Текст и перевод песни Sexy Sushi - Meurs, meurs, Jean-Pierre Pernault
J′aimerais
que
tu
trébuches
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
споткнулся.
Que
ta
tête
s'ouvre
et
dégouline
dans
ta
capuche
Пусть
твоя
голова
откроется
и
капнет
в
твой
капюшон
Que
tu
passes
dans
ton
propre
journal
télé
Что
ты
попадешь
в
свой
собственный
журнал
новостей
A
treize
heures
entre
deux
reportages
de
mémé
В
тринадцать
часов
между
двумя
сообщениями
бабушки
J′aimerais
que
tu
meures
en
France
Я
хотел
бы,
чтобы
ты
умерла
во
Франции
Entre
deux
espadrilles
et
dans
une
horrible
souffrance
Между
двумя
кроссовками
и
в
ужасных
страданиях
Que
tu
dérapes
comme
un
con
sur
un
bouche
d'égouts
Что
ты
носишься,
как
придурок,
по
канализационному
отверстию.
Et
qu'on
tricote
un
pull
avec
tes
tripes
dans
le
Poitou
И
пусть
мы
вяжем
свитер
с
твоими
кишками
в
Пуату.
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs!
Умри!
Je
vais
te
mettre
dans
un
sac
Я
положу
тебя
в
сумку.
Et
balancer
ton
corps
dans
une
usine
de
copeaux
de
bois
И
качай
свое
тело
на
фабрике
по
производству
древесной
стружки
Tu
vas
être
transformé
en
sciure
pour
chauffer
les
vieilles
personnes
Тебя
превратят
в
опилки,
чтобы
согреть
стариков.
Et
moi
pour
fêter
ça
je
vais
boire
une
petite
coupette
de
champagne
А
я,
чтобы
отпраздновать
это,
выпью
небольшой
бокал
шампанского.
A
un
moment
donné,
tout
le
monde
t′aura
oublié
В
какой-то
момент
все
забудут
о
тебе
Car
tu
es
moins
important
que
le
Christ
ou
un
record
Потому
что
ты
менее
важен,
чем
Христос
или
рекорд
Et
je
pourrai
enfin
respirer
car
tu
es
la
personne
que
je
déteste
le
plus
sur
Terre
И
я
наконец
смогу
дышать,
потому
что
ты
человек,
которого
я
ненавижу
больше
всего
на
Земле
Que
je
déteste
le
plus
sur
Terre,
que
je
déteste
le
plus
sur
Terre
Что
я
ненавижу
больше
всего
на
Земле,
что
я
ненавижу
больше
всего
на
Земле
(Que
je
déteste
le
plus
sur
Terre)
(Которого
я
ненавижу
больше
всего
на
свете)
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs!
Умри!
J′aimerais
que
tu
trébuches
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
споткнулся.
Que
ta
tête
s'ouvre
et
dégouline
dans
ta
capuche
Пусть
твоя
голова
откроется
и
капнет
в
твой
капюшон
Que
tu
passes
dans
ton
propre
journal
télé
Что
ты
попадешь
в
свой
собственный
журнал
новостей
A
treize
heures
entre
deux
reportages
de
mémé
В
тринадцать
часов
между
двумя
сообщениями
бабушки
J′aimerais
que
tu
meures
en
France
Я
хотел
бы,
чтобы
ты
умерла
во
Франции
Entre
deux
espadrilles
et
dans
une
horrible
souffrance
Между
двумя
кроссовками
и
в
ужасных
страданиях
Que
tu
dérapes
comme
un
con
sur
un
bouche
d'égouts
Что
ты
носишься,
как
придурок,
по
канализационному
отверстию.
Et
qu′on
tricote
un
pull
avec
tes
tripes
dans
le
Poitou
И
пусть
мы
вяжем
свитер
с
твоими
кишками
в
Пуату.
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs!
Умри!
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernaut
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs,
meurs,
Jean-Pierre
Pernault
Умри,
умри,
Жан-Пьер
Перно
Meurs!
Умри!
Meurs!
Умри!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.