ma chérie
Ce soir, je serai du plaisir
Et ce soir, je serai à toi

Comme c'est bon, n'est-ce pas !

Ce soir, c'est l'amour et le plaisir, ce soir
Ce soir, c'est l'amour et le plaisir, ce soir
Ce soir, c'est l'amour et le plaisir, ce soir

Ce soir sera d'amour, de câlins et de plaisir

Ce soir, (ce soir) c'est l'amour et le plaisir, ce soir

Tu seras ma femme et je serai heureux pour toujours

Comme c'est bon, n'est-ce pas !

()
Ce soir sera comme aucun autre,
Sous la lune, je brûlerai dans tes bras, ma chérie.
Ce soir, baigné dans tes charmes
Tu sauras que je t'aime et que je serai toujours à toi.

Ce soir