Текст и перевод песни Seyed feat. Kollegah - Wir bangen die Szene

Wir bangen die Szene

Ey, der freshste Kanake aus ganz Deutschland
Mach' die Weiber feucht, Mann, und sichere meinen Platz so wie ein Leutnant
Ein falscher Blick, ein falsches Wort, ein falscher Unterton
Und es geht innerhalb von Sekunden los, du kleiner Hundesohn
Du kleine Fotze bist nicht in meiner Gewichtsklasse
Du bist nur der nächste Eintrag in meiner Gerichtsakte
Wenn du weiter Mist quatschst, noch einen falschen Schritt machst
Und ich dir Hund zwei Fäuste ins Gesicht klatsch'
Neider lästern hier, Hater quatschen da
Ich bin Multimillionär, mir ist alles scheißegal
Alles klar, während ich um die Welt im Jet flieg'
Machst du schön dein' Wannabe-Franzacken-Style auf Trapbeats
Denn du schwimmst mit dem Strom wie ein Zitteraal
Ich komm' aus dem Hinterhalt und mache dich Stricher kalt
Schieß' dich Bitch im Handumdrehen ab wie 'nen Kickerball
Und verfütter' dich Missgestalt an meinen Killerwal

Wir bangen die Szene weg mit Skills, die so noch keiner gesehen hat
Jeder wird hier weggekillt, der so tut als ob er was zu erzählen hat, yeah!
Das hier ist kein Showrap, wir nehmen dir dein Brot weg, bis du Hoe checkst, dass du low rappst
Alpha!

Früher Ghetto, heute häng' ich auf 'ner Yacht rum
Mein Girl hat Geburtstag und ich schenke ihr Beachtung
Mir geht's gut - Kolle-Abi ist mein Labelboss
Ich mach' easy locker Hooks klar, während ich Playsi zock'
Weil ich Soul im Blut hab' wie Jamie Fox
Bruder, du bist fresh, selbst wenn du freestylst auf 80s-Pop
Wir zwei sehen aus wie Miami-Vice-Partner
Scheiß auf die Juice, guck mal, Financial-Times-Cover
Ah, ich geb' paar Mille aus im Wettbüro
Und bau' mir 'nen Jacuzzi in den Innenraum der Stretchlimo
Wohnzimmer und Bad sind für mich Fernreiseziele
In mei'm Pool verschwand 'nee Malaysia-Airlines-Maschine
Bergsteigerteams scheitern an meinen Geldbergen
Ich hab' Privatinseln in allen sieben Weltmeeren
Und den Dick in deinem Mädchen drin, den Dick in Schwedinnen
Tauchen wir auf, verstecken Bitches ihren Ehering

Wir bangen die Szene weg mit Skills, die so noch keiner gesehen hat
Jeder wird hier weggekillt, der so tut als ob er was zu erzählen hat, yeah!
Das hier ist kein Showrap, wir nehmen dir dein Brot weg, bis du Hoe checkst, dass du low rappst
Alpha!

We’re running the scene

Yo, I'm the freshest Kanake in all of Germany
I make the bitches wet, baby, and secure my spot like a lieutenant
One wrong look, one wrong word, one wrong undertone
And in seconds it's on, you little son of a bitch
You little cunt aren't in my weight class
You're just the next entry in my court file
If you keep talking shit, make one more wrong move
And I'll smash two fists into your face, dog
Haters gossip here, enemies chat there
I'm a multi-millionaire, I don't give a fuck about anything
All clear, while I fly around the world in a jet
You’re rocking your wannabe Frenchy style on trap beats
‘Cause you go with the flow like an electric eel
I'll come from behind and kill you hustlers
Shooting you bitches in the blink of an eye like a soccer ball
And feeding you deformed freaks to my killer whale

We’re running the scene with skills that no one’s ever seen
Everyone’s getting killed off here who acts like they have something to say, yeah!
This isn’t show rap, we’re taking your bread away until you hoe check that you rap low
Alpha!

I used to be in the ghetto, now I'm chilling on a yacht
My girl's birthday and I'm giving her attention
My life’s good - Kolle-Abi is my label boss
I make dope hooks easily while I play video games
Because I got soul in my blood like Jamie Fox
Bro, you’re fresh, even when you freestyle on 80s pop
The two of us look like Miami Vice partners
Fuck the juice, check out the Financial Times cover
Ah, I spend a few thousand at the betting office
And build a Jacuzzi in the interior of the stretch limo
The living room and bathroom are travel destinations for me
A Malaysian Airlines plane disappeared in my pool
Mountaineering teams are failing on my mountains of money
I have private islands in all seven seas
And your girl’s dick in it, the dick in Swedish girls
When we show up, bitches hide their wedding rings

We’re running the scene with skills that no one’s ever seen
Everyone’s getting killed off here who acts like they have something to say, yeah!
This isn’t show rap, we’re taking your bread away until you hoe check that you rap low
Alpha!