Seyi Shay feat. Shaydee & Patoranking - Murda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seyi Shay feat. Shaydee & Patoranking - Murda




Murda
Meurtre
Patoranking... baby
Patoranking... bébé
Over the hills is the valley and the mountain, oh shaydee
Au-delà des collines se trouvent la vallée et la montagne, oh Shaydee
Yea, me wonder why me love fit flow like a fountain
Ouais, je me demande pourquoi mon amour coule comme une fontaine
Yo me na run on the stairs, steady counting
Yo je cours dans les escaliers, je compte sans cesse
Whayasay, Dr. Frabz
Whayasay, Dr. Frabz
She say she wan murda (He say he wan murda)
Elle dit qu'elle veut tuer (Il dit qu'il veut tuer)
She say she wan do that thing ye (He say he wan do that thing ye)
Elle dit qu'elle veut faire ce truc (Il dit qu'il veut faire ce truc)
She say she wan murda (He say he wan murda)
Elle dit qu'elle veut tuer (Il dit qu'il veut tuer)
She say he wan do that thing ye
Elle dit qu'il veut faire ce truc
She say she wan murda
Elle dit qu'elle veut tuer
She say he wan do that thing ye
Elle dit qu'il veut faire ce truc
O boy I wan murda
Oh mec, je veux tuer
So boy can rule that thing ye
Alors mec, tu peux gérer ce truc
He say he wan murda (She say she wan murda)
Il dit qu'il veut tuer (Elle dit qu'elle veut tuer)
She say he wan do that thing ye (He say he wan do that ye)
Elle dit qu'il veut faire ce truc (Il dit qu'il veut le faire)
He say he wan murda (She say she wan murda)
Il dit qu'il veut tuer (Elle dit qu'elle veut tuer)
She say he wan do that thing ye (He say he wan do that thing ye)
Elle dit qu'il veut faire ce truc (Il dit qu'il veut faire ce truc)
She say he wan murda
Elle dit qu'il veut tuer
She say she wan do that thing ye
Elle dit qu'elle veut faire ce truc
She say he wan murda
Elle dit qu'il veut tuer
She say she wan do that thing ye
Elle dit qu'elle veut faire ce truc
O baby boy, now don't you go
Oh bébé, ne t'en vas pas
'Cause you don't know what you got 'til it's gone
Parce que tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes
Everybody know a girl wanna have some fun
Tout le monde sait qu'une fille veut s'amuser
Murda pon the dance floor
Meurtre sur la piste de danse
Oya whine am make your body go bum bum bum
Oya remue-le, fais bouger ton corps bum bum bum
She dey whine am, body go bum bum bum
Elle le remue, son corps fait bum bum bum
Everybody know a girl wanna have some fun
Tout le monde sait qu'une fille veut s'amuser
Murda pon the dance floor
Meurtre sur la piste de danse
Boom bye bye when I do the dutty wine
Boom bye bye quand je fais le dutty wine
When I do the dutty wine you say boom bye bye
Quand je fais le dutty wine tu dis boom bye bye
Boom bye bye when I do the dutty wine
Boom bye bye quand je fais le dutty wine
'Cause you don't know what you got 'til it's gone
Parce que tu ne sais pas ce que tu as jusqu'à ce que tu le perdes
She say she wan murda (He say he wan murda)
Elle dit qu'elle veut tuer (Il dit qu'il veut tuer)
She say she wan do that thing ye (He say he wan do that thing ye)
Elle dit qu'elle veut faire ce truc (Il dit qu'il veut faire ce truc)
She say she wan murda (He say he wan murda)
Elle dit qu'elle veut tuer (Il dit qu'il veut tuer)
She say he wan do that thing ye
Elle dit qu'il veut faire ce truc
She say she wan murda
Elle dit qu'elle veut tuer
She say he wan do that thing ye
Elle dit qu'il veut faire ce truc
O boy I wan murda
Oh mec, je veux tuer
So boy can rule that thing ye
Alors mec, tu peux gérer ce truc
He say he wan murda (She say she wan murda)
Il dit qu'il veut tuer (Elle dit qu'elle veut tuer)
She say he wan do that thing ye (He say he wan do that ye)
Elle dit qu'il veut faire ce truc (Il dit qu'il veut le faire)
