Текст и перевод песни Sexion d'Assaut feat. H-Magnum - Rien de méchant

Rien de méchant

J'veux changer d'vie mais rien d'méchant
J'veux juste du biff mais rien d'méchant
Le but c'est pas des bête de jantes
Le bonheur c'est pas d'vivre sur les champs
J'ai tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait

J'veux changer d'vie mais rien d'méchant
J'veux juste du biff mais rien d'méchant
Le but c'est pas des bête de jantes
Le bonheur c'est pas d'vivre sur les champs
J'ai tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro

J'veux une Audemar sur l'poignet du padre
Mais c'est pas l'but frèro faut bien cadrer
J'suis pas une lumière mais j'sais que j'finirai pas a l'ombre
On s'contente de ce qu'on a la vie n'est pas a Londres
Laisse pas trainer ton fils la rue est pédophile
Psychopathe, Psychologue car elle t'aide aussi
Résultat j'vais m'en sortir et croit pas qu'on est peu
Mais on est soudés comme les doigts de la mains d'un lépreux
J'avoue j'ai des milliers d'idées, oui mon style est inégalable
Moi et tout mes gars la
On fait un carnage
Eliminé, illuminé
Plus d'un millier d'MC
J'veux des millions (Ralsi) pour m'aligner

J'veux changer d'vie mais rien d'méchant
J'veux juste du biff mais rien d'méchant
Le but c'est pas des bête de jantes
Le bonheur c'est pas d'vivre sur les champs
J'ai tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro

Venez venez, j'vais vous montrez mon environnement les amis
Ici y'a des fous, des génies, des mecs qui tombent pour des années
J'suis pas la pour faire le Damné
Ici c'est l'royaume des otaries
J'aimerai juste avoir un velib
One million de dollar baby
Désolé j'ai des idées indécentes
J'vais pas t'faire un dessin
Mais j'nie comme un gitan
Y'a cette voix incessante
La richesse est tentante
Le doigt sur la détente
C'est un hold up, LET'S GO

J'veux changer d'vie mais rien d'méchant
J'veux juste du biff mais rien d'méchant
Le but c'est pas des bête de jantes
Le bonheur c'est pas d'vivre sur les champs
J'ai tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro

Mon premier seize, akhi j'était sous que-scon
J'n'avais même pas de quoi me payer rien qu'un putain de kefta
Des MC en guise de casse-dalle
Bande de fils de... On vise le cristal
J'veux changer d'vie moi, putain de villa
Trop d'monde sur la ligne 4
Oui je le vis mal
Ne m'appelez pas la re-sta
J'ai rien d'un Busta
Mais j'suis pas fait pour les restes
Ni pour être en G-star
Y'a rien a té-gra frère, ici c'est mieux que tu circules
Prochain platine j'le décidasse a Nicolas Sirkis
Smiley (Smehli), les gros yeuz en personne
J'comprend tout a fait pourquoi ton équipe a un tel seum

[Couplet 4- Maitre Gim's]
C'est Maitre Gim's en direct du bled french kiss
Toujours rien a foutre de s'que les gens pensent, disent
Mon entourage vise Bédo, go, cash, tise
Pendant qu'oim j'fait des tubes a la Black eyed peas
J'veux changer d'i-ve
Crick crick . FRIZZ
Classe E merco, Audi
Tchu, tchu... DREAM
OUPS! J'suis dans CLOSER, on m'a ENTREVUE en PUBLIC
J'suis l'parisien qui fait trembler le monde

J'veux changer d'vie mais rien d'méchant
J'veux juste du biff mais rien d'méchant
Le but c'est pas des bête de jantes
Le bonheur c'est pas d'vivre sur les champs
J'ai tout s'quil fallait
J'ai tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout s'quil fallait
Tout s'quil m'fallait
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro
Tout le monde est complètement paro

Oui forcément on t'fera des sons d'batard
Comme les trois frères on veut les cent patates
Oui forcément on t'fera des sons d'batard
Comme les trois frères on veut les cent patates
Y'a rien a té-gra frère, ici c'est mieux que tu circules
Prochain platine j'le décidasse a Nicolas Sirkis
Y'a rien a té-gra frère, ici c'est mieux que tu circules
Prochain platine j'le décidasse a Nicolas Sirkis

