Текст и перевод песни Seyed - Sean Combs

Sean Combs

Dirty Money
Dirty Money, tzehe
Yeah, ah

Was sagt die Uhr? Keine Zeit für Abitur!
Was für Duden? Es geht um die Definition meiner Astralfigur
Kick' den Maseratigurt, am Arm die goldene Breitling
Pädagogen werden mit Schlägen erzogen, was wollt ihr mir beibring'n, heh?
Du sitzt auf der Kiffercouch, ich sitz' in der Businesslounge
Push-ups auf den Bitches, das Schlafzimmer wird zum Fitnessraum – nice
Problem ist nicht, wie ich sie aufreißen kann
Sondern wie ich sie noch vor dem Frühstück rausschmeißen kann, yeah
In Ferienvill'n, jeder kann jetzt seh'n, wie ich die Szene kill'
Du bist extrem gebildet, doch kriegst die Basey in die Lesebrille
Jetzt sind die Lehrer still, der Pausenclown ist hood-rich
Und deine Barbie guckt auf den Platinschmuck bei ausverkauften Clubgigs
Ich muss nix, außer meine Scheine stapeln
Ein paar Weiber nageln, nein, ich habe keine Zeit zu schlafen (niemals)
Von dem Straßenkid, das aus der deutschen Bronx kommt
Zu Designerkleidung und dem Einfluss eines Sean Combs

Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Sitz' im black Royce, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs
Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Weil sich das Cash häuft, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs

Was sagt die Uhr? Sie sagt, ich bin auf Platinkurs!
Seh' nur schlechte Kopien, höchstens Durchschnitt wie bei 'ner Nabelschnur (tze)
Ich bin Sean Combs, mein Vater ging zu früh
Doch er sieht jeden meiner Schritte, Mann, ich hab' es im Gefühl
Hol' up, was auf der Straße deine Drecksbildung wert?
25/7 am struggeln auf dem Weg zum Rapmillionär, yeah
Und ich chill' nur noch mit Topmodelbräuten
Weil mein Konto fetter ist als ihre Cockblockerfreundin
Das Wohnapartment an den Florida Keys
Bitch, auf mei'm Sofa schlafen Chicks à la Victoria's Secret – nice
Neider kriegen jetzt ein'n Dropkick ins Face
Ich schieß' auf MCs präzise wie 'ne Hotchkiss MG
Das Chrom strahlt wie California Sunshine
Ich bring' dich um die Ecke wie Kollegah seine Punchlines
Von dem Straßenkid, das aus der deutschen Bronx kommt
Zu Designerkleidung und dem Einfluss eines Sean Combs

Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Sitz' im black Royce, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs
Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Weil sich das Cash häuft, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs

Шон Комбс

Грязные деньги
Грязные деньги, цэхэ
Да, а

Который час? Нет времени на аттестат!
Какой словарь? Речь идет об определении моей звездной фигуры
Затягиваю ремень Maserati, на руке золотые Breitling
Педагогов воспитывают ударами, чему вы можете меня научить, хех?
Ты сидишь на диване для торчков, я сижу в бизнес-зале
Отжимаюсь на девчонках, спальня превращается в спортзал – классно
Проблема не в том, как мне их подцепить
А в том, как выставить их еще до завтрака, да
На виллах для отдыха, теперь каждый может видеть, как я уничтожаю сцену
Ты чрезвычайно образован, но получаешь пощечину в свои очки для чтения
Теперь учителя молчат, клоун с перемен стал богатым хулиганом
И твоя Барби смотрит на платиновые украшения на аншлаговых клубных концертах
Мне ничего не нужно, кроме как складывать свои купюры
Пригвоздить пару баб, нет, мне некогда спать (никогда)
От уличного пацана, который родом из немецкого Бронкса
К дизайнерской одежде и влиянию Шона Комбса

Сучки следуют за мной от Лондона до Гонконга
Сижу в черном Rolls-Royce, я плохой парень, как Шон Комбс
Бутылка открыта, я Шон Комбс
Она купается в Cîroc, я Шон Комбс
Сучки следуют за мной от Лондона до Гонконга
Потому что деньги копятся, я плохой парень, как Шон Комбс
Бутылка открыта, я Шон Комбс
Она купается в Cîroc, я Шон Комбс

Который час? Часы говорят, что я на пути к платине!
Вижу только плохие копии, максимум посредственность, как у пуповины (цэ)
Я Шон Комбс, мой отец ушел слишком рано
Но он видит каждый мой шаг, мужик, я чувствую это
Подожди, чего стоит твое дерьмовое образование на улице?
24/7 борюсь на пути к рэп-миллионеру, да
И я отдыхаю только с топ-моделями
Потому что мой счет толще, чем ее подружка-кокблокеpша
Квартира на Флорида-Кис
Детка, на моем диване спят цыпочки типа Victoria's Secret – классно
Завистники сейчас получат удар ногой в лицо
Я стреляю в МС точно, как из пулемета Hotchkiss
Хром сияет, как калифорнийское солнце
Я уделаю тебя, как Kollegah свои панчлайны
От уличного пацана, который родом из немецкого Бронкса
К дизайнерской одежде и влиянию Шона Комбса

Сучки следуют за мной от Лондона до Гонконга
Сижу в черном Rolls-Royce, я плохой парень, как Шон Комбс
Бутылка открыта, я Шон Комбс
Она купается в Cîroc, я Шон Комбс
Сучки следуют за мной от Лондона до Гонконга
Потому что деньги копятся, я плохой парень, как Шон Комбс
Бутылка открыта, я Шон Комбс
Она купается в Cîroc, я Шон Комбс