He say he wan murda (She say she wan murda)
Il dit qu'il veut tuer (Elle dit qu'elle veut tuer)
She say he wan do that thing ye (He say he wan do that thing ye)
Elle dit qu'il veut faire ce truc (Il dit qu'il veut faire ce truc)
She say she wan murda
Elle dit qu'elle veut tuer
She say she wan do that thing ye
Elle dit qu'elle veut faire ce truc
She say he wan murda
Elle dit qu'il veut tuer
She say she wan do that thing ye
Elle dit qu'elle veut faire ce truc
Stay close to me, baby girl come in here pon
Reste près de moi, bébé viens ici
Give other girls resist, dem fit hate on
Ignore les autres filles, elles peuvent être jalouses
Member and you alone me rate hon
C'est toi que je préfère
Even your friends dem fit hate on
Même tes amies peuvent être jalouses
Fire burning
Le feu brûle
Girl I'll keep you coming
Chérie, je te ferai revenir
Say you no go running
Dis que tu ne t'enfuieras pas
Every time, girl you keep turning
À chaque fois, chérie, tu continues à te retourner
Turning back to me for more
Te retourner vers moi pour en avoir plus
Like you never seen before
Comme si tu n'avais jamais rien vu de tel
Girl I just wan keep you safe and secure
Chérie, je veux juste te protéger
More than the girls I been with before
Plus que les filles avec qui j'étais avant
She say she wan murda (He say he wan murda)
Elle dit qu'elle veut tuer (Il dit qu'il veut tuer)
She say she wan do that thing ye (He say he wan do that thing ye)
Elle dit qu'elle veut faire ce truc (Il dit qu'il veut faire ce truc)
She say she wan murda (He say he wan murda)
Elle dit qu'elle veut tuer (Il dit qu'il veut tuer)
She say he wan do that thing ye
Elle dit qu'il veut faire ce truc
She say she wan murda
Elle dit qu'elle veut tuer
She say she wan do that thing ye
Elle dit qu'elle veut faire ce truc
O boy I wan murda
Oh mec, je veux tuer
So boy can rule that thing ye
Alors mec, tu peux gérer ce truc
He say he wan murda (She say she wan murda)
Il dit qu'il veut tuer (Elle dit qu'elle veut tuer)
She say he wan do that thing ye (He say he wan do that ye)
Elle dit qu'il veut faire ce truc (Il dit qu'il veut le faire)
He say he wan murda (She say she wan murda)
Il dit qu'il veut tuer (Elle dit qu'elle veut tuer)
She say he wan do that thing ye (He say he wan do that thing ye)
Elle dit qu'il veut faire ce truc (Il dit qu'il veut faire ce truc)
She say she wan murda
Elle dit qu'elle veut tuer
She say she wan do that thing ye
Elle dit qu'elle veut faire ce truc
She say he wan murda
Elle dit qu'il veut tuer
She say she wan do that thing ye
Elle dit qu'elle veut faire ce truc
Yo me want it oh oh oh
Yo je le veux oh oh oh
Yo me need it
Yo j'en ai besoin
Yeah, ya me feel it oh oh oh
Ouais, je le sens oh oh oh
How you feeling (Yeah)
Comment te sens-tu (Ouais)
Nobody badder than you you you
Personne n'est plus belle que toi toi toi
The things that I really wanna do to you
Les choses que j'ai vraiment envie de te faire
Sexy body got me into you
Ton corps sexy m'a attiré
Girl I really gotta be with you
Chérie, j'ai vraiment besoin d'être avec toi
Baby hold me, I go hold you
Bébé, serre-moi, je vais te serrer
Make you do me like I do you
Fais-moi comme je te fais
Make you love me like I love you
Aime-moi comme je t'aime
Baby pull up pull up say
Bébé rapproche-toi, dis
Pull up pull up say
Rapproche-toi, dis
Baby hold me, I go hold you
Bébé, serre-moi, je vais te serrer
Make you do me like I do you
Fais-moi comme je te fais
Make you love me like I love you
Aime-moi comme je t'aime
Baby pull up, pull up, say
Bébé rapproche-toi, dis
Pull up, pull up, say
Rapproche-toi, dis





Авторы: Patrick Ukakwa Okorie, Deborah Oluwa-seyi Joshua, Folarin Shadrac Adeboye


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.