Ничего плохого

Хочу изменить жизнь, но ничего плохого
Хочу просто денег, но ничего плохого
Цель не в крутых тачках, детка,
Счастье не в том, чтобы жить на Елесейских Полях
У меня есть всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно

Хочу изменить жизнь, но ничего плохого
Хочу просто денег, но ничего плохого
Цель не в крутых тачках, детка,
Счастье не в том, чтобы жить на Елесейских Полях
У меня есть всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые

Хочу Audemars Piguet на за wristе отца,
Но это не цель, братан, нужно понимать
Я не гений, но знаю, что не закончу в тени,
Мы довольствуемся тем, что имеем, жизнь не в Лондоне
Не оставляй сына одного, улица — педофил,
Психопат, психолог, потому что она тоже помогает,
В итоге я выберусь, и не думай, что нас мало,
Но мы сплочены, как пальцы на руке прокаженного
Признаюсь, у меня тысячи идей, да, мой стиль неповторим
Я и все мои парни
Устраиваем carnage
Устранены, просветлены
Больше тысячи МС
Хочу миллионы (Ralsi), чтобы встать в ряд

Хочу изменить жизнь, но ничего плохого
Хочу просто денег, но ничего плохого
Цель не в крутых тачках, детка,
Счастье не в том, чтобы жить на Елесейских Полях
У меня есть всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые

Идите сюда, я покажу вам мое окружение, друзья,
Здесь есть сумасшедшие, гении, парни, которые падают на годы,
Я здесь не для того, чтобы строить из себя проклятого,
Здесь царство морских котиков,
Я бы хотел просто иметь велик,
Один миллион долларов, детка,
Извини, у меня непристойные мысли,
Я не буду тебе рисовать,
Но я отрицаю, как цыган,
Есть этот непрекращающийся голос,
Богатство за temptingо,
Палец на курке,
Это ограбление, ПОЕХАЛИ!

Хочу изменить жизнь, но ничего плохого
Хочу просто денег, но ничего плохого
Цель не в крутых тачках, детка,
Счастье не в том, чтобы жить на Елесейских Полях
У меня есть всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые

Мой первый куплет, братан, я был под кайфом,
У меня не было денег даже на чертову куртку,
МС в качестве закуски,
Кучка сукиных... Мы метим в кристалл,
Я хочу изменить жизнь, чертову виллу,
Слишком много людей на четвертой линии,
Да, мне это не нравится,
Не называйте меня снова,
Я не Busta Rhymes,
Но я не создан для объедков,
И не для того, чтобы быть в G-Star,
Здесь нечего делать, брат, лучше тебе двигаться дальше,
Следующий платиновый диск я посвящу Николасу Сиркису,
Smiley (Smehli), собственной персоной,
Я прекрасно понимаю, почему твоя команда так бесится

[Куплет 4- Maître Gims]
Это Maître Gims, вещает из Франции, французский поцелуй,
Мне всё равно, что думают и говорят люди,
Мое окружение нацелено на травку, тусовки, деньги, выпивку,
Пока я делаю хиты в стиле Black Eyed Peas,
Хочу изменить ж-изнь,
Крик, крик... FRIZZ,
Mercedes E-класса, Audi,
Чу-чу... МЕЧТА,
ОЙ! Я в CLOSER, меня взяли ИНТЕРВЬЮ на ПУБЛИКЕ,
Я парижанин, который заставляет дрожать мир

Хочу изменить жизнь, но ничего плохого
Хочу просто денег, но ничего плохого
Цель не в крутых тачках, детка,
Счастье не в том, чтобы жить на Елесейских Полях
У меня есть всё, что нужно
У меня есть всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Всё, что нужно
Всё, что мне нужно
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые
Все совсем чокнутые

Да, конечно, мы сделаем тебе крутые треки,
Как три брата, мы хотим сотню штук,
Да, конечно, мы сделаем тебе крутые треки,
Как три брата, мы хотим сотню штук,
Здесь нечего делать, брат, лучше тебе двигаться дальше,
Следующий платиновый диск я посвящу Николасу Сиркису,
Здесь нечего делать, брат, лучше тебе двигаться дальше,
Следующий платиновый диск я посвящу Николасу Сиркису,