B.S.S - Sexion d'Assaut перевод на немецкий

B.S.S

Ahki, on est pas là pour faire les gosses
Redouté comme Amine Dada l'dernier roi d'Ecosse
On sort tout droit de l'école des PV
Avec la dalle d'une blédar qui veut dégommer l'préfet
Akhi, la prod on la ménage pas
C'est violent comme les indiens d'époque face aux visages pâles
Mes collègues c'est des dingues
Formés dans la street à péra jusqu'à ce que toutes les lumières soit éteintes
Mais dans la lumière ou les ténèbres
Y'a toujours quelqu'un pour venir me dire oui mais t'es nègre
J'ai pas le temps de me balader
Quand j'avance j'tape pas la d'.
J'marche j'me prends pas la tête
Fuck you batard la d'.
J'péra t'es qué-cho comme quand tu t'manges des vérités
C'est parce que j'cascade printemps automne hiver été
Vazi pose ton verre et tes
Lunettes sur le comptoir
J'tenvoie Jr et sa baffe d'ours t'as trop fais l'con toi

Sexion d'Assaut légende urbaine zahef et cagoulé
Paré pour le décollage que sous pillave ya pas d'quoi s'affoler
Jr O'Chrome la force de frappe d'un casse bélier
Là j'poursuis mes études sur le bitume ou les cages d'escaliers
Irresponsable caricature d'un chevalier sans cape
Suspect comme un deux roues qui rode en bas de chez toi
Qui roule sans plaque téma l'impact
Les conséquences d'un 16 mesures sans tacte
Vu qu'jai chez nous ça dialogue avec les armes et les sports de contact
Poto c'est le désordre ambulant
Y'a qu'un chiffre qui sépare les forces de l'ordre des ambulances
Akhi, dans nos guettos c'qu'on aime donner c'est l'fil à retordre
Sinon diller des gue-dro qui t'rend un mamouth philiforme
Okay j'connais des soldats du bitume avec des blazes paro
Pire qu'insolent pire que violent galbé tah bastaro
Paris la nuit comme dhabitude j'ai rien à foutre j'barrode
Passe à RL j'veux voir l'équipe à salement .

C'est du son lourd brut sale et salissant
En provenance d'un labo dans les sous sol de Paris centre
Jr O'Chrome Lefa grosse pe-fra
Nan y'a trop de se-phra personne leur fra
Attention ça arrive chaud dans vos cheveux
Wesh les mecs on a décelé d'la peur dans vos yeux
Jr O'Chrome Lefa grosse pe-fra
Nan y'a trop de se-phra personne leur fra

J'vous fait raf
Pourtant j'ai pas sorti de calibre
Vous allez en cour
Moi j'arrive en candidat libre
J'fais du sal sans manquer d'respect
Et ça glisse tellement bien
Qu'certain m'ont demandé d'rester
Les promotteurs cèdent à la nique-pa
L'ingé m'a dit c'est mon dernier mic stp le nique pas
Mais tout ce que je touche se tord s'détériore
Tant pis j'serai jamais décorateur d'intérieur
Bref, il est pas mal ce couplet
Oà est ce que je l'ai sé-po
Pas dans l'bum-al c'est complet
Merlich t'façon il est trop cru sal
J'le lacherai au moment crucial
J'vise toujours le disque de cristal
J'me donne toujours autant dans les grandes ou les petites salles
Wesh les mecs j'suis au top de ma forme
Désolé mais pour cette fois je pourrais pas taper moins fort

C'est du son lourd brut sale et salissant
En provenance d'un labo dans les sous sol de Paris centre
Jr O'Chrome Lefa grosse pe-fra
Nan y'a trop de se-phra personne leur fra
Attention ça arrive chaud dans vos cheveux
Wesh les mecs on a décelé d'la peur dans vos yeux
Jr O'Chrome Lefa grosse pe-fra
Nan y'a trop de se-phra personne leur fra

