Dragón Rítmico Rojo - Sexto Zen перевод на немецкий

Dragón Rítmico Rojo

Hey, hey

Ya no necesito pies, debilito límites
Levito a donde orbites, no es mito
Derrito el circuito, ¿ves?
El hito es que evito los lingotes y me quito su pesadez

Emito unos semitonos de otras índoles
Transito por caminos invisibles
Transmito mi algoritmo para que asimiles
Lo escrito con solidez y sin símiles

Huéspedes de cúspides, yo ya me mudé de sus urbes
Estuve en su tren alguna vez, luego crucé a través de nubes
Después despegué mi lucidez a volúmenes inusuales
Por los túneles más lúgubres desnudé mi estrés con fluidez, ah

Garras atrás, nada amarra a mi paz
Narra la saga que un ave rapaz
Querrá agarrarme y no lo hará jamás
Basta aberrantes, quedarán detrás

De párrafos de garrafales barras
Susurran de rama en rama mientras
Mi aura rema y se borra de la faz
De la tierra que aferrás

Bang, bang, las pedían y allá van
Quien falla es Tusam, nunca René Lavand
Así que abran cancha, man
Si no están preparados para lo que se adosan

Soy fan del afán, ancestro de un clan
Que plantó su canto para que crezcan
Anfibios que mutan y surcan los ríos
Por donde navíos naufragan

Y un gran misterio se sembraba con respecto a un dragón
Cada hemisferio especulaba el acto de evolución
A lo alto un monje divisaba, algo captó su atención
El tigre blanco que trepaba y se convirtió en canción

Y ahí me ven, Sexto Zen
Orgulloso de la escuela que aprendí y la que dejé también
Me anidé en el método kaizen
Soy dichoso con mi suela, me fundí en el camino del bien

No me vendas el Edén, no te hundas, Epecuén
Las ofrendas solo suelen hacer que te confundas y seas su rehén
Y al que ignora existencia de vara, con persistencia ya nada lo para
La excelencia no es común, es rara, es una ciencia, hizo que me anotara

Hoy la esencia del arte me es clara
Será la evidencia que me potenciará
No es para hacer eminencia a mi cara
Si no dejar abundancia y que pesara

Antes de que abandones y te vendas
Implanté varias razones pa 'que entiendas
Que estás mediante oraciones creo
Sendas distantes a los cánones y sus agendas

No obstante, mi misión es que te prendas
Y suplantes las posesiones que pretendas de diamantes
Por corazones que enciendas al instante
Con las canciones que harán leyendas

Miraste al cielo y ya no estaba, el espacio me ha abrazado
La exósfera me alaba mientras paso a tu lado
Acá nada se acaba, ahora estoy iluminado
En el orden no hay traba, nunca la he encontrado

Unámonos en un tramo veloz
Surfeando los sonidos inmunes a venenos
Sumándonos nuevos métodos inhumanos
Con anhelos de ir más lejos y ser un semidiós

Yo no sé vos, ¿por qué mordés cebos?
Solo sé vos (OSS) efectos placebos no curtirán tu voz
Engañados por ellos se clonarán a todos
No al portavoz sin sinónimos, si de mí no hay dos

Busca tu chispa única, yo prendí fuego el mar
Sin usar esa túnica que me querían armar
Con esto se comunica, no es posible domar
A un tigre que se aplica y propone evolucionar

Roter Rhythmischer Drache

Hey, hey

Ich brauche keine Füße mehr, ich schwäche Grenzen
Ich schwebe dorthin, wo du kreist, das ist kein Mythos
Ich schmelze den Kreislauf, siehst du?
Der Meilenstein ist, dass ich die Barren meide und ihre Schwere loswerde

Ich sende Halbtöne anderer Art aus
Ich wandere auf unsichtbaren Wegen
Ich übertrage meinen Algorithmus, damit du ihn verinnerlichst
Das Geschriebene mit Festigkeit und ohne Vergleiche

