Текст и перевод песни Sexion d'Assaut - A bout d'souffle

A bout d'souffle

Là je suis pas bien
Donc la morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale, tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres

Faites pas chier, dites plutôt aux keufs de me laisser passer
J'ai fait danser toute la France, tu me parles d'un récépissé?
Je sais déjà ce que tu vas me dire
Oui Maître Gims t'as de l'avenir
Mais ferme ta gueule un minimum petit con
Passe-moi mon biff que je me tire
Ma vie n'est pas mémorable
Épargne-moi d'ta morale
Je me considère déjà mort comme un putain de samuraï
Tapis dans l'ombre depuis peu
Toujours en quête de pépette, hep, hep, hep
Tranquille c'est le Paris l'son, pépère

Là je suis pas bien
Donc la morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale, tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres

J'ai le sourire mais un tas de souci, faut pas s'y fier
J'peux pas courir, 'suis en batterie faible, j'peux pas crier non plus
Tu me conseilles, je vois pas qui t'es, va les donner à d'autres
T'es con, khey, t'as pas tilté, va pas nommer mes fautes
J'ai le mal de mer pourtant j'marche en plein Paris
Tu me rabaisses plus bas que terre quand tu veux dicter ma vie
J'ai plus de temps à perdre avec des soucis si futiles
Qui t'amènent dans la merde, fonce-dé faut tous les oublier

Là je suis pas bien
Donc la morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien (akhi)
La morale, tu vas la faire à d'autres (à d'autres)
Là je suis pas bien (j'suis pas bien)
La morale tu vas la faire à d'autres

Ok, akhi j'ai plus d'air, limite je suis perdu
J'ai pas besoin d'un sermon, j'ai besoin d'un frère
Mais tu sais quand les blèmes-pro s'accrochent hyper dur
C'est pas les paroles mais les actes qui servent
Akhi, les blèmes-pro gravitent autour de ma ie-v
Ça va grave vite, pas le temps d'être naïf
J'fais pas de thérapie, non, j'fais que de rapper, quoi?
Moi j'vais raquer pour ce truc de racli?
Laisse mes radis tout le monde sera ravi
J'connais leur valeur, j'ai côtoyé le gravier
Ce putain de gravier
N'a fait qu'entraver mes travaux
Pendant que mes blèmes-pro s'aggravaient

Là je suis pas bien
Donc la morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale, tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres

On se barre en ille-cou de jour en jour mais bon pourvu que Dieu nous aide
J'trace ma route, déphasé, épuisé des mauvaises nouvelles
Marre des amendes, des rappels
J'me fais violence tous les soirs avec la tise le rap m'appelle
J'suis pas blindé, la famille, non j'suis locataire à Paname
20 mètres carrés tout perrave qui se délavent au dernier étage
Faut se manier dans les plus brefs délais, se parer vu qu'on prend de l'âge
Sans ça, je compte sur ma SACEM, à deux doigts de la prendre en otage

Là je suis pas bien
Donc la morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale, tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres

Là je suis pas bien
Donc la morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale, tu vas la faire à d'autres
Là je suis pas bien
La morale tu vas la faire à d'autres

На последнем дыхании

Мне сейчас нехорошо,
Так что мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль, ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.

Не доставайте, лучше скажите мусорам, чтобы меня пропустили.
Я заставил танцевать всю Францию, а ты мне тут про какую-то квитанцию?
Я уже знаю, что ты мне скажешь,
Да, Maître Gims, у тебя есть будущее.
Но закрой свой рот, хоть немного, мелкая,
Отдай мои бабки, и я сваливаю.
Моя жизнь не запоминающаяся,
Избавь меня от своей морали.
Я уже считаю себя мертвым, как чертов самурай.
Скрываюсь в тени с недавних пор,
Всегда в поисках деньжат, хэй, хэй, хэй.
Спокойно, это парижский звук, расслабься.

Мне сейчас нехорошо,
Так что мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль, ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.

У меня улыбка на лице, но куча проблем, не стоит на это вестись.
Я не могу бежать, у меня батарейка садится, я не могу и кричать.
Ты мне советуешь, я не знаю, кто ты, иди давай их другим.
Ты глупая, эй, ты не въехала, не называй мои ошибки.
Меня укачивает, хотя я иду по Парижу.
Ты унижаешь меня ниже плинтуса, когда пытаешься диктовать, как мне жить.
У меня больше нет времени на такие никчемные проблемы,
Которые втягивают тебя в дерьмо, нужно бежать, нужно все забыть.

Мне сейчас нехорошо,
Так что мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо (братан),
Мораль, ты будешь читать другим (другим).
Мне сейчас нехорошо (мне нехорошо),
Мораль ты будешь читать другим.

Хорошо, братан, у меня больше нет воздуха, я почти потерялся.
Мне не нужна проповедь, мне нужен брат.
Но ты знаешь, когда проблемы цепляются очень крепко,
Помогают не слова, а дела.
Братан, проблемы крутятся вокруг моей жизни.
Все происходит очень быстро, нет времени быть наивным.
Я не хожу на терапию, нет, я только читаю рэп, что?
Мне платить за эту фигню?
Оставь мои бабки, все будут довольны.
Я знаю их ценность, я знаком с нищетой.
Эта чертова нищета
Только мешала моей работе,
Пока мои проблемы усугублялись.

Мне сейчас нехорошо,
Так что мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль, ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.

Мы уезжаем из города изо дня в день, но лишь бы Бог нам помог.
Я прокладываю свой путь, потерянный, измученный плохими новостями.
Надоели штрафы, напоминания.
Я насилую себя каждый вечер выпивкой, рэп зовет меня.
Я не богат, семья, нет, я снимаю квартиру в Париже.
20 квадратных метров, вся обшарпанная, на последнем этаже.
Нужно шевелиться как можно скорее, готовиться, ведь мы стареем.
Без этого, я рассчитываю на свою SACEM, почти готов взять ее в заложники.

Мне сейчас нехорошо,
Так что мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль, ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.

Мне сейчас нехорошо,
Так что мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль, ты будешь читать другим.
Мне сейчас нехорошо,
Мораль ты будешь читать другим.