B.S.S

Ahki, wir sind nicht hier, um Kinderkram zu machen
Gefürchtet wie Amin Dada, der letzte König von Schottland
Wir kommen direkt aus der Schule der Strafzettel
Mit dem Hunger eines Blédars, der den Präfekten fertigmachen will
Akhi, den Beat schonen wir nicht
Es ist brutal wie die Indianer damals gegen die Bleichgesichter
Meine Kollegen sind Verrückte
Ausgebildet auf der Straße, zu rappen, bis alle Lichter aus sind
Aber im Licht oder in der Dunkelheit
Gibt es immer jemanden, der kommt und mir sagt: "Ja, aber du bist ein Schwarzer"
Ich habe keine Zeit, spazieren zu gehen
Wenn ich vorwärts gehe, quatsche ich nicht
Ich laufe, ich mache mir keinen Kopf
Fick dich, Bastard, Ende der Diskussion
Ich rappe, du bist geschockt, als ob du Wahrheiten frisst
Das liegt daran, dass ich Frühling, Herbst, Winter, Sommer durchziehe
Los, stell dein Glas ab und deine
Brille auf den Tresen
Ich schicke dir Jr und seine Bärenklatsche, du hast zu viel Scheiße gebaut

Sexion d'Assaut, urbane Legende, sauer und vermummt
Bereit zum Abheben, nur unter Alkoholeinfluss, kein Grund zur Panik
Jr O'Chrome, die Schlagkraft eines Rammbocks
Hier setze ich mein Studium auf dem Asphalt oder in den Treppenhäusern fort
Unverantwortliche Karikatur eines Ritters ohne Umhang
Verdächtig wie ein Zweirad, das unten vor deinem Haus herumlungert
Das ohne Nummernschild fährt, check den Aufprall
Die Konsequenzen von 16 Takten ohne Taktgefühl
Da bei uns der Dialog mit Waffen und Kontaktsportarten geführt wird
Kumpel, das ist das wandelnde Chaos
Nur eine Ziffer trennt die Ordnungskräfte von den Krankenwagen
Akhi, in unseren Ghettos machen wir gerne Schwierigkeiten
Ansonsten Drogen dealen, die ein Mammut fadenförmig machen
Okay, ich kenne Soldaten des Asphalts mit verrückten Spitznamen
Schlimmer als unverschämt, schlimmer als gewalttätig, gebaut wie ein Bastard
Paris bei Nacht, wie üblich habe ich nichts zu tun, ich streife umher
Komm bei RL vorbei, ich will das Team übelst sehen.

Das ist schwerer, roher, dreckiger und schmutziger Sound
Stammend aus einem Labor in den Kellern von Paris Zentrum
Jr O'Chrome Lefa, große Schlagkraft
Nein, es gibt zu viele Phasen, niemand wird sie stoppen
Achtung, es kommt heiß auf euch zu
Wesh Jungs, wir haben Angst in euren Augen entdeckt
Jr O'Chrome Lefa, große Schlagkraft
Nein, es gibt zu viele Phasen, niemand wird sie stoppen

Ich blas euch weg
Obwohl ich kein Kaliber gezogen habe
Ihr geht zum Unterricht
Ich komme als externer Kandidat
Ich mache dreckiges Zeug, ohne respektlos zu sein
Und es fließt so gut
Dass einige mich gebeten haben zu bleiben
Die Promoter geben der Panik nach
Der Ingenieur sagte mir, das ist mein letztes Mikro, bitte mach es nicht kaputt
Aber alles, was ich anfasse, verbiegt sich, verschlechtert sich
Pech gehabt, ich werde niemals Innenarchitekt sein
Kurz gesagt, dieser Vers ist nicht schlecht
Wo habe ich ihn hingelegt?
Nicht aufs Album, es ist voll
Egal, sowieso ist er zu roh, dreckig
Ich werde ihn im entscheidenden Moment veröffentlichen
Ich ziele immer auf die Kristallschallplatte
Ich gebe immer genauso viel in großen oder kleinen Sälen
Wesh Jungs, ich bin in Topform
Tut mir leid, aber dieses Mal konnte ich nicht weniger hart zuschlagen

Das ist schwerer, roher, dreckiger und schmutziger Sound
Stammend aus einem Labor in den Kellern von Paris Zentrum
Jr O'Chrome Lefa, große Schlagkraft
Nein, es gibt zu viele Phasen, niemand wird sie stoppen
Achtung, es kommt heiß auf euch zu
Wesh Jungs, wir haben Angst in euren Augen entdeckt
Jr O'Chrome Lefa, große Schlagkraft
Nein, es gibt zu viele Phasen, niemand wird sie stoppen