Gäste der Gipfel, ich bin schon aus ihren Städten weggezogen
Ich war mal in ihrem Zug, dann durchquerte ich Wolken
Danach ließ ich meine Klarheit zu ungewöhnlichen Volumen aufsteigen
Durch die düstersten Tunnel entblößte ich meinen Stress mit Leichtigkeit, ah

Krallen zurück, nichts fesselt meinen Frieden
Die Sage erzählt, dass ein Raubvogel
Mich packen wollen wird und es niemals tun wird
Genug, ihr Abartigen, ihr werdet zurückbleiben

Von Absätzen mit gewaltigen Reimen (Bars)
Sie flüstern von Ast zu Ast, während
Meine Aura rudert und sich vom Antlitz löscht
Der Erde, an die du dich klammerst

Bang, bang, sie wurden verlangt und da kommen sie
Wer versagt, ist Tusam, niemals René Lavand
Also macht Platz, Mann
Wenn ihr nicht bereit seid für das, was sich anschließt

Ich bin ein Fan des Eifers, Vorfahre eines Clans
Der seinen Gesang pflanzte, damit wachsen
Amphibien, die mutieren und die Flüsse durchqueren
Wo Schiffe Schiffbruch erleiden

Und ein großes Mysterium wurde gesät bezüglich eines Drachen
Jede Hemisphäre spekulierte über den Akt der Evolution
In der Höhe erblickte ein Mönch, etwas fesselte seine Aufmerksamkeit
Der weiße Tiger, der kletterte und zum Lied wurde

Und da seht ihr mich, Sexto Zen
Stolz auf die Schule, die ich lernte und die, die ich auch verließ
Ich nistete mich in der Kaizen-Methode ein
Ich bin glücklich mit meiner Sohle, ich verschmolz mit dem Weg des Guten

Verkauf mir nicht das Eden, versinke nicht, Epecuén
Die Opfergaben führen meist nur dazu, dass du verwirrt wirst und ihre Geisel bist
Und wer die Existenz der Messlatte ignoriert, den hält mit Beharrlichkeit nichts mehr auf
Exzellenz ist nicht gewöhnlich, sie ist selten, sie ist eine Wissenschaft, sie ließ mich einschreiben

Heute ist mir die Essenz der Kunst klar
Sie wird der Beweis sein, der mich stärken wird
Es ist nicht, um meinem Gesicht Eminenz zu verleihen
Sondern um Fülle zu hinterlassen und damit sie Gewicht hat

Bevor du aufgibst und dich verkaufst
Ich pflanzte mehrere Gründe ein, damit du verstehst
Dass du mittels Gebeten, glaube ich
Pfade schaffst, fern von den Kanons und ihren Agenden

Dennoch ist meine Mission, dass du dich entzündest
Und den Besitz von Diamanten, den du anstrebst, ersetzt
Durch Herzen, die du sofort entfachst
Mit den Liedern, die Legenden schaffen werden

Du schautest zum Himmel und ich war nicht mehr da, der Weltraum hat mich umarmt
Die Exosphäre lobt mich, während ich an deiner Seite vorbeiziehe
Hier endet nichts, jetzt bin ich erleuchtet
In der Ordnung gibt es kein Hindernis, ich habe es nie gefunden

Vereinen wir uns auf einer schnellen Strecke
Surfend auf den Klängen, immun gegen Gifte
Uns neue, unmenschliche Methoden hinzufügend
Mit dem Verlangen, weiter zu gehen und ein Halbgott zu sein

Ich weiß nicht, wie es dir geht, warum beißt du auf Köder?
Sei nur du selbst (OSS) Placebo-Effekte werden deine Stimme nicht härten
Getäuscht von ihnen werden sie alle klonen
Nein zum Sprecher ohne Synonyme, wenn es von mir keine zwei gibt

Suche deinen einzigartigen Funken, ich habe das Meer in Brand gesetzt
Ohne diese Tunika zu benutzen, die sie mir anlegen wollten
Damit wird kommuniziert, es ist nicht möglich zu zähmen
Einen Tiger, der sich anstrengt und vorschlägt, sich zu entwickeln