Текст и перевод песни Sexappeal - Porque No Vienes

Porque No Vienes

Porque no vienes pa cuidar nuestro amor
Y a vivir la pasión que nos lleve?
Porque no vienes a defender sin tardar?
Lo que alguien podría robar y no pertenece.
Si yo te quise como nadie te ha querido, ay, ay!
Si me has amado tanto como me lo has dicho, ay, ay!
Si esta fue el amor que ambos sentimos, ay, ay
Y una mentira
Falsos rumores son los que de mi te han dicho, ay, ay
No tengo otra y te lo demostré cariño, ay, ay!
Porque no viene el amor que hemos sentido, ay, ay!
Porque en mi vive el amor que ambos sentimos, ay, ay
No dejes que este pase, te lo pido, ay, ay, ay!
Porque no vienes pa cuidar nuestro amor
Y a vivir la pasión que nos lleve?
Porque no vienes a defender sin tardar?
Lo que alguien podría robar y no pertenece.
Tu siembre has sido todo el amor de mi vida, ay, ay
Remedio único a todas mis heridas, ay, ay,
Siempre dijiste que eras feliz a mi lado, ay, ay,
Aun lo bello entre tú y yo no ha terminado, ay, ay!
Falsos rumores son los que de mi te han dicho, ay, ay
No tengo otra y te lo demostré cariño, ay, ay!
Porque no viene el amor que hemos sentido, ay, ay!
No dejes que este pase, te lo pido, ay, ay, ay!
Porque no vienes pa cuidar nuestro amor
Y a vivir la pasión que nos lleve?
Porque no vienes a defender sin tardar?
Lo que alguien podría robar y no pertenece.
(Porque no vienes pa cuidar nuestro amor?
Ven sin tardar!)
Si yo te quise como nadie te ha querido,
Y como nadie te lo ha querido!
(Porque no vienes pa cuidar nuestro amor?
Ven sin tardar!)
Si no es tan fuerte el amor que sentimos,
Si es tan fuerte nuestro cariño!
(Porque no vienes pa cuidar nuestro amor?
Ven sin tardar!)
Porque no vienes a cuidar nuestro amor
A cuidar nuestro amor, a vivir la pasión
Que nos podría robar.
Que rico eso, no?

Почему ты не приходишь

Почему ты не приходишь, чтобы сохранить нашу любовь
И пережить страсть, которая нас увлекает?
Почему ты не приходишь защищать немедля?
То, что кто-то может украсть и что ему не принадлежит.
Если я любила тебя так, как никто другой тебя не любил, ой-ой!
Если ты любил меня так сильно, как говорил мне, ой-ой!
Если это была любовь, которую мы оба чувствовали, ой-ой!
И ложь
Ложные слухи - это то, что тебе обо мне сказали, ой-ой!
У меня нет другого, и я доказала это тебе, любимый, ой-ой!
Почему не приходит любовь, которую мы чувствовали, ой-ой!
Потому что во мне живет любовь, которую мы оба чувствовали, ой-ой
Не дай этому пройти, я тебя прошу, ой-ой-ой!
Почему ты не приходишь, чтобы сохранить нашу любовь
И пережить страсть, которая нас увлекает?
Почему ты не приходишь защищать немедля?
То, что кто-то может украсть и что ему не принадлежит.
Ты всегда был всей любовью моей жизни, ой-ой
Единственным лекарством от всех моих ран, ой-ой,
Ты всегда говорил, что счастлив рядом со мной, ой-ой,
Но все прекрасное между нами еще не закончено, ой-ой!
Ложные слухи - это то, что тебе обо мне сказали, ой-ой!
У меня нет другого, и я доказала это тебе, любимый, ой-ой!
Почему не приходит любовь, которую мы чувствовали, ой-ой!
Не дай этому пройти, я тебя прошу, ой-ой-ой!
Почему ты не приходишь, чтобы сохранить нашу любовь
И пережить страсть, которая нас увлекает?
Почему ты не приходишь защищать немедля?
То, что кто-то может украсть и что ему не принадлежит.
(Почему ты не приходишь, чтобы сохранить нашу любовь?
Приди немедля!)
Если я любила тебя так, как никто другой тебя не любил,
И как никто не любил тебя!
(Почему ты не приходишь, чтобы сохранить нашу любовь?
Приди немедля!)
Если наша любовь не так сильна, как мы чувствовали,
Если наша привязанность так сильна!
(Почему ты не приходишь, чтобы сохранить нашу любовь?
Приди немедля!)
Почему ты не приходишь, чтобы сохранить нашу любовь
Сохранить нашу любовь, пережить страсть
Которую у нас могут украсть.
Как это здорово